Thiruvonum's Weblog

thuvum Thiru Arangha Periya Koeil -Mangallaa Saasana -Thiru Pathiham..

..5-7-1..Panndai naan maraiyum  vellviyum kelvi padangallum(kettu ariya veynndiya vyaakarannamum )   padangallin porullum ..pinna maay virintha piram kolli analum  peruhiya punalodu nilanum konndal maaruthamum  kurai kadal ezlum  ezlu maa malaikallum visumbum anndamum thaan aay  (thaan yentra solli  adanghum padi thanakkupira kaara maay erukka pettra ) nintra yem perumaan  arangha maa nahar amarnthaaney….pinndam-kaarannaa avastha-

..5-7-2.. Endran piraman easan yentru evarkall yennil pala gunnangalley eyattra  thanthaiyum thaayum makkallum mika suttramum  suttri nintru ahalaa panthamum  pantham aruppathor marunthum.. paanmaiyum  (samsaaram attra pin villaiyum nirmala svaabamum ) pal vueirkku yellaam  anthamum vaazlvum aaya  yem perumaan arangha  maa nahar amarnthaaney….. hitham sollum pithaavum,piriyam vulla thaayum,narahathai kadathum puthirarkallum,–evanai vazli padum thanmaiyil endran, piraman, easan yaavarukkum vaasi ellai..

..5-7-3..Mannu maa nilanum  malaikallum kadalum  vaanamum thaanavar vulahum  thunnum maa erullaay thulamgu olli surunghi  thollai naan maraikallum maraiya pinnum vaanavarkkum munivarkkum nalhi (arul koornthu ) piranghu erull keda oru naall annamaau antru aru marai payanthaan arangha maa nahar amarnthaaney….mathu kaidabarkall -gjana olliyaana vedam -meettu konnarnthu piramanukku vubadesithu arullinavan..

..5-7-4..Maa erum kuntram ontru (ahantra vuyarntha mandaara malaiyai ) mathaaha  maasunnam (vaasuhi yennum naaghathai) athanodu allavi paa erum pavuvam  (paranthum  neenndum eruntha kadalai ) pahadu vinndu alara (yaanai pilliru maapola pilliravum)  padu thirai visumbu edai padara sey eru visumbum (mikka vuyara vulla svargha lohangallum )  thingallum sudarum devarum thaamum vudan thisaippa  (yeha kaalathil aacharya pada ) aayiram thollaal  (pala thiru kaikallaal ) alai kadal kadainthaan  arangha maa nahar amarnthaaney..naalu tholl vudan vyaabitha padi yey aayiram tholl konndu vyaabithaan yentru solla laam padi erunthaan..

..5-7-5..Yenghaney vuyvar ? thanavar (asurarkall )  ninainthaal  eranniyan elanghu poonn ahalam ponghu vem kuruthi  pon (meru ) malai pillanthu pozli tharum aruvi othu ezliya  vem kann vaall yettror  velli maa vilanghal (malai )  vinn vura kanal vizlithu ezlunthathu  annganey okka ari vuru  aanaan arangha maa nahar amarnthaaney….asura vargham ethai nenjaal ninaithaaley edi vizlunthaal pola vukki povaarkall..eranniyan pon niram-athanaal pon malai pillanthu aruvi kottu vathu polaratham kottithaam.. nara simha moorthy venn niram konndathaal venn malai yentraar..

..5-7-6..Aayiram kuntram sentru  thokkanaiya  (sernthaar pola  erukka pettra ) adal purai (yuthathukku thaka ) ezlil  thihazl thiral tholl aayiram (kaartha veera arjunan vudaiya  aayiram tholl kallaiyum )  thunniya adal mazlu pattru mattravan  ahal visumbu annaiya  (veera svargham  adaiya seythu-athan pin ) aayiram peyaraal amarar sentru eraincha arithu thyil alai kadal naduvey aayiram sudar vaay aravin annai thuinttraan arangha maa nahar amarnthaaney….perumaall kaiyaal  poril vueir thuranthavan veera svargam adaivaan..-einthu paim thalai aada aravu annai mevi paar kadal yoha nithirai seytha yenthaay-Namaazlvaar.. evaro-aayiram sudar vaay aravu annai thuyintraan-yenkiraar mahizlchiyin mihuthiyaal vaaykall pal aayira maaha pannaikkum..

..5-7-7.. Suri  (sirantha ) kuzlal kani vaay  thiru vinai piritha  kodumaiyil kadu visai arakkan  yeri vizlithu elanghu  manni mudi podi seythu elanghai paazl padup ppatharkku yenni  (sankal bithu ) ..vari silai vallaiya adu saram (kodiya ambukallai )  thuranthu mari kadal neri pada ..malaiyaal ari kulam (vaanara samuhangall )  panni konndu alai kadal adaithaan arangha maa nahar amarnthaaney…. ananyaa raahavey nnaaham baaskareynna prabaa yadaa-yentra piraatti yai-anan yaahi mayaaseethaa-piraatti yenil veru padaatha vall-yentra raamanidam pirithaan..hari-kuranghu yentra arthamum vunndu..

..5-7-8..Vuoozli aay  (kaalam pontravattrukku nir vaahanaay ) vomathu vuchi yaay oru kaal vudaiya  theyr oruvan aay  (ottrai chakara theyr valava naaya sooriyanukku andar aatmaa aahi )  vulahil soozli maal yaanai (gajendranin )   thuyar keduthu  elanghai malangha antru  adu saram thuranthu  paazli yaal  (valimai ) mikka paartha nukku arulli pahalavan olli keda pahaley aazli yaal antru aazliyai maraithaan  arangha maa nahar amarnthaaney….13th naall than puthalvan abimanyuvai kolla adutha nall soorya asthamana thukkull jayadranai mudikka aazliyaal maraithavan..vomathu vuchi-homa pradaanan–aham hi sarva yagjaanaam bokthaa-bokthaaram yagja daba saam-sarva yagja samaaradyan..soozli maal-muha padaam-yanaiyin muha porvai..

..5-7-9..Peyinaar mulai vuoonn pillaiyaay.. orukaal  peru nilam vizlunghi ..athu vumizlntha vaayanaay ..maalaay aal elai vallarnthu  manni mudi vaanavar thamakku seyanaay (ettaa thava naay )  adiyerkku anniyan aay  (kitta vanthu ) vanthu yen  sinthaiyull vem thuyar arukkum aayanaay antru kuntram  ontru yeduthaan arangha maa nahar amarnthaaney….adiyavar kaiyaallaay eruppavan..

..5-7-10..Ponnum maa manniyum muthamum sumanthu  poru thirai maa nathi pudai  (eru pajkkamum ) soozlnthu annam maadu  (pakkangallil ) vulavum malai punal soozlntha arangha maa nahar amarnthaanai mannu maa maada manghaiyar thalaivan maana veyl kaliyan vaay olikall panniya panuval paaduvaar naallum  pazla vinai pattru aruppaarey…. munnai thee vinaikall muttrum veru aruthu -emberumaan ukku nithya kainkaryam panna peruvarkall yentru palan solli thalai kattu hirar.

Thirumanghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emnerumaanaar, Jeeyar Thiru Adikalley Sarannam.

Thiru Aranghan-Mangallaa Saasana -Thiru Pathiham ethuvum..thaan keezl patta vysanam yellaam theernthu mahizlnthu arullu hiraar..

..5-6-1..Kai maana (neennda kai vudaiya )  mazla  (ellaimai  thanghiya ) kallittrai ..kadal kidanthakaru manniyai.. mai maana(pachai iram mikku eruntha )  mara hadathai  marai vuraitha thiru maalai yemmaanai yenakku yentrum eniyaanai pani (mazliyil erunthu aanirai )  kaatha ammaanai  yaan kanndathu anni neer then aranghathey…thaan patta vyasanam theernthu , mahizlnthu arulluhiraar..then aanaay, vada aanaay,kudapaal aanaay, gunna paala mada yaanaay-pola..yen yaanai yen appan yem perumaan-pola.yaanaikku kai neellam-neennda antha karu muhilai yemmaan thannai-alam purintha nedum thadakkaiyaan..thiru aranghaperiya koeiley kaanna pettreyn yenkiraar.

..5-6-2..Peraanai kurumkudi yemperu maanai thiru thannkaal vuooraanai karamba noor vutha manai ..muthilanghu kaaraar thinn kadal ezlum malai ezlum ev vulahu ezlum vunndu aaraathu yentru erunthaanai  kanndathu then aranghathey….vazli karaiyil thiru vaasalukku  oru kathavu edaathey vanthu kidakiravaney-karambanoor vuthaman-gopura vaasal kathavu entri sowlapya kaashdaikku yerppa kathavu entri..athanaley vuthaman yentru peyar pettraan-aaraathu-evvvallavu panniyum radshathathu poraathuyentru eruppavan..

..5-6-3.Yenaahi vulahu edanthu  antru  (varaaha kalbathin thodakkathil ) eru  (visaala maana ) nilanum peru visumbum  thaan aaya  (thanakku vudalaay erukka pettra ) perumaanai than adiyaar  manathu yentrum theyn aahi amuthu aahi thihazlnthaanai mahizlnthu  (thiru vullam vuhanthu ) oru kaal aan aayan aanaanai  kanndathu then aranghathey….paaraar allavum  muthu munneer parantha  kaalam vallai maruppil yeraar vuruvathu  yena maay yedutha aattral ammaanai-Periya Thirimozli 8-8-3.

..5-6-4..Vallarnthavanai thadam kadalull (visaala maana  kadalil kann vallarntha vanum ) ..vali vuruvin thiri (vuoornthu vantha ) sahadam  thallarnthu vuthira  vuthai thavanai.. thari yaathu antru eranniyanai pillanthavanai  ..peru nilamyeer adi neetti panndu oru naall allanthavanai..yaan kanndathu anni neer then aranghathey….avathaarangallukku naattrann kaalaaha kann vallarubavan..adiyaar thirathu theenghai tharikka maattaan-varathaal vali ninainthu maadava ! nin paatham ,sirathaal vannangha naam yentrey vurathinaal yeer ariyaay ner valiyon aanaaya eranniyannai, oer ariyaay nee  edantha thoon-Mudal Thiru Anthaathi..

..5-6-5..Neer azlal aay nedu  nilanaay nintraanai ..antru  (sri raamanaay avatharathitha kaalathu ) arakkan vuoor  azlalaal vunndaanai  kanndaar pin kaannaamey..per azlalaay peru visumbaay (parama padathukku nir vaahanayum )  pin maraiyor manthirathin aar azlalaal vunndaanai (havisai agni muhathaal konndaanavanum )  kanndathu then arangathey….mannu  thann pozlilum vaaviyum,mathillum maada maallihaiyum, manndabamum-divya desam pola varnnikka pettra elanghai  munbu kanndavar pinbu, kaannaatha vaaru-oru nodi pozlithil neeraahi ozliyum padi theekku erai aakkinavan.. per azlalaay-kadalil vuraihintra paada baagni-nam edam vulla-annam  pasanam seyya -jaadaraagni-pola–geethai 15-14..–aham hi sarva yagjaanaam bogthaa-eppadi patta yem perumaanai thiru arangathil sevitheyn..

..5-6-6..THam sinathai(deyvashathai )   thavirthu  adainthaar thava neriyai (vubaaya maargha maay )  thariyaathu kanchanai konntru  antru vulaham vunndu vumizlntha karbahathai ..vem sinatha kodum thozlilon(samhaaram seyyum rudranin )   visai (miha vehathodu koodina ) vuruvai asai vitha  (baannaa sura yutha thil  salikka seytha vanum )am sirai pull paahanai  yaan kanndathu then aranghathey….duvesham neekki thannai pattra veynndum yenbathu ellai-duvesham poha ninaithaaley pothum..appadi pattavarkku thannai adaiyum vazliyai avaney kaatti tharuvaan..

..5-6-7..Sinthanaiyai (yen mano radathukku vishayam aanavanum )  thava neriyai (vubaaya maarghamaa eruppavanum )  thiru maalai ..piriyaathu vanthu yenathu manathu eruntha vada malaiyai. (thiru vemkadathukku nirvaahanaay eruppavanum-appadi erunthum athai vittu vittu -yen nenjil ezlunthu arulli -oru nodi pozluthum piriyaamal eruppavanum  ) vari vanndaar konnthu annaintha (poo kothukall nerunghi villa )  pozlil koval (thiru kovalooril )  vulahu allappaan adi nimirntha  anthannanai yaan kanndathu anni ner then aranghathey….ozlivilkaalam yellaam vazli vilaa adimai seyya vennum yentra kainkarya mano radathukku elakku aanavanum..kainkaryam paarithum avaney nirai vettri tharuvaan-thava neri-gajendranukkuarulliyathu pola..anthannan-azlahiya thannmai porunthiyavan-parama thayaallan..

..5-6-8..Thuvaritha vudaiyavarukkum (kaavi thunni  tharitha boudarkkum ) ..thooymai ellaa samannarkkum avarkadkku arull ella (avaithihar kallukku arull seyyaa thavanum )  arullaanai (vaithihar kallukku arull seybavanum ) than adaintha   yamarkadkkum (thannai aasrayitha yennai sernthavar kallukkum )  adiyerkkum (adiyeynukkum ) ..yemmaarkkum (yen thahappanukkum) ..yem anaikkum. (yen thaaykkum ).amararkkum  (nithya soorikallukkum ) piraanaarai (swaami yaayum )  kanndathu then aranghathey.. kesavan thamarkeezl mezl amar ezl ezl  pirappum maasathirithu pettru nam vudai vaazlvu vaaykintravaa-arull yeri paayvathai arullu hiraar.

..5-6-9..Poy vannam (nilai ellaatha-asthira-prakruthy praakruthangkallai ) manathu ahattri pulan einthum sela vaithu (appaal paduthi )  mey vannam ninaintha varkku mey nintra (than svaroobathai vullapadikaati kodukkum ) vithanai mai vannam karu muhil pol thihazl vannam marahadathin  av vanna vannanai  yaan kanndathu then aranghathey….

..5-6-10..Aa maruvi  nirai meytha  anni aranghathu ammaanai  kaa maru seer kalikantri  oli seytha mali puhazl ser naa maruvu thamizl maalai naal eranndodu eranndi naiyum ..thaam maruvi  (thaamey virumbi karkka ) vallaar mel  saaraa thee vinai thaaney…. tham vujeevanathukku tham edai oru kai mudal ellaa pasukkallaiyum kaathu-vidaay theera kann vallaruhiraan..oru vahai theenghum varaathu yentru palan solli thalai kattu hiraar.

Thirumanghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar ThiruAdikalley Sarannam.

Thiru Arangathai-Thaayaar Paasura maaha-Mangalaa Saasanam pannum-Thiru Pathiham.Azlahiya Mannavaallanai anuba vippathil  aazlvaarukku vunndaana allavattra  abinivesam entha thiru mozliyaaha parinna mithathu..

..5-5-1..veruvaa thaall (anchaa davallaay konndu )  vaay veruvi vemkadamey ! vemkadamey ! yenkintraall ..maruvaall yen kudam kaal ( madiyil ) vaall nedum kann thuyil maranthaall  vanndaar konndal vuru vaallan  vaanavar thamvueir aallan  oli thirai neer pavuam (kadalil nintrum ) konnda thiru vaallan  yen mahallai seythanakall yennganam naan sinthikkeyney?…. periya perumaall vudaiya  enghu vuthai vara vaarey pidithuaattraamai kudalaam padi kaannum pirantha piraavannya athisayam-vinnavar koney- viraiyaar pozlil vemkadavan-aaha nintru -manthi paay vada vemkada maa malai  vaanavarkall santhi seyya nintraan aranghathu aravin  annaiyaan-velli payannathukuhaaha nintrum -eni yenghum  poha ninaivu ellai-yentru  palli konndaan enghey..vemkadavan varaiyil poha maattaamal-vemkadamey-yenkiraall..Battar-Azlahiya Mannavaalla Perumaall-yentrum Aananthaazlvaan-Thiru Vemkada Mudaiyaan-yentrum  anusanthithu konndey eruppathu pola evallum-Vemkadamey-yentru vilakshanna maanabogyathai thontra anusanthithu erukiraall..madiyilum poruntha villai-vurakkamum ellai- thollai maalai kannaara kanndukazli vathor kaathal vuttrorkkum  vunndo kannkall thunjuthaley-yennum padi aanaall..vanndu polavum,  aarntha meham pola vadivu konndavan..mun thiru paar kadalil erunthu kollai konndaan piraattiyai-entru samsaara kadalil nintru kollai konndu pohiraanyen penn pillaiyai..-pavuam konnda thiru vaallan yen mahallai..etharkku kaaranam-avanum ariyaan. evallum ariyaall, kariyil nirkkum naanum ariyeyn.yenngannam naan sinthikkeyney ?..

..5-5-2..Kalai aallaa ahal alhul kana  (pon ) vallaiyum kai aallaa yen seyheyn naan?.. vilai aall aa  (pirarkku  virkkavum vuriya velai kaari yaaha kolla  )adiyeynai veynndithiyo ?..veynndaayo yennum meyya malai aallan vaanavar tham thalai aallan maraa maram ezlu yeythi ventri silai aallan..yen mahallai seythanakall yenngannam naan sinthikkeyney ?….avan edanm neraaha-vilai yaal aa  adiyeynai-kesavaa purudothamaa killar sothiyaay kuralla yentru  pesuvaar adiyaarkall yem thammai virkkavum peruvaarkalley-PeriAazlvaar Thirumozli-4-4-10-pirarkku virkkavum ahum padi vurimai paduvathey seshadva kaashdai-allathu-ezli thozlil seythu-kooli velai seythu vayaru vallarkkum- adiyeynai..

..5-5-3..Maan aaya men nokkivaall nedum kanneer malhum  vallaiyum sorum  theynaaya narum thuzlaayin alangalin thiram pesi vurangaall kaannmin..kaan aayan kadi (kaaval vulla ) manaiyil thayir vunndu ney paruha nandan pettra aan aayan..yen mahallai seythanakall ammanaimeer ! arihilaney…. evall kann azlahil  yeedu pattu avan  vuoon vurakkam ellaamal erukka veynndi erukka-eval eppadi erukiraalley..kaan aayan-aayan-edaiyan yentra porullil elai-kaattiley aanavan-karavaikal pin sentru  kaanam sernthu vunnbom-paal, thyirkallavukkaaha pettra pillai ellai yen pennai kallavu kolla nandn pettraan.

..5-5-4..Thaay vaayil sol kellaall..than aayathodu  (thozli maar vudan ) annaiyaall..thadamen konghaiyey aara (azlahaaha ) saanthu anniyaall yem perumaan  thiru arangham  yenghey yennum.. pey maaya mulai vunnduev vulahu vunnda peru vayattrin  pesil nanghaay ! maa mayan yen mahallai seythanakall manghai meer ! mathikileyn….solla puhunthaal-pesil…alla vittu solla maattu hintrileyn-mathikileyn..aayam-thozlimaar..

..5-5-5..Poonn mulai  meyl saanthu anniyaall..poru kayal kann mai yezluthaall..poovai (thaan vallartha poovai padchi -killi, killi, naahannai vaaypull )  pennaall..yeynn ariyaall yethanaiyum yem perumaan thiru arangham yenghey yennum  naall malaraall  (sevvu thaamarai poovil pirantha piraattikku ) naayahanaay naam ariya aayppaadi vallarntha nambi aan mahanaay yen mahallai seythanakall ammanaimeer ! arihileyney…yethanaiyum yenn ariyaall-entha lohathai pattriya sinthanaiyey ellai-yenn-yennuthal..evallai entha paadu padithinavan-machodu maallihai yeri maatharkal tham edam puku kachodu pattai kizlithu kaambuthu kilavai keeri nichalum theemaikall seythu thirinthavaney–

..5-5-6.. Thaathu aadu vanamaalai thaaraano ?..yentru yentrey thallarnthaal kaannmin..yaathaanum ontru vuraikkilyem perumaan thiru arangham yennum ..poo meyl maadaallan kudam aadi madu soothan..mannarkkaay munnam sentra thoothaallan..yen mahallai seythanakallyennganam naan soluheyney ?….avan maarvu annintha vana maalai vanchi yaathey  tharu maahil maarvil konnarnthu puratteerey-Naachiyaar Thirumozli-13-3-yentru muzluthum solla mudiyaamal thallarvu adainthu -vanamaalai thaaraano-yenkiraall..thallaraathry yentru sonnaal-periya kuralil -thiru arangham periya koeil-yentru gambeera maaha sollhiraall..aa paada padmam yaa maalaa vana maaleythy saa madaa-thiru tholl mudal -thiru adi varai vulla maalai vana maalai..vanam maalai-thulasi maalai, poo maalai yentrum kollalaam..-kaadokall vuoodupoy–kaar kodal poo soodivaruhintra thaamodaraa-menmaiyum, neermaiyum vullavan-ep paadu padithinaan..

..5-5-7..Vaar aallum ellam konghai vannam veru aayina aaru yennaall..yennil peraallan..per allaal pesaall..ep pennai petreyn yen seyheyn ?..thaaraallan thann kudanthai  naharaallan eivarkkaaya amaril vuytha theraallan  yen mahallai seythanakall yennganam naan seppuheyney ?….vuoor sinthanai ponathu-bagavath vishaya sinthanai maara villai–thiru naamangallaiyey solli konndu erukiraall..ep penn pettreyn yen seyheyn naan-adangaamal erukiraalley-siru piraayathil bagavath vishaya yeedu paadu pettaalley-yenna baagyam..varunthiyum, mahizlvum..thaaraallan-radshippavan yentru thani maalai ettu konndu erukiraayey..thiru kudanthaiyil loharadshannam seybavan..paartha saarathy-anbarukku pala seythavan-evalluku kaariyam seyyaamal erukiraaney..

..5-5-8..Vuravu yaathum elall yentru yentru ozliyaathu palar yesum alar aayittraal maravaathey  yep pozluthum  maayavaney ! maadavaney ! yenkintraallal..piravaatha peraallan penn aallan mann aallan vinnor thangall aravaallan  yen mahallai seythanakall ammanaimeer !  arihilaney….thaay thanthai ellaaraiyum tharunna maaha thalli vittu–thelli vilaa kalangal neer soozl  thiru arangathull vonghum olli yullaar thaamey antrey thanthaiyum thaayum aavaar-Thirumaalai-seley kanniyarum perum selvamum nan makkallum melaa thaay thanthaiyum avarey eni aavaarey-Thiruvaaymozli-5-1-8..vun thannodu vuraveyl namakku enghu ozlikka ozliyaathu-Thiruppaavai..-sthira maana vuravaay konndaall-yentra vuvappu vull vurai..piravaatha peraallan–anugraham adiyaaha pirakiravan-yen nintra yoniyumaay piranthaay emaiyor thalaivaa-nam piravi aruppatharku-piravaatha-pala thiru naamangallai konndavan-per aallan..

..5-5-9..Panthodu kazlal maruvaall (pathai yaiyum kazlar kaay kallai yum thodavuthu ellai ) piam killiyum paal vuoottaall paavai (villai yaattukku vuriya marappaachiyai  nokkuvathu ellai )  pennaall vanthono ! thiru aranghan vaaraano ! yentru yentrey vallaiyum sorum  santhohan (saanthoha vubanishadinaal prathi pathyanum )  pavuzliyan  (kausheethahee braah mannathinaal pirathi paadyanum ) einthu azlal vombhu (panchu aagnikallaal  aaraathikka padu bavanum ) thaithi riyan (thai thiriya vuba nishad thaal prathi paadyanum )  saama vethi antho !  vanthu yen mahallai seythanakall ammanai meer ! arihileyney…. sahala veda prathi paadyanaay erukkum avan eppaadu paduthu hiraaney..

..5-5-10..Seyl vuhallum  vayal pudai soozl  thiru aranghathu ammaanai sinthai seytha neela malar kann madavaall nirai (adakkam )  azlivai thaay mozlintha athanai..neraar kaalan (pahai varkku yaman)  veyl para kaalan kalikantri oli maalai kattru vallaar  maalai ser venn kudai keezl manna varaay pon vulahil vaazlvar thaamey….tham bakthi perum kaathalai thaay muhathaal velli ettathai theri vikiraar..eha lohathil saam raajyam anubavithu -pin -nithyakainkaryam perum peru peruvar yentru palan solli thalai kattu hiraar.

ThirumanghaiAazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar Thiru Adikalley Sarannam.

Thiru Arangam-Mangalaa Saasana -Thiru Pathiham.

..5-4-1..Vunthi mel naan muhanai padaithaan  vulahu vunndavan yenthai pemmaan  emaiyorkal thaathaikku edam yenbaraal..santhin odu (sandanna kattai kallaiyum )  manniyum (nava radnanga llaiyum )  kozlikkum  punal kaaviri anthi polum nira thaar vayal soozl then aranghamey…. anthi pol-sandnyaa kaalam-erull moodi karuthu thonttrum-karu nel soozl kanna manghai -polkaru adaintha payirkall aathalaal karuthu thonntrum..sen niramaha konndaal-nuni nel pazlutha-vayal..kaaviriyum, vayallum soozlntha thiru arangham..

..5-4-2..Vaiyam vunndu aal elai mevu maayanmanni neell mudi pai koll naahathu annaiyaan  payilum edam yenbar aal..thaiya nallaarkuzlal maalaiyum  mattravar thada mulai seyya saanthum  kalanthu ezli punal soozl then arangha mey….yaam kadavull yentru erukkum  ev vulaha kadavu llarukkum aam kadavull thaaney-thottra manni muhada abisheham konndavan-aravarasa perum jothi ananthan yennum manni villanghi vuyar vallai annaiyai mevi palli kollbavan-nithya vaasam seyhira thiru arangham.. thaiyal nallaar-nal thaiyalaar-azlahu vudaiyavar

..5-4-3..Panndu ev vaiyam allappaan sentru  maavali kaiyil neer konnda  aazli thada kai kurallan edam yenbar aal.. vanndu paadum mathu vaar (then  vozluhu hintra ) punal vanthu ezlikaaviri annda narum pozlil (aahaasam yenghum pari mallikkum sollai kallal ) soozlnthu  azlahu aar (porunthiya ) then aranghamey…. thiru kaviri theertham mathuvudan peruhumaam- mathuvil nasai yaaley vanndukall vanthu moykkum..-yeekkall vanndodu moyppa varambihanthu vuookamey mihunthu  vull thelli vintriyey  theyk karinthu  varuthal ettreem punal vaakku theyn vuhar maakkallai maanumey-Kamba Raamaayannam-Baala Kaanndam-aattru padalam-21..

..5-4-4.. Villaitha vem por viralvaall arakkan nahar paazl pada  vallaitha val vil thada kai avanukku edam yenbar aal..thullai kai maruppum (thanthangallum ) ahilum  (ahil marangallai yum )konnarnthu vunthi mun thillaikkum (leelaa rasam anuba vikkum )  selva punal kaaviri soozl then aranghamey…. peru  vil veeran raaman vaazlum edam..

..5-4-5..Vambu(vaasanai )  vulaam koonthal mandothari kaadalan vaan puha(veera svargamadaiya )  ambu thannaal munintha azlahan edam yenbar aal.. vumbar konum  (devarkallin nirvaahan-piramanum ) vulahu ezlum vanthu yeenndi  (thiranndu ) vannanghum  nal sem pon aarum mathill soozlnthu azlahaar then aranghamey….vulley saaynthu arullum perumaallukku arannaaha -thiru mathillkallaal soozla pettrathu..

..5-4-6..Kalai (pattaadai ) vudutha ahal alhul  van pey mahal thaay yena  mulai koduthaall vueir vunndavan vaazl edam yenbar aal..kulai yedutha kadali pozlil vuoodum vanthu (puhunthu-av vaazlai marangallai verodu  parithu konndu )  vunthi mun alai yedukkum punal kaaviri soozl then aranghamey…. kanna piraaney renga naatha naaha palli konnda edam..neer perukku vudaya kaaviri naduvill

..5-4-7..Kanchan nenjum kadu mallarum  sahadamum kaalinaal thunja ventra sudar aazliyaan  vaazlum edam yenbar aal..manchu ser  (meha mannda lathai allaa vi erukira ) maallihai needu ahil puhaiyum  maa maraiyor sem sol vellvi puhaiyum  kamazlum then aranghamey…. sarva gandaha-yentru perumaalin pari mallathukku mel, ahil puhaiyum,homa puhaiyum sernthu pari mallikkum..kaalinaal-sahadathai murithaan-mallaraiyum aayutham entri kaalinaal  ventraan-kanchanai-karuthai thiru adiyaal sithaithaan..thalai mayir pidithu ezluthu tharaiyil thalli-maarbahathil- vuthaithu konttraan..

..5-4-8..Yenam meen aamai yodu ariyum siru kuralu maay..thaanum aaya (sri ramapiraanu maay ) tharanni thalaivan edam yenbar aal.. vaanum mannum niraiya puhunthu yeenndi  (ontraaha thiranndu ) vannanghum nal theynum paalum  kalanthu annavar ( ontraha sernthaar pola -yeha rasa  raay erukira baktharkall ) ser then aranghamey….ettaam pathil-meenodu aamai kezlal ari kurallaay munnum raaman aay thaan aay pinnum raaman aay  thaamodaran aay karkkiyum aanaan thannai-pola..nithyarum samsaarikallum vaasi entri  oru neeraay pari maari nirpaarkall..desaandrangallil  munbu kanndu ariyaathaar vanthu poka pukkaal,-pirinthu poha nintromey-yentrum kannum kanneerumaay erey eruppathu..

..5-4-9.. Seyan (ettaamal eruppavan)  yentrum miha periyan nunn nermai yan (sooshma porull kallilum  sooshma thanmai vaaynthavan ) aaya  eim maayai yaarum ariyaa vahaiyaan edam  yenbaraal..veyin  (moongil kallin nintru ) muthum manniyum  konnarnthu aar punal kaaviri  aaya pon maa  mathill soozlnthu azlahaar then aranghamey….seyan-parama padathil ettaamal erukkum maayan..miha periyan-thollkal aayirathaay mudikall aayirathaay  thunnai malar kannkall aayirathaay thaallkall aayirathaay-pontra maayan..nunn nermaiyan-parantha thann paravaiyull  neer thorum paranthullan,parantha anndam ethu yena nila visumbu ozlivu ara ,karantha sil edam thorum ,edam thihazl porull thorum karanthu enghum paranthullan-nermai-nudbam-Thiru vaay mozli-1-1-10-eppadi patta maayan-vaazlum edam thenarangham..

..5-4-10..Alli maathar amarum  thiru maarvan aranghathai kallin (kallaal kattapatta ) mannu  (thida maay erukkum ) mathill manghaiyar kon kali kantri sol nal esai maalaikall naal eranndum eranndum vudan (karuthodu kooda)  vallavar thaam vulahu aanndu  (ev vulahil-koeil vaazlvai anubavithu ) pinai  (vudal neenghiya pin ) vaan vulahu aalvarey….thiru arangathu vaazl chiyey vulahu aalluthal aam.. vubaya viboothiyum aalla peruvaryentru palan solli thalai kattu hiraar.

Thiru manghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar Thiru Adikalley Sarannam.

Thiru Vellarai-Mangallaa Saasana-Pathiham.vennmai yaana paarai kallal aana-malai..arai-paarai..svedaadri-yenbar..

..5-3-1..Venntri maa mazlu yenthi  mun mann misai mannarai moo ezlu kaal kontra devaa !  nin kurai kazlal (aabaranaoli niraintha thiru adikallai ) thozlu vathor vahai yenakku arull puriyey..manttril  (edai velli kallil vulla )maa pozlil nuzlai thanthu mallihai mavualin pothu alarthi thentral maa mannam kamazl  thara varu thiru vellarai nintraaney….arull puriya -bakthi  perum kaathal piranthu vallarnthu athaanni sevaham seyya- paasuram thorum piraar thikiraar..jamadagni-renuhaa-pithran parasu ramanaha avatharithu-kaartha veerya arjuna naiyum -svarooba aavesa avathaaram..virothi nirasanthaku thottru arulluhiraar-mannadangha muzlu valam kai konnda raama nambi-Peri Aazlvaar..kokula mannarai moo ezlu kaal oer koor mazluvaal pokkiya devanai pottrum punithan raamaanusan-pola..thentral svaartha maaha antri paraartha maaha eruppathu pol–thanakey aaha yenai kollum yeethey-ath thalaikkey vuruppaaha kolla vennum..

..5-3-2..Vasai eil  (kuttram atra ) naan maraikall kedutha (pokkadaithu varunthi nintra )  am malar ayarkku arulli  mun pari muham aay (haya greeva vadivu yeduthu )  esai koll veda nool yentru  evai (sura pradaana maana veda saastrangall evai kaann yentru solli )   payanthavaney (avattrai  avanukku vuba desithavaney ) yenakku  arull puriyey..vuyar koll maadavi (kuru kathi marangallil vulla  ) pothodu vulaaviya maarutham veethyin vaay  thisai yellam kamazlum  pozlil soozl thiru vellarai nintraaney….adiyeynukku athu pontra periya vuba haaram veynndaam -yetheynum kainkaryam yevi panni koll yenkiraar..

..5-3-3..Veyyan aay  (mihavum kruroo ranaay ernthu  ) vulahu ezl vudn nalinthavan (orunghey himsithu konndu eruntha eranniyanin ) vudalaham eru pillavaa kaiyil neell vuhir padai athu  vaaytha vaney yenakku arull puriyey..maiyin aar  tharu (karu nirathaal poornna maana )  varaal enam paaya  vann thadathu edai kamalangall deivam(divya mana ) naarum onn poyhaikall soozl thiru vellarai  nintraaney….

..5-3-4..Vaam pari (paaratha por senaikallin mel vizlunthu  varuhira kuthiraikall ) vuha  (maallum padi aahavum ) mannar tham vueir seha eivar kadkku arasu allitha .. kaambin aar (moongilkallaal niraintha )  thiru vemkada poruppa  nin kaadathalai ( Vun vishaya maana parama bakthiyai ) arull yenakku maam pozlil thallir kothiya (konthi vunnda )  mada (azlahiya ) kuyi vaay athu thuvarppu yeytha theem palam kani theyn athu nuhar thiru vellarai nintraaney….vun adimaiyil rusi pirakka mattum panni thanthu aruluvaay..thiru vemkada perumaalley thiru vellaraiyilum yenkiraar..-kaambinaar thiru vemkada poruppu thiru vellarai nintraaney–thevarrer thiru vadikallil kainkaryathukkupoorva shanna varthiyaana parama bakthi yai yenakku panni arullu vennum yenkiraar..penn kuyil maam thallirin  thuvarppu poha palaa pazlathil vaay vaikirathaam..

..5-3-5..Maanam (perumai thanghiya ) veyl onn kann mada varal mann mahall azlungha  mun neerparappil yena maahi antru eru (visaala maana )  nilam edanthavaney yenakku arull puriyey ..kaana maa mullai kazlai  (nuni allavum ) karumbu yeri venn muruval seythu alarhintra  theyn vaay  malar muruhu(theynai )  vuhukkum  (perukkum )thiru vellarai nintraaney.. vaay thiranthu pesaatha boomiyai radshithaay-vaay konndu katharum yenakku arulluvathu periya panniyo ?.

..5-3-6..Ponghu  (villanghu hintra ) neell mudi amararkall thozluthu ezla  amuthinai koduthu allippaan anghu oer aamai athu aahiya aathi nin adimaiyai arull yenakku thanghu pedai yodu  (boomiyiley thanghiya penn vann dodu ) vuoodiya mathuharam (aann vanndu ) thaiyalaar kuzlal annaivaan  (sentru kitti anghey marainthu erukkai kaaha ) thingall thoy senni maadam sentru annai thiru vellarai nintraaney….prayojanaada pararkku patta paadu pada veynndaam-vun thiru adikallil adimai seyvaan aahum padi arulluvaay..

..5-3-7.. Aarinodu oru naanghu  vudai nedu mudi arakkan than siram yellaam veru veru vuha vil athu thullai thavaney yenakku arull puriyey..maaru eil sothiya (oppattra olliyai vudai yavana vaay ) marakadam paasu adai  (pachilai kallai vudaiya navaana ) thaamarai malar vaarntha theral (maharanthathai ) maanthi (paanam panni )  vanndu ein esai mural thiru vellarai nintraaney…. evan nam thonndan yentru thiru vullam koll pothum yenkiraar..

..5-3-8.. Mun ev ezl vulahu vunnarvu entri  (arivu kettu ) erull miha  (agjana antha kaaram mel etta allaviley ) vumbarkall thozluthu yetha  annam aahi antru aru marai payanthavaney  yenakku arull puriyey.. mannu (maaraamal poothu eruntha ) kethahai (thaazlaikall yenna  )  soothaham (maa marangall yenna )  yentra evai (eth yaathi marangallai vudaiya ) vanathu edai surumbu einangall  (surumbu yennum saathi vanndukall koottam ) thenna thenna yena vanndu (saadaaranna vanndukall )  ein esai mural thiru vellarai nintraaney….vedangallil puru shaartha maaha solliya kainkaryathai adiyeynukku peruvithu arullinaal pothum..surumbu saathi vera vanndu saathi vare-5-1-1-arivathu ariyaan-paattilum- nariya malar mel surumbu aarkka…sirai vanndu esai paadum-yentraar..

..5-3-9..Aanghu maa vali vellviyil eranthu sentru ahal edam (boomi parappu )  muzlu thinaiyum  paanghinaal konnda parama nin panninthu ezluveyn  yenakku arull puriyey.. vonghu pinndiyin  (asoha marathin vudaiya ) sem malar  yeri vanndu vuzli thara (sancharikka )  maa yeri theem kuyil mizlattrum  padappai (kodi thottangal  vudaiya ) thiru vellarai nintraaney….asoha maram vuyarnthu sivantha pookkallai-neruppu yentru mayanghum vandukall- anchi othunghum sila samayam-1-2-9- thaathu malhiya pinndi vinndu alarhintra thazlil purai ezlil nokki pethai vanndukall yeri yena varu aru  pirithy sentru adai nenjey-.antha piramam neenghi, pushbam yentru thellinthu mathu vunna pohum pozluthu,aruhil maa marangallil erukkum kuyilkall-anthi ev vanndukall neruppil aha pattannavey-yentru  parithaa bathodu kovu maam..

..5-3-10.. Manchu vulaam (mehangall padinthu vulaava pettra  )   manni maadangall soozl thiru vellarai athan meya anchanam puraiyum(mai ponttra ) thiru vuru vanai aathiyai amuthathai  nanchu vulaaviya veyl valavan kali kantri sol ei eranndum  yenchal entri nintru yetha vallaar emaiyorkku arasar aavarkalley…. Punndaree kaadsha perumaall vishaya maaha arulliya entha pathihathai solla valla varkall ,sri vaikunndam sella pettru nithya soorikallal konndaada paduvaarkall yentru palan solli thalai kattu hiraar.

Thiru manghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar Thiru Adikalley Sarannam.

Thiru Koodaloor-Mangalaa Saasana -Pathiham.Then mathurai-Thiru Koodaloor-vera  paanndiya  naattu divya desam vunndu-Ethu-Aadu thurai perumaall koeil-Cholanaattu divya desam..Devarkall koottam koottam aaha koodi emberu maanai vannanghi vaazltha pettra sthalam yenbathaal entha peyar..

..5-2-1..Thaam tham perumai ariyaar..thoothu veyndarkku aaya veynthar vuoor peral kaanthall viral men  kalai nan madavaar koonthal kamazlum koodaloorey….avan perumai avaney ariyaan..thaazla vittu thoothu poy-paradvamum sowlapyamum kalanthu eruppavan..

..5-2-2..Serum thinn thimil yeru vudaiya pinnai peru thann kolam pettraar vuoor pol naru thann  theem  theyn  vunnda kurinchi  (kurinchi pannai ) paadum kooda loorey….thann theem-kullirntha enimai yaana..kolam- azlahukkum, vudambukkum..

..5-2-3..Pillai vuruvaay thayir vunndu adiyeyn vullam puhuntha oruvar vuoor pol kalla naarai vayal vull kayal meen kollai kollum koodal vuoorey….neermai kaatti yen nenjai vasa paduthi konndaan..vuru meen varum allavum vaadi erukku maam kokku-pola periya meen varum varai kaathu konndu erukku maam kalla naarai-yasodai piraatti thayir kadaiyum pothu-oeraa thavan pol vuranghi-Siriya Thiru Madal..-avall pona pinbu  yadecha maay kollai kolluvathu -pillai vuruvaay thayir vunndu-pola poli arulluhiraar..

..5-2-4..Kooru yer(konndaada thakka )  vuruvin kurall aay nilam neer yettraan yenthai perumaan vuoor pol..seru yer vuzlavar kothai (mayir mudikallil vaikka pata )  pothu  (pookkallil vulla theynai ) vuoonn kol theyn (solai vanndukall )  muralum koodal vuoorey….yer vuzluvum vuzla varkallum poo soodi erukkum shedram..

..5-2-5.. Thonndar parava sudar senntru annava (thiru meni soorya manndalam varai vallarnthu )  anndathu amarum (aahaasam varai vyaa bitha )  adikall vuoor pol vanndal alai yull (vanndal paaynthu eruppathaay alaikall vudaithaana neer nilangalliley  ) kenndai millira  konndal athirum koodal vuoorey..vulahu allantha viruthaanthamm-

..5-2-6..Thakkan vellivi thahartha  thalaivan thukkam theertha thunnaivar vuor pol ekkal edu  (vanndal padintha )nunn manal meyl yenghum kokkin pazlam  (maam pazlangall ) veezl kooda loorey…

..5-2-7..Karum thann kadalum malaiyum vulahum arunthum adikall amarum vuoor pol .. perum thann mullai pillai vodi kuruntham thazlu vum koodal vuoorey….mullai  kodi patranthu kuruntha  marathai thazluvi erukkum..pirallayathil yellaam amuthu seytha piraan..

..5-2-8..Kalai (aann maankall )  vaazl pinnai yodu  (penn maankallodu ) annaiyum  thiru neer malai vaazl yenthai maruvum vuoor pol..elai thaaz (mattaikall thazlaithu erukira )  thenghin mel nintru  ella neer kullai thaazl  kidanghin kooda loorey….thiru neer malai perumaalley enghu vullaan-antru aayar kula kodiyodu anni maa malar manghai yodu anbu allaavi-pola serthy-enghu kalai vaazl pinnaiyodu annaiyum.. darmi eikyam..kullangallai ella neeraal maraithu vulla edam..

..5-2-9..Peruhu kaathal adiyeyn vullam  vuruha puhuntha oruvar vuoor pol ..aruhu kaithai  (thaazlai kall samee bathil) malara kenndai kuruhu yentru  (thamai pidithu thinnum naarai kallyentru  yenni ) anchum kooda loorey….aattru peruhu pola, naall sella sella peruhum kaathalai konnnda adiyeyn nenjam vuruhum padi vud puhuntha yemmaan vaazlum edam..

..5-2-10..Kaavi (karu neythar poo pola vum )  peru neer  (kadal polavum ) vannan kannan  mevi thihazlum koodal vuoor meyl kovai thamizlaal kaliyan sonna paavai paada paavam pomey…. kovai-ozlungaana-kokka padum maalai pontrathu.. paavangall tholaiya peruvar yentru palan solli thalai kattu hiraar.

Thirumanghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar Thiru Adikalley Sarannam.

Thiru Pullam Pootham Kudi-Manngalaa Saasana-Thiru Pathiham..Jadaayu  aahiya pull-pari sutham pettra sthalam..

..5-1-1..Arivathu ariyaan(tham muyarchiyaal yaava raalum ariya mudi yaathavan )  anaithu vulahum vudaiyaan  yennai aall vudaiyan  kuriya maann vuruvaaya koothan (antha vaamana avathaarathilum, vilaksha maana nadai ettu ezlunthu arullinavan )  manni amarum (edai vidaathu-nithya vaasam pannum  ) edam nariya malar mel surumbu  (surumbu-yennum jaathi vanndukall ) aarkka ezlilaar manjai (mayilkall ) nadam aada  pori koll sirai (variyaiyum,sirahaiyum vudaiya  ) vanndu esai paadum  pullam pootham kudi thaaney…. avaney kaatti kodukka-divyam thathaami dey sashoo pasya mey yoham eisvaryam-yentru arjunanukku kaatti koduthathu pola..anaithu vulahu vudaiyaan-sahala jagadukkum swami-yennai aall vudaiyaan-aal kollum thirathu evarai oru thattilum, vulahathai oru thattilum pola..ahila jagad swamin-asmas swamin-sarannaagathi kadyam –pola.. kuriya maann vuru vaahiya-thappu-vuru vaaya-Thiru vaay mozli  4-10-10- thiru kuru hoor athanull kuriya maann vuru vaahiya-yenbathai konndu enghum thappaaha silar kolvar..

..5-1-2..Kalla kurallaay maa valiyai vanchithu  vulaham kai paduthu pollai karathu pothahathin (thullai kai vudaiya gajendranathu )  thunbam thavirtha punithan edam.. pallam seruvil (thaazlntha kazla niyil )  kayal vuhalla  pazlana kazlani athanull poy (neer nilaikall vudaiya  kazlnikall vulley poy )  pullu pillaikku erai theydum pullam pootham kudi thaaney….pollai-thullai..thuthikkaiyum moozl hum padi per-aabathu yenbathaal-thuthikkaiyil sevvi maaraatha pushbam samarppikum padi-thuyar theerthaan-punithan-athan thuyarai than thuyar aaha konndu, arai kulaiya thalai kulaiya vantha-pari suthan..Battar-pillaikku erai theydum-yentrathaal,anghu meenkall sezlippinaal paruthu erukkum-avai paravai kuttikallin vaaykku kollaathu..siriya meenkallai theydi pidikka-yentraaraam..

..5-1-3..Meyvaa  (pahaiyey eyarkkai yaana ) arakkar then elanghai  veynthan veeya saram thuranthu  maa vaay pillanthu mal adarthu  marutham saaytha maalathu edam ..kaavaar (thottangall niraintha )  thenghin pazlam veezla  kayalkal paaya  (anchi thulli appaal voda pettrathum ) kuruhu eriyum (naaraikall sithari voda pettrathum )   poovaar kazlani ezlil aarum  pullam pootham kudi thaaney…. antha raamanum, kannanum enghey sevai saathikiraan..

..5-1-4..Verpaal (govardanathaal ) maari pazlu thaakki viral vaall arakkar thalaivan than  varpaar (thinnmai porunthiya ) thirall (thirannda )  tholl eiy naanghum thunnitha val vill raaman edam.. karppu aar (sirantha velai paadukall porunthiya )  purisai sey  (mathillkallaaha seyya pattu erukira ) kuntram  kavunaar koodam (malaikall, azlahiya grahangall aalum ) maallihaikall porppu aar(azlahiya )  maadam ezlil aarum (sobai porunthiya )  pullam pootham kudi thaaney….raavannanai muditha saarngha baani vaazlum edam-mathillkall, maada maallihaikall, manndabangall malinthu – azlahu porunthiya sthalam..

..5-1-5..Maiyaar thadam kann karum koonthal  aaychi maraiya vaitha thayirv neyyaar paalodu amuthu seytha nemi am kai maayan edam ..seyyaar aaral erai karuthi  sem kaal narai sentru annaiyum  poyyaa naavin marai aallar pullam pootham kudi thaaney….thayir,ney, paal,-kallavu konndu vunnndavan vaazlum edam..aaral yennum saathi meenkallai eraiyaaha kolla, naaraikall vanthu serntha kazlanikall-poyyaa-sadya vaankall..vaithihar niraintha desam..

..5-1-6..Min nin anna (mina lodu otha ) nun marungul  (edai vudaiya ) vey yey (moongil pontru parutha ) thadam tholl mel eyarkkaa(ellam nappinnai piraattikkaaha ) ..mannu sinatha mazla vidaikall ezlu antru adarthamaalathu edam..mannu mudu neer aravintha malar meyl vari vanndu esai paada punnai pon yey thaathu vuthirkkum  pullam pootham kudi thaaney….karu maari paaynthum (eranndu soolangallin nduvil kuthithum )  adaiya veynndiya azlahu vudaiyavall-entha divya dessathil-punnai maram entrum vallarkka paduhirathu-aazlvaar vaakku padi..-karannda maadu poyhaiyull karumbanai perum pazlam puranndu veezla vallai paaya  kurumkudi nedum thahaiyaay-Thiru chanda virutham-pola panai maram kulla karaiyil Thiru kurum kudiyil vallar pathu pola..

..5-1-7..Kudai yaa vilangal (guvardana malaiyai ) konndu yenthi maari pazluthaa nirai kaathu sadaiyaan voda adal vaannan thadam tholl thinththa thalaivan edam ,,kudiyaa (koottam kootta maaha erunthu )  vanndu kall vunna kolam neelam (azlahiya neela malarkal )  mattu vuhukkum (theynai perukki nintra )  pudai yaar (naar puramum soozlntha )  kazlani ezlil aarum  pullam pootham kudi thaaney….kudiyaa-yenbathai kudaiyaa-yenbar silar-thavaraaha-kudainthu vanndu vunnum thullaay mudiyaanai pola-aanaal-kudiyaa-pithra paudraaadikallodum, paaryaathi kalludanum kooda vanndukall mathu paanathai panna-Periya aachaan pillai..vanndu-kall-vunna yentrum vanndukall-vunna yentrum piripparkall..

..5-1-8.. Karai yaar nedu veyl maram mannar visayan theyr kadavi ..eraiyaan kaiyil nirai yaatha  munndam niraintha  yenthai edam..maraiyaal muth thee avai vallarkkum mannu puhazlaal vannmai (ovdaar yathinaalum )  yaal..poraiyaal (porumai yaalum ) mikka anthannar vaazl pullam pootham kudi thaaney….paartha saarathy yentra peyar pettra vanum–kannda kadalum,malaiyum, vulahu ezlum,munndathukku aattraa-than thiru meni jala binthu vaaley niraithavan–visayan-arjunanin thiru naamam..vedangall konndu anal vombuhira vaithihar vaazlum sthalam..

..5-1-9..Thunni mannum vinn naadum thontraathu erullaay moodiya naall  anna maahi aru maraikallarulli seytha amala nidam minnu sothi nava manniyum veyin muthum saamaraiyumponnum ponni konnarnthu alaikkum pullam pootham kudithaaney….somuhan yennum asuran vedangallai konndu poha-periya meenaaha avatharithu meettu vanthu-hamsamaaha thontri piramanukku vubadesithaan..

..5-1-10.. Kanntru aamarithu kaalliyan than senni nadungha nadam payintra ..pottraamarai yaall than kellvan pullam pootham kudi than meyl..kattraar paravum (konndaada padum )  manghaiyar kon kaar aar puyarkkai kali kantri  sol thaan yeer einthu evai paada  soraa nillaa thuyar thaamey…. thuyar attravar aavaar yentru palan solli thalai kattu hiraar..kantru+aa-kattraa..

Thirumanghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar Thiru Adikalley Sarannam.