Archive for January, 2008

Thiruppaavai Shri. Vellukudi Swaami 17th and 18th paasuram.

January 6, 2008

..17th paasuram ..Ambaramey thanneerey..nappinnai piraattiyai pattri  ..vundhu madakallitrin thodangi moontru paasurangallaal..raamaanujar yeedu patta paasuram vunndhu mada kazlattrin thiruppaavai jeeyar..nandagopalan marumahal yentru sambandam solli arulukiraall.. madam vunnda koodiya yaannai..kandam kamazlum kuzlali..vanthengum kozli azlithana.. vidintha adaiyaallam.. erummai siru veedu yentrum kozli yentrum edai thannmai yerittu ..panthal mela pala kaal kiyil enangallummkoovina yenkiraar.. madavi pandal eintrum paarkalaam..panthaar viralli kaiyil panthai piduthu konndu erukiraall..mythunnan=kannanai.. edai pennkal paachaiyil matchaan pola..per paada=nama sangeerthanam yentru ellai..vasavu paada keli panna yenkiraall..panthu thotrathukku.. santhaamarai kai avanathu thaamarai kai.,

17th paasuram..mudalil nandan appuram yasodhai ..daanam =nanda gopan.. yentha danam vastram theertham annan ethai seythaalum ethu mattum therinthavar pola daanam seyvaar..aram seyvathu saathi darmam yentru pannukiraar..konndaattam yethir paarkaamal pannukiraar..emberumaan=thallaivaan..lohathukku ellamaha kannanai koduthavar..kombu annaar vanchi kommbu pola edai padaitha ..yasodhai kula villakku kannanai kaatti kodukkum villakku.. emberumaattiyum eval ..arivuraay adaakka mudiyum kannanai thaambi kayaraal kattiyavall..ezlunthiraay arivuraay kannai muzlithaal kaariyum nadakkum..avan ezlunthu pannanum..kannan vastram thanneer annam yenbathaal sarva labhaha kesavan–vunnum soru pola..ellam avan thaan..andakulathukku adipadiyaahi..eisvaraathikal konndaadum..sadrukallai ozlithu .virithikallai ozlithu endranukku meendum allithavan..kannanai kodukka ketkiraal engey dasaradan paarthu ramanai koduthathu pola..draupadikku vasdra danam ..paandavarkalukku thanner koduthavan. pasu kantrukalukku theertham kudikka katru koduthavan..ambanna kannaal yasodhai yenkiraar thirumangai.. evan kannai paarthu anumaanam..dayaradar petra marahatha manni dadam raman yenkiraar..ninaiyey mahanaha pera peruveyn ezlu pirappum ..yennaiyum yen mey vuraiyum onnaha  konndu.. kulesekarar paasuram..vaikundaa manni kundaa–vallaley madisudhana..vunnaiyey kodukkum vallaley ..thirumeniyai kaatti koduthaan..yen marahada mallaiyay..patchai maa mallai pola meniyai kaatti koduthavan..vunnai yenganam viduveyn..avdaariyan=vallal..praarthikamal erukkum pothu veru prayojanathukaha ellamal kodukkum thanmai vallal thanmai…eiyappadu aruthu thontru azlahanoor arangam..thondar adi podi..kaiyiley piditha divyaaydangalum..nam mel vinnai kallivaan..radshikkum ..kavitha mudiyum..paradvam..therinthu kolla..greeda mahuda soodaavathamsam..perarasu visumbalarasu orarasu pola..thanathu greedam thottu kaattukiraan valathu thirukaiyaal edathu thirukaiyaal thiruvadi kaattukiraar..pun sirippudan sowseelyam..muhamum murauvalum..aazlavandaar amarmadiyaha paapishtaha 10 kuttrangallai solli kurai ontrum ella govindaa..saranagathan yennum pattam soottikonndu erukireyn..easvaran vittu vida koodaathu..vaitha anjal yennum kai..azluthuya thiruvadi yai pattra …vulaham allantha adikeezl amarnthu puhanum..samsaram kizlangeduthaal antreyl pereyn yentru erukiraan..avar purapattu poha joodathu yentru acharikkamal erukirom!..ubanishad perum kaadu pola..kuzlappam ..aazlvaar paasuram othi thellintheyn yenkiraar desikan.. roobam pesi svaroobam mattum pesaamal..than paal aadaram peruha vaithaan arangan..pattrina pinbu ..ubadana sinthanai eintri sevikkanum..maathru yoni paritchai pannuvathu pola..notra nonbileyn paasuram vaanamaa mallai..deivanaayagan..svayam shedram..angutreyn alleyn ,engutreyn allan-,nithya baktha muktar oruvarum engutrenum allen.ellai.. elangai setra ammaaney ..vantharulli ..yethar koovuthal aavathu ellai..yen nenjidar konnda vaanavar kozlunthey..uba samebathil paayam allaithu konndu ponavar..evar ubayathey..yellerum veedu petraal yentru kellikkai padaithu erukiraan..nin padamey saranaga thanthu ozlinthaay….yogam motsham tharathu avanai patri motsham peranum..vunnal antri yaavaraalum purai veynndeyn..charanau saranam prapathyey eranndu thiruvadi thamaraikallai  thanchamaha vuruthiyudan nanbukireyn..mandra drayam therinthu kollanum..eranndu nillaiyai vellipaduthukirathu eranndu thiruvadikalaal..prapahan prapaham..adivippanum adainthu anubavikkum porulum avan..arenakku thanthozlinthaay..aaru,peru eranndum ..aarahavum perahavum koduthaay.. neri vasal thaanahavey nintraay..ubaayam ubeyathaal pannina gunathaiyey gunamaha vadiveduthathu pola ..5-7,5-8,5-9,5-10 sarannagathi pannukiraar..avan vubaayam yentru pesavey vanamaamallai padiham..padamey ubayamaha thanthozlinthaay eharam..maa meham pola..ekaaram mukkyam..eranndaiyum pragaham yenkiraar battar..125000 slokams-geethai–2 slokam..sarama slokam 18-66..avdaryam vanamaamaliyil kozlunthu vittu erukkum-naayanaar..thiruvezlunthoor araiyar.. aaru kaatti vantha pothu padamey thanthu koduthaan yenbaar..vallanmai..thirumeniyum thiruvadiyum kaatti koduthaan..sandeepanidam erukkum pothu kuselarummkannanum sulli porukka kathai psinndu erunthaar acharyar anughraham nantraha erukirom.. kunthunkashdam koduthu vunnai ninaikka thonum..madi thadaviya soru pola aahum yentru ketkka villai ethuvum aval kodutha pinbu..raman kattuku pohum pothu danam pannukiraan go danam pera andanan manaivi -paal ellai yentru -ponathum..sarayu karaiyil pannanum.. vaitharanni nadhi atma dandum go danathaal..thadi podum vizuntha edam varai vulla maadukal ellam vunathu.. asoka vanathil eppadi siritha ramanai ezlantheyney yenkiraal seethai..kannan avan kathaiyai sollubavarkallai vallal yenkiraan..vallal thanathai kai yenthinathaal thaan kaatta mudiyum avarkal than vallal..kathai solli nillaika vaitha aazlvaarkal yaavarum vallal thaan..koovi kollu kaalamkurukaatho yentru kathari..than veetil erukkum kuzlanthaiyai patinni vaithu .namakku virunthu padaikka vaithaan.nanjeeyar..”gjanam kalantha nalam konndu –vanam kodupathu madavan valvinaiyen yeenam eraamanusanai.. “amudanaar..than thiruvadi thanthilen thaan athu thanthu..yadirasar namakku allitha vaazlvu..than thahahu-krubai kodutha kaarey karunnai raamanusa..vunnmaiyana vallanmai evarathu thaan..sem por kazla adi baladeva yentru aahasam thaandinavannai ezluppiyathum..vummbiyum neeyum vurangeyl.padukkai thoongi paarthathu ellai..vurangel oer embaavaay..

..18th paasuram..purushkarahi aval.. avallai patri avanai pattranum..maha lakshmi,boodevi ,neella devi ..motshathai kodukkavall vubayamaha piratti moolamm pattrukiraarkal..payam theernthu madiyil othungi avannai pattri eruvarukkum kainkaryam pannanum yentru moontru paasuram..kuthu villakku eriya.. aayar kulathuku villakku aval. kottu kaal kattil..prasadam maallihai kattil padukkai pola..naangu kaalkal..patta mahishikku vanum yentru kuvalaaya beeda yaanaikalin thanthaal ..menmai kulirtchi visalam pontra pancha sayanam.. kothu kothaha alarnthu konndu erukira pushbangal thiruvadi sambathaal malarum..aval sambathaal evanum malarukiraan..malar maarban..vaay thiravaay yenkiraal..maasusaha yentru vaay thirakka pohum pothu vumakku antha peyr koodaathu.. radshikka vara yen thadukiraay?..muthadam kanninaay–vaseekarithu yengalai kakkathaan.. thueil ezla ottaathaay? piruvu payanthaa?..thathuvam antru thahavum antru..vun purushakarathukku seraathu krubai svaabam ethukkum seraathu..yenkiraal

..emberumaanaar vunja vrithikku pohum pothu..thanneril alasivittu vunbaraam.. vaasanaikallai neekka..sayanam pothu thiruvaaymozli thadakkam thiruppaavai..yaanai pola eruppar thiruvaay mozliyaal..singam pola eruppar..vali mikka seeyan ..kaliyan paasurathaal..periya nambi keezla chitira veedhiyil koorathaazlvaan mudaliaandaan thirumaazlihai.. mayakkam athullay vanthathum..vundhu mada kazlitrin paasuram anusandanam..vasal kadai thiravaay yentrathum mayakkam..bakthi bavam athiham vedaandam erunthaalum..acharyar pinbummpiratti moolamm pohanum..palamaha erukiraal..srihi.. mada..lakshmi..piraatti kutram kuraikallai thavirthu serkiraal.. lakshyathey anaya lakshmi..lakshyamaha kolla venndiyaval. madippudan patra mada.. kamala.. narayana jeevatma koduthu vaangukiraal..sothai swamikku thara hethuvaahiraal..la da na adana kamala..purushan karothi purushakaari purushanaha avanai aakkukiraal.. ketathai thayangamal kodukka pannukiraal.. saastram padi paapam punnyam poruthu arulanum..thukka saharathil azluthukiraarey? etherkku ?..attu mandhai ottubavan allai..koukka vallavanaha aakkukiraan.. vatsalyam killappi vaikiraall..kobam adakki..puri dadhi naadi parthom..munnokki nadappavan purushan..thirunaraiyoor piraatti munnam..bagavannai nokki aabi mukyam erukkanum virupathudan..eruvaraiyum purushanaha aakkukiraall..ubedasathaal nammai thiruthikiraall.raavannanukkum panninaall..sarannam yentru nintavarkalukku krubaiyum daya ellam kaatu ..ellathavanukku saastra vidhi vaithukko yentru solli koduthaall..vuootram erunthaal vazli kittum..purushaharaha vuyarntha aanpaal soll..serthu vaikiraal.. om eil nadu padam vukaram eval palam pola akarathaiyum makarathaiyum serkiraall..nappinnai lakshannam arulukiraall..sibarusu pannukiraall..sri paarsam separsu aanathu..nanda gopalan marumahal mudal vurimai..kandam kamallummkuzlali enimai boghyathvam aduthathu..neengaatha kaadal erukkanum ..vurimaiyaim enimaiyum ..panthaar viralli.. naam thaan panthu.. oru kaiyaal avan adutha kaiyaal naam ..villaiyaattu porul naam ellaam.. namathu kainkaryam konndu aanantham adaivaarkal avarkal..suttramellaam pin thodara lakshmannan ellamaha poey aanandam koduthaan..madiyiley erukiraan adimai yentrathum..aadkolvaan yentru vueir konnda maayan paarthom..prapthamana adimaithanam..moovarum orey aanantham yenkiraar vaalmiki..seshadvam sidhi seshidvam sidhi yennum aanadam..avar kaiyil panthaha ellai..yen thirumahal ser maarbaney yennum..battar-nanjeeyar..yennudaiya aaviyey yennum..thaayar solvathaha paasuram..7-2 arangan padiham..nee thaan vyaadhi theerkanum yenkiraal thaayar..nilamahal kelvaney yennum..aaymahal anbaney yennum.. sridevi boo devi neelladevi erunthum yennai kai vittu vidalama yentru kettalaa..variyai serthu moortchithu aanaiyiley saaynthaar..sriyapathi yennudaiya aavi yentru ardam konndu serthanaal vanthathu..maarbam=thirumahal servan.yen maarbam thirumahal sernthavan pala pala ardam yen thirumahal thaan sari..battar naatchiyaarukku parthaa yentru mathippom..piraatti pakkal othunginaal bayam eintri erukkalaam..senthaamarai kai seeraar vallai  ollippa..seeraar vallai piriyamal eruppathai arulukiraall..seermai kallalaamal. sanghu thanghu mun kai nangai pola..valliyalum kallalaathu avanai vittu piriyathathu pola..varutham ellithu vallaiyai villunthu vudainthathu.pohavillai yentrathum peruthu athuvum vudainthathu ..pirivai pattri petchey ellai eingey.. ahalahilleyn yentru eruppathaal..nithyanabayaanni nirabadyaam pola..srimannu naarayana pola..nithya yogam.. vittu piriyaamal..naarayannan aavathum eval vittu piriyamal eruppathaal.. gunnangalum nara sabdathul adangum..thiru kanndeyn yentru avallai mudalil arulinaar..appuram pon meni kanndeyn yentraar..thiru yentrathum lakshannam solli avannaiyum sonna maathiri..eintriyamaiyathathu svarooba nirubaha darmam …sripathiapthvamey ethu.. nenjai paarthu parathevathai.. thiruvilladevarai dereyn min devu..veetrirunthu thiruvadikallai thonga vaithu karppu thiru meni sandanam evallin kumkumam pattu adaiyaallam kaattum.. thiruvukkum thiruvaahiya selvan..avallai konndu thaan avanai adaiyaalam kanndu kollanum..endran mukkalkadashthaal.. brahman paathui muzlu kan bagavaan aanaan yenkiraar battar..padaithu eval muhathai paarthu -stotrapriyan-angeeharam panninaal..kann jaadaiyaal paarthaal..palam adainthaal pola aanadam konndaan..ubadesathal  meezlada pothu avanai azlahaley  evanai arylaaley thiruthum..madavan yennu otha valleerey ..meenukku vudambellam thanner pola sernthu eruppaall..poomel eruppaal vinai theerppaall..nirangua svandaran.. vurimai yoda…athudan enimai konndu kattu paduthukiraal..odametri kooli kollaarai pola..andarpurathil ..aval anubavathaal avanin kann paarvai kuraiya thosham paarkkavillai desikan..nadu gangaiyil pohum pothu koolli kolluvaar  nadu aatril avanai pattri erukkum pothu..adiyavarkal paapangallai sabikka solluvaall..seeraar vallai ezluppa..ekonna seshadvam…vishnu pathni easvariyaha..aadiseshan garudan vishvaksenar brahma edran devimaarudan seshamaha ..venneerai thanneraha kullira vaippaal.. evallai pattra yaarum venndaam thanneerai kulira vaikka vera venndaam..anjali mattum porum.. vadakku vaasallil valliyey pohum pothu namaha sonnathum than thallaiyaal thaanguvaallam eisvaryam kaivalyam parama padamum koduthu vusithamana palan thara villai yentru thallaiyai kuninthu eruppaallaam.. kadalaal vetki thallai kuninthu erukka battar eppadi arulukiraar..perumaanukku piraattiyaal yetram..hiranya kasibuaasdanam poha mudivu pattu nethikku eyyukollaamal aazlvaar ponaaraam..kalliya mikka kaalam poha pakthi koodukirathu.. paarai thooki pohum pothu erakki vaithaan selva narannan yentru sor kettu angirunthu thirumbinaaraam..sriya pathi soll yengum ketkirathu..thunba paduthum pothu thirumaal yenkiraar..vuru meen varum allavum kaathu kokku erunthathu velluthathu vanchithaanaa vunnaiyumaa yentraar kaathu oodinathu katti aalluthaar.. noyum .nneyum thirumaallal nenjam kot pattaayaa? yenkiraar..manathaiyum olliyum konndu pushpathaiyum maannikamum kolluvathu pola evallai pattri avannai pattranum.. nera seetha paarkka eranniyan.. ramanai pattra soorbanahai kaathum mookkum ezlanthaal.. mannam oli thanithu kolla mudiyaathu..anuha koodiya thanmai tharukiraal eval..srihi thiru naamam..otrai ezlthu pravaaham..sreyathey sreeyathay ellaarum asrikiraarkal thaan avanai aasrikirall..piraattiyidam ellaam solli shamikka arula venndikanum thani kovil naatchiyaaridam..sri devi boo devi eruvarum kann jaadai.. thiru maarbu naatchiyaar rahasiyamaha aruli kaappar.. ahara draya sambandam..visvaroobam sevikkanum deva perumaannai vallaiyal pottunndu moontru vari erukkum..perum devi thaayarin vallaiya mudraiyudan sevikkanum avallin vasathil erukkum pothu..vurimai padaithaval..jagad easvari erattai.. kutram kettu avanai ketpikiraal..kaathai thiruppi namathu sarannathai ketpikiraall..eranndaavathu erattai thosham allikiraal serthu vaikiraall..vadivallahil aadpattu kandam kamallum.. panthaar viralli vibbothi oru kaiyil naram oru kaiyil ayanam oru kaiyil kattilaiyum thottilaiyum vidaamal erukiraall.. sangu thangu munkai nangai seeraar vallaiyal….purushakaaram seyvikiraall….serthu radshikiraarkal..

Thiruppaavai Svabadesam Shri. M.A.V Swaami 15th and 16th paasuram.

January 5, 2008

..15th paasuram..elley ezlam killiyey..nangaay naannadaay naavudaiyaay yentraal mun paasurathil.. vubayogam vudaiyatha erukanum..karmendringal 5 ..gjana enthiryangal..5..vaakku,paani kainpadam kaal vaay ubasdam mala moothra thuvaaram..erandilum varum vaakku vaay ..gjanam, karma enthiyangalilum erukku..annathai vunnum pothu suvaiyai sollum pothu vera visesham..nakku vazliyaha ponaal pisu pisuppu aahathu..azlukku ottathu..yaa kaavarenum naa kaakka..naavinnal sutta vadu aaraadu..naa adakki yenbathu vunavukkum sollukkum..vunnum soru yellam kannan yentru eruppavall..entha paasurathil mattum eruvarum vuraiyadal pola aruli erukiraall..samvada roobamaha vaithaall. ..baagavatha anushtithu kaattinathaha aruli erukiraal….yaar vasana booshannathin aazl porullai arivaar yaar neril anushtippar..oer oruvar vunndaahil..velli vyaazlan vyranguvathu 2-3 mannikku keezlvaanam munnam arulinaal.. ellaam svabadesathukku arulinaal..yelley=adiyey..vaithevi ein thunnaiyaay..kanamarum kaannedi thirumangai .naayagiyum thozliyum pesum paasuram..vanavar thanni malar ezley..padil..sayaley.. kuraithum yetriyum 11 thiru mozliyil eintru thirumangai paasuram..athu pola samvadam vaithu erukiraar..yeley= adey pola..ellam killi..ennum vuranguthiyo..sill yentru azliyeermin.. surukkentru alliyaatheerkal…elley yentrathaal..killi pola sowkyamaha erukireney yenum arthathil sollukireer..uranguthiyo kann vallarum yentraal maaman mahalukku..naayanaar thiru paavaiyahirathu eppasuram..nadu naayagamana paasuram ethu..palan paasuram vanga kadal..nayaga radnam haarathin naduvil vaipathu pola..nigrahamum prasadam anughrahamum acharyarin prasadam..thappai eduthi kaatti thiruthi panni kolluvaar..PBA swaami saahum tharuvaayil erunthaalum paal yentraal vaay thiraveyn thapaal yentrathum vaay thirapeyn yenbaar..meda vilasam pillaiyai thiruthi redirect pannuvaarkal..appadi thiruthi panni konndaar..erannduaazlvaarkal vuyarthinnai eruvar yentru erukkanum.. muyarchikeren ellai muyalkireym .. kidaambi achaan..ner sishyar sri baashya simhasa adhipathi kidambi naayanaarin thatha..thirumadapalli kainkaryam..pitchaiyil visham kalanthaarkal vishumikal..ubavasam erunthaar thiru koshti nambi vanthu acharyarai ethir konndu thandam samarpithaar..ezlunthiru yentru solla villai kaathunndu erunthaar.. kidaambi atchaan maarbil yerittu konndaar..padu paabi yentraar..vummai kaanna pannineyn nyamithaar..madappallai valiyaha vantha mannam yenkiraar desikan..theertham saathikkanum..thatheeyaradanam.. edathu kaiyaal saappida koodaathu..ottai viral moodikonndu varuvaar..vaayil saathipparkal..kidaambi atchaanpanniyaammai kullaiyaamai4 pathu 8 thirumozli 4th ..pillaiyamal panni konndavannai arulukiraar.. ethir varisai sirama pattu muthuhil ongi vudo elley enkiraar..thanndam samarpithu adiyenai panni konndeer yentraaraam..koottathil sonnalum eppadi eduthu konndaar..”seyal nantraha thiruthi panni kolvaan” madurakavi….killi sonnathai thiruppi sollum acharyarum munnor mozlintha murai thappaamal kettu …etheyo solli ubadesam yenbavar moorkar aavar yenkiraar maa muni..sishyar sandya vandanam eranndu paapam pannamal pannineyn yentraar..sill yentru allieyel yentrathum nangaimeer yentru gowrahamaha sonnathum..potharuhintren=varukiren..pothanthaar pohintraar ellai varuhintraar..vallai kettikaari katturai=kadumaiyana vaarthai..panndey arithom..posukentru padil solluvathu..valleerkal neengaley yentru padilukku sonnaal..shannam yosithu “naaney thaan aayiduha”-paasurathin naduvil amaithaal ..nadu nayaga pathakathil amaintha radna kall.solli anushdanamaha kaattukiraall..valleerkal neengalley suram eduthu paadukiraarkal..ethai arulaamal..adamam kuttrathai maraithaal madyaman vudaman ellatha kutrathai yerittaalum ..baradanin anushdanam..vana prevesam avanaal yentru mandarai ellai,vellaikaari..kaikeyi..agjanam..pillaikku yentru ninaithaal..thakappanaar..raamain peril thappu yentru ninaithavar..madva.. kaikeyi vayitril piranthathu thaan kaarannam yentraan..mama papamey yentru maa muniyum yathiraja vimsadhiyil arulukiraar..pirar thunbam kanndaal eiyo yentru erakkam kolluvathaal..puram vasanai vidivathum ..peru thuthikkaiyum eppadi erukkum sri vaishnnavar .yetram kanndu vuhandhu erukkai..munbu seyvathellam yerpattalum arithavathu ethu thaan yenkiraar maa muni.. 600 years munnam..ollai nee pothaay vunakku yenna verudaiyaay..anathaazlvaan.. battar puthiya manniyakarar .kadumaiyaha vaarthai ..nammudaiya thoshangallai vinnappikkanum emberumaanidam vasavu aazlavandaar neesar poramaiyin vuootru manathilor thooymai ellai sinathinaal.. dan padaithiallan nesanen nunarivileyn kontren pallu vuirai ..papamey seythu paapiyaaneyn nanavida naraham puhum ,,puthisaha naraham srishtikkanum naan pannina papangalukku..nychayanusandanam namm anusandhikka panni vaithaarkal mud piraviyil yerpattu erukkalaam..kadya drayathilum arulukiraar bagavatha abachara naana vida abachara ..battar yenakku pradinidiyaha vinnapatheerentru thenndam samarpithaaraam..nampillai ,kanthaadai thollappar mudaliaandaanin thiruperar..poraamai ..kadumaiyana vasaiyaal vaisaar..paaryai solla abarada panna ubedeikka..ezlunthu vanthu paarthaal nampillai keezley vizlunthaar..shamikka ..devareerin thiru vullathil vaarthai pada abachara patteyn yentraaraam..lohacharyar yentru pattam koduthaar..ongi vilahamal nintrathu lohacharyar yennum peyar..kaaranna peyar..arula paadu nampillai lohacharyar yentru aruluvaarkal..kuttram seythavar pakkal porrai-porumai,krubai-papam avaruku poey serukirathu nammai vaithathaal..svanishtai thannai pattri nishtai.. thanakku thaaney ariya srivasana booshanamum nammai naamey arinthu kolla..krubai kollanum sirippum..vuhakkum..dehathukku pannuvathaal virothiyana.. ubahara smrthi pradi nidhiyaha evan panninathaal…nadakka veynndum ..easvaran thannudaiya yaagjaiyaal pannukiraan ennoru jeevatmavaal yentru ninaikkanum..desikanum pillai lohacharyarum ethai arulinaar..ollai nee pothaay vunakku yenna perudayai..seekiram ..thani anubavam ethukku?..koorathaazlvaan kannkallai ezlanthathum arangan kovilil poha anumathithathum emberumaanaarin sambandam venum yentru “yenakku yenna verudaiyai “-acharyar sambandam venumyentru aruli pohavillai..mullahau aazlvaan ..vuoor perahum….sadas raja saivan..daduthaan..srivaishnavar anumathi kidaiyaathu ori ellai erinthu koothaadinaar srivaishnavan yentru vun vaayaal sonnathu..virothi kai viduthal thaan uthesam..battar ananthaazlvanidam ketkka sonnar sri vaishnava lakshnam solla..amudhu seythaar pullakadiyilum ..kokkai pola kozli pola ..kokkau odu meen vuru meen vara vuyarntha vishayathil kann vaikkum..asaramana vasthuvil kann. kozli kuppayil erukkum maannikam edukkum.. vummai pola erukkum mudalil pakkam kadaisiyil pullakadi acharyar etta , vuppai pola soril suvai vuttum..sariyaha erunthaal solla maattarkal.. sri vaishnavan pradanamahavum varamalum erukka koodaathu ..uppai pola kalanthu erukkanum..baagavatha goshtiyil seranum ..serthu kollalaam eppo veynndumanalum..sri vaishnavan sera avakasam paarkka veynndaam. vasthu thaan karainthu suvai kodukkum thannai ozlnthu .. villai kuraivi vuppu sri vaishnavanum dasa dasa pola erukkanum..allinndu varuvaarkal thaaney vanthu anughrahikkanum.. thaniyana vuppukku suvai ellai vunakku yenna perudaiyai..kainkaryam kolla villaiyanalum kalanga koodaathu..ellorum ponthaaro.. oruvar varavillai yentraalum kurai kadaisiyil vuppu podanum…yenni koll..thottu yenninaal parama baagyam..acharyarai stotram pannanum.. mada kalliru einthirangal adakkubavar..maattrarai para samaya vadikallai naattiya nesa samayangal maandana ..sangara baskara pola..maattrarain maattrai azlikkanum yagja moorthu advaithi vadam panni maattrinaar..maaru patta karuthai allippar anandaalvaan arulala perumaan emberumaanaaridam ..yadava prakasarai maatrinaar govinda jeeyar.. battar nanjeeyar aakinathu pola..thiruthi panni kolluvar.. maayan erumbai ponaakkuathu pola..bagavanukku vuriyavanaha pannuvathaal..samvadam thirumangai.. kadaisi aazlvaar ezlam thammai killiyaha solli kondavar..thee emberumaan adiyamukku emberumaan allero..kasin oliyil enthalooril vaazlnthey poem yentraar..vasi valleer..madal eduthu payamoottinaar..valler .kurumbu seyyum mahan ”vembu pola vallarthaaley ..madal eduthathu thanni vazli ollai nee pothaay vunakku yenna perudayai..adi pravarthiyaha ..ellorum aazlvaarkal ellorum vanthaachaa?..yaannai kontra sarithiram arulinavar..

..16th paasuram..thirupuullannaiyil sarannagathi..vibeeshannan..manusha baavanniyil raaman.. vayam ezlum kanndaal pillai vaayil pirantha pozluthey sanghu chakaram kaattinaan..sooriyannai maraithaan brahmanna pillaiyai meetozluthaan..anthanan oruvan ..ethellal einarul..parshad karikattaiyaal pidanthai vuirpithaan..raman parathvathai erittu kollavillai ..raman thirunamam solli thaandinaar hanumaan..palam valliyaha thaan thaanduvaar..nadhi mela nam perumaal eintrum poha maattar..aahasathil vanthu nintraan vibeeshannan..sukreevan moolam thaan sarva loha saranyan rahavanidan vanthaan..manasika kadatsham seethai arulukiraall..thirisadai oruthu aarudal vaarthai aruli vibeeshannanin penn yentrall..10 paasurangallal pathimarai ezluppinaall..vedam vallaarkkallai konndu vinnor perumaan thiru paadam panninthu….vedam mudal saptham mudal einthu paasurathaal arulinaal..vallaarkallai konndu yentru adutha 10 paasurangallal arulukiraal.. vinnor nithya soorikal adutha 5 paasuram.. battar thirukoshtiyoor sentru erunthaar meendum varum pothu sri renga raja sthavam .. shedra balagaal nahara balagaal koburam .. 50, 60 slokangallal anubavikiraar..battarum pillai thiru naraiyoor araiyarum aari vull kulira yengana vuhakkum ..pooviyal pozlilulm thadamum avan kovilum kanndu…edai seri kudilaiyum kovil kaappan vasal kappan yentrathu archai anubavathaal arulukiraall. naangu vasal 8 per vunndu..karimuhan-,jaya seelan-yanai muhan senai mudaliyaar thalaivar..jaya vijayan..pillaiyaar elakkiyathil kidaiyaathu subramanniyar prasthabam erukku ..aazlvaar paasurathilum naayanmaar pattukalilum ellai.. vadabi yudam pothu vanthavar..kari muhan thotramum pillaiyar muhamum ontru..amudanaar kaarthihaiyaanummkari muhathaanum yentru arulukiraar..ner sernthaan kozli kodiyaan yenkiraar murugannai aazlvaar..kovil kappanaiyum vaayil kappaanaiyum naayagan yenkiraal..emberumaanaaraiyum kurikkum paasuram..raamanuja madam ethu..emberumaanaar darisanam yentru naatti vaithaar..vallabar nimbaarkar chaitanya madam thotruvithavar peyaril amainthana..parasangusar darisanam yentru sollanum.. sthiramahi aakki vaithavar enthai thanthai ezlvadikaal 21 thalaimurai kesavan damar keezl mezl emar ezlu pirappum..3times 7 .10 +1+10..yentrum 21 thallai murai aruluvaar..vyasam vasishtarin kollu peran sakthu peran parasar pillai suhan thakappanaar..oruvarai ettu ellorukkum perumai…thirumudi sambandam..thaambarabaranni aatru manallai kaaytchi vigraham bavishyadaacharyar vigraham kidaithathu marupadiyum kaaytchi nammaazlvar kidaithaar..maa muni munnam raamanujar nadu naayagam yentru desikar arulukiraar munan 9 pinnam 9..naduvil emberumaanaar..periya perumaalil arambithu maa muni yidam sishyarahaya periya perumaal..nanda gopanum emberumaanaar.rashikiravar aanantham adaikiravar ethaal..sveekaaram konndaar kannanai..yenna nombu petraarkalo evannai pettra vayiru vudaiyaall..thaathu konndaal kolo thaaney petraarkalo..thirunarayanna puram selva pillaiyai evarum sveekaaram konndavar..vumakkum vumudaiya sambandathukkum motsham yentraar namperumaal..manam mozli mey karanna drayam kaala rdayam past present future paapangallai pokkum perumai namakaka prarthithu ..shemam vaangi koduthaar..gopaha=rashikiravan gokullai radthikiravar gopapalan..naamum pasukkal pola..udaiyaan=udaiyavar.. kovil kappaan=thiruvarangam kaathavar..divyadesa kainkaryangallai pannuvathu kadamai yentru kaatt koduthu..dadvaarthangallai ubedesam mattum pannathu anushdanamaha kaatti koduthaar..raamanuja divya yagjai  kovil kainkaryam pothu vallarattum yenkirom..kambar kovil udsavam sirakka divya prabanda sevai goshti perumai serthaar..kodi thontrum kovil kappaan..thorannam naatti parama padathil maha navami vuoor valam vijayadasami munnan vallaivu, thorannam kattimuktarkalum nithyarkalum pannuvarkalaam..manni kadfavam.. nava radnam evar ezluthiya grandam..geetha baashyam gatya trayam nithyam vedanda saaram mudaliya..aayar sirumiyarom kulam gjanam siriyavar.. kulangalil piranthileyn gjanamum ellai yentru mazlisai piraan aruliyathu pola..nammidaiyey vanthu vaazlvithaar evar..nihar eintri neesar..puhal ellai..amudanaar..adhikaram ellatharkantro ethirasa nee eranga veynnduvathu ..yennai pol vinnai seyvaar vunndo unnai pol poruppaar vunndo yenkiraar maa muni..annai kudi neer arunthi  azlum kuzlanthai noeyai  theerpathu pola neer pannineer..nennelley vaay nernthaan.. bavishyachaaryar ..aadi seshen lakshmannan balaraman raamaanujar..yada yada darma..geethai gjani kallai vunndaakkukireyn yenkiraan geethaiyil..arai parai =purushardam..maayan manni vannan=nammaazlvaar..poliha poliha poliha..kalliyum kedum kanndu konnmin….thooyomaay vanthom..puram thooymai neeraayl amaiyum aham thooymai vaaymaiyaal amaiyum..nenjai thooymai..devada pradipathi pola acharyarai anuhanum..villanchilai pillai saptha kaathai ..mann vuloham yentru ninaikka koodaathu…silai sulaa thirumeni.. daaru thirumeni-marathaal..ethaal aayirunthaalum menmai ..acharyaraiyum sareerathai vaithu kuraiyaha ninaikka koodaathu..acharyarkku samamaha bagavanaiyum ninaikka koodaathu.. thueil ezla ..kainkaryam pannanum ..pinpazlahiya perumaal jeeyar nampillai sishyar..aazli ezla padiham sevikkanum ney kudaitha padiham arulanum..prayojanathukku aasai pattaraam..noey vanthathaal..thiruvalavattam kainkaryam panna aasai atharkaka erukkanum..thueil ezluppa paduvatharkaha”agjanathilirunthu meezla yentrum artham.. vaayal munnam munnam maattrathey..thiru koshtiyoor 18 dadavai vara sonnaar..appadi ellaamal  kodukkanum.. ammaa=swaami..nesa nillai kadavam neekku..nesam nillai kettiyahavum porunthiyum erukkum kadavu..erattai pahuthi yentru theriyamal porunthi erukkum..kadavum vazliyum kooda theriyaathu..ellaam eranndu namathu sampradayathil..perumaal piraatti vubaya vadam..manni pravallam.. thirumandram mandram mandra sesham poorva uthara kanndam..ellaam porunthi erukkum..vunakerkkum kola malar paavai pola porutham..dvayam poorva kanndam sonnathai uthara kanndam arulum.. neekku artha viseshangallai kaattanum..arumaiyana vasthu kadavai pottu jagrithaiyaha vaithaarkal.. aasai vudaiyorkelam velli ettaar..sarama slokam –koorath aazlvaanum mudali aandaanum erunthaar..thanndu pavitharum vara solli.. thirumandram mattum ubadesithar.. mattum vara solli sadyam vaangi konndu sarama slokam..aalvaanukku ubadesikka oru varusham paritchai panni ubadesikanum. vaari eraikka villai..oru madam ubavaasam erunthu kettaar..mudali aandaan kettathum thiru koshtiyoor 6 madam kainkaryam panni ..ethukku vantheer..vidya madam ethirasarey ubadesikkattum yentraaraam..vaarri eraikka villai..18-66 artha vishayam..rahasyamaha arulinaar..eru kadavum adaithu kaaleshebam pannuvaarkal ..artham muzluvathum kettu poha..moodi moodi maraithaalaarvam erukkum..nesa nillai kadavam lockeril vaithaar pola..nee vanthu neekku.. nee yenbathu avar moolam ariyanum..ellaam raamanujar vaibhavam arula pattathu..

Geethaa Saaram 6-3 to 6-7

January 5, 2008

…6-3 slokam..yennai kinnaru..boomikkul erunthaar raja thedu svapnam setru thamarai erumbu koodi vazliyil sentraan..putrai thonndi eduthaan..perumaanin thallaiyil pattathu..abacharam pattom yentru kaiyaal eduthaan..yennai eduthu ..thina padi yennai theythu kollukiraan..kesavan..neenda myvanna narum kunji..vuduthu kalantha nin peethaha vaadai pola naamum yennai namakku thaan. kinnattril serbaarkal.. madathin aadheenathilum vunndu ..sivan kovilukkum vunndu yennai prasadam engum pohirathu..yogathil-atma sashadkaram poruttu muyaluvanukku..antha munivanukku ninaithu konndu eruppavan muni–karma yogam yerum padi kattu..sinthanai panni konndu karma yogamey kaarannam yenkiraan..karma yogathukkul atma gjanam adanginathu..karma yogathai vittuvidalaam mel padi vantha pinbu..atma sashadkaram petravan panna veynndaam.. yeniyil yerina pinbu yeni veynndaam..yetti vuthaikalamaa?..perum varai vida koodaathu yenkiraan ..sama darisanam kittivaithathum-prahaladan pola-kadaisi varai pannuvaarkal..ethan moolamaha atma saashdkaram perum vazli yentru ninaikaamal pannuvaarkal..karmamum kaikaryathil puhum..palanukkuhaha panna villai..aanathathukkaka pannuvom..reading books after examsforv pleasure pola..

aruruksor muner yogam
karma karanam ucyate
yogarudhasya tasyaiva
samah karanam ucyate

“For one aspiring to climb to reach atman darshan, karma yoga is the cause. While for the one already achieved, abandoning climbing in Karma yoga is the cause

..Aruruksor = the one who is climbing up [in the Karma yoga for atman sakshatkaram], mune = for such an intellect [as he is thinking always of atman; muni is manana seela: in Sanskrit], karma yogam = Karma yoga, karana ucyate = becomes the cause…Samah = abandoning [normally this word would convey equalizing, but here it is to mean abandoning karma yoga]. Who can abandon Karma yoga? Yogarudhasya = he who has achieved the objective of Karma yoga, that is atman sakshatkaram, tasyasya = such a person, karanam ucyate = is considered as a cause..

6-3..Ramanuja’s Commentary..Karma yoga or prescribed Vedic activities is the explained by Lord Krishna as the means for ascending in spiritual knowledge and achieving renunciation in their quest for atma tattva or realisation of the soul. But once a person has actually achieved renunciation and is securely situated then the cessation of activities is the rule and meditation, introspection and reflection becomes the means for attaining atma tattva. Exactly when one is considered to be well established and securely situated in dhyana yoga or the science of the individual consciousness attaining communion with the ultimate consciousness by meditation is next.

..6-4 slokam..pirattiyudan sernthu radchikiraan..srivara mangala nagar sollanum ..naatchiyaar sannidhi..srivara mangala nahar notra nonbileyn pathiham anguttren alleyn  ..paattu thorumm perumai arulukiraar..ponnadi..kaal jeeyar madam..srinivasan thaayar..archahar..thirumallai..evarudan sentru deiva nayaga perumaludan sella mahal pola..abimaanam..ovoru aandum madathiukku seer konndada povaarkal moontru thadavai 9th brahmotsavam kannu pidikkum..ponndaikala jeeyar puratasi punarvasu kanni punarvasu..aaroodan arroshu eruvarum..yerivittan yaar?..yappothu endiriyamum vishayamum -arthangal-nuhardal mookku..pulankalum bogamum..yeedu paduvathillai pattru attru erukiraan.. mudal adaiyaallam..porulium pattru attru porullai adaiyum karmaavilum yeedu paaduvathillai.. yella aasaikal manoradangallaiyum thuranthu vidukiraan.. virupathai ellam aruthaan moontravathu adaiyaallam..yatha thodangi thathaa yentru mudithaan..nithya karmaanushdanathilirunthu vilaha villai..

yada hi nendriyarthesu
na karmasv anusajjate
sarva-sankalpa-sannyasi
yogarudhas tadocyate

“A person is said to have attained atman sakshatkaram, when, having renounced all material desires, he neither acts for sense gratification nor engages in fruitive activities

..Yada = when, arthesu = objects [of desire], na anusajjate = are not attracted by him or he has no desire for those objects. Na anusajjate = nor interested in, Karmasu = the actions or efforts to do a Karma to achieve anything which may give him worldly pleasures..Sarva =all, sankalpa = desires or wishes, sanyasi = renounced.

6-4..Ramanuja’s Commentary..Lord Krishna uses the compound word yogarudhas which is an adept in dhyana yoga or the science of the individual consciousness attaining communion with the ultimate consciousness by meditation. Such a person from experiencing the sublime bliss of the atma or soul within has ceased to be infatuated by sensual objects and is no longer deluded by the impulses of the senses in relation to such sense objects. The words na anusajjate meaning not enamoured denotes that one is no longer under the influence of such delusions. One is yogarudhas who has abandoned all illusions and false conceptions. Thus for the aspirant of moksa or liberation from material existence who still is under the sway of infatuation and delusion there is no alternative but to perform karma yoga or prescribed Vedic activities as the means to relinquish oneself from from dross of bodily association and carnal desires. This being accomplished one has qualified themselves for dhyana yoga and can begin to perfect their meditation. Hence as warning, before this point it is recommended to exclusively perform karma yoga until completely free from the infatuation of desires and sense objects.

..6-5 slokam..pulangal ahathua-vilakka nee vaitha ..vilakka vallai veesinaay..maaya val eim pulankal..thaandi vun thiruvadi adaiveyn yenkiraar..era pathu manndabam.. aandaal sannidhi.. .naatchimaar kooda darbaaril sevai..nadu nayagam perumaal devi sooriyar chandrar vurvasiyum thilothamaiyum ..sri devi..bruhu munivar kathai..sivan, brahman kaalaal vuthathaar kollappoor davam..brhu vuthaithu abacharamn ..thothari vanthu dabasu.. pennaha sridevi pirappaal vumakkum edam brahu maarkendeyaru erukiraar..padma pushkaranni thiru kudanthai..baargavi yennum peyar..vala puram sri devi..madhu kaidabar eruvar mudithu.. boomiyil thellika azlukku adainthu thavam erunthaakl sevai saathikka..vumudan erukka aasai konndaall. edapurathil boomi devi vaikunndam pola..nenjaley thannai samsarathilirunthu thaandi kolla venum.. nenjaaley nazluva vittu vida koodaathu..nenjam eranndum pannumaa?..pattratra nenjaaley vuyarvu.. pattruvulla nenjaal thaallvom..pidithathai seybavarkal.. dehathai vallarbavarkal vunnmaiyil virothikal samsara aasai vallarkiraarkal.. samsara veruppu yerpada seybavarkal nallavarkal..nenju thaan atmavukku bandhum virothiyum..pattratra nenju nanbam.. pattru vulla nenju virothi..kadamaikakla yudam seyya solli nanjam nallathu aahum.. nenjinnpaahu paattai arulukiraar ..nal nenjaha nalla nenjai naan thozluvom yentrathu pola..

uddhared atmanatmanam
natmanam avasadayet
atmaiva hy atmano bandhur
atmaiva ripur atmanah

“One must deliver himself with the help of his mind, and not degrade himself. The mind is the friend of the conditioned soul, and his enemy as well.”

..Atmana = by thought or by mind, atmanam = self [ jeevatman], uddharet = one should uplift or rescue [from the samsaram], atmana = by mind or thought, atmanam = self [jeevatman], na avasadayet = should not allow to slip [and fall back and remain in samsaram]. atmaiva hi= mind alone is, atmano = for the soul [jeevatman], bandhu = friend, atmanaiva = mind alone is, atmana = for the self, ripu = enemy

6-5..Ramanuja’s Commentary..The word atmana refers to the mind. The mind must detach itself from the infatuation of sense objects by association from those wise in Vedic knowledge who posess spiritual knowledge. In this way the mind will be elevated and gravitate towards spiritual objectives. But if the mind is pointed in the reverse direction subject to worldly pursuits and deluded by sense objects then the mind will become agitated and harassed. Lord Krishna is confirming the truth that the mind has the potential to give the most benefit as the greatest friend to the atma or eternal soul and also that the mind has the potential to be the most destructive as the greatest enemy to the atma or eternal soul depending upon how the mind is influenced.

..slokam6-6..deiva nayaha perumaal..chakra kaiyan..aalvarai thiruvadiyil serthu konndu erukiraan.sri vaikundam pola sevai.. naduvil deiva nayagan aadi sesha paryanthil valathun kaiyil prayoha chakiram.. sridev boo devi soorya chandran, voorvasiyum thilothamaiyum.. brhu maarkandeyar…dakshan yaagam..paarvathi sentru ..yagam azlithaar.. sooriyan chandranum.. dabam purinthu ..vun aruhil erukka aasai pada..sevai kondaarkal munnan sandaikku ponaarkal..vurvasi thilothammai sadya lohathil sandaiapsaras ..veennai esaithaal ..sundarubasundar asurarkal..veennai esaithu.. mayangi maaynthaar..brahma edam erukka varum.. thothari divya desam vanthu dabam.. sernthu samaram kainkaryam panni konndu erukiraarkal.. aruhaamai kittiyathum manam maari ..munnam manam opahaivan eppo nanban..atma nenju vuravu sollukiraar..thannal nenjasi jeyakiravanukku vuravahum.. jeyakathavanukku antha nenjey sadruvahum..nenjai jeyapathu yenbathu..sooshmaha erukkum nenju..atma vishayathil seluthanum.. ezluthu pidithu seluthanum..vurvasi thilothamaiyidamum sooriya chandraridam paarthom..para pasran avan vuyarnthavan..avanai sevithaal manasil erukkum muditchukal arunthun paapam tholainthu jeyippom..kai davangal seythu setha vellviyavar entha thiru thalathil eruppavarkal…darmathai vidaamal panninaalum thiru vullam preethi adaiyum ..arul kitti namakku ellaam kittum papangal kaliyum nenju maari nanbanahi pohum.. pattrilaiyaay avan mutril adangey..

..

bandhur atmatmanas tasya
yenatmaivatmana jitah
anatmanas tu satrutve
vartetatmaiva satru-vat

“For him who has conquered the mind, the mind is the best of friends; but for one who has failed to do so, his mind will remain the greatest enemy.”

Tasya atmana = for that great soul, atmana bandhu = mind is friend, yena = for that person, atmaiva = by his soul, atmana jita = mind is conquered…Anatmanas tu = [but] he who has not conqureed his mind, atmaaiva = his own mind, chatru vat = lke an enemy, satrutva = enmity, varteta = is established

6-6..Ramanuja’s Commentary..The mind is only a friend to those who are able to restrain it from flowing externally outwards after sense objects; but if one is unable to subdue the mind that it will harass and aggravate one to satisfy the senses and is the worst enemy. Lord Krishna is conveying that an ungoverned and uncontrolled mind being attached to sense gratification interposes obstructions and deviations in the way which deviates and hinders one from attainment of atma tatva or realisation of the soul. Sage Parasara the father of Vedavyasa has stated that the mind itself is the sole cause of bondage in the material existence as well as the sole cause of moksa or liberation from the material existence. A mind infatuated with desire for sense objects constitutes a state of bondage and a mind free from the delusion of desire for sense objects constitutes the way to moksa. The preliminary competency to be acquired before one commences meditation will be given in the next verse.

..6-7 slokam..garudan pola vedamey kannadi avanukku..perumaikallai vedamahiya kannadiyil.. moola moorthy dabam puriyum thiru kolathil..garba grahathukku velliyil. kasdaba-vinata garudan arunnan -soorya therotti.. aadiseshan padukkai..sadru putran..naga loham sentru ekazlnthun pesina..vittu piriyaamal.. eimpulankal vinnulaar vullaraiyum..thothaathri dabam thiru kolam.. vunathu aruhil erukka aasai.. ezlunthiu arla kaattuvathu neer..nithya thiruvaradanai garudanukku.. yennai kaappu udsavam.. nymisaranya rishikalum vullaarkal..4 thadavai 220 lit oru kottai yennai kaappu.. millahaay koodaathu milahu thaan..garuda vahanathil hamsa vahanam thaayar killiyil aandaalum ezlukiraarkal..vantharulli yen nenju edarai ..patha paauram yaarenakku pathameu vunakku ontru kaimmaru yenathu aaviyum vunathey yenkiraar..thanni vigraham ellai sadariyiley nammalvarin vuruvam sevai.. thiruvadi vittu ahalahilleyn yentru sadariyiley erukiraar..setham ushnam suham thukkam mana avamanam erattaiyilum vikaram attra manam padaithavan..didatmanahan..appadi pattavan manasiley..velli pulan adakkiyavanin..jeevatma mukta atma svaroobam nirainthu erukkum….yogapyasathukku ethu munnurai adutha eranndum ethu pola..erattaikallai poruthu kollanum..kuthiraikalukku aayasam varum pothu vudam nirkkum.. kuthiraikku pul koduthun panni seyvaan..eintriyamaiyaathathu ethellam ..papangal yerika pattal suham thukkam kannil padathu.. dr vihaaram adaikiravaha erunthaal thaan surgery sariyaha panna mudiyum..vud pulan manasu velli pulan ellam jeyikkanum.. atma..para atma.. paramamana atma yentru moontru nillai..

jitatmanah prasantasya
paramatma samahitah
sitosna-sukha-duhkhesu
tatha manapamanayoh

For one who has conquered the mind, the Supersoul is already reached, for he has attained tranquility. To such a man happiness and distress, heat and cold, honor and dishonor are all the same.

6-7..Ramanuja’s Commentary..When the mind is well governed and under control, when it is incapable of being affected by the dualities such as heat and cold, joy and grief, praise and ridicule, when in equanimity it has become completely tranquil and equipoised; at that time the exalted atma or eternal soul can be realised within. The word samahitah means situated in samadhi or deep meditation and denotes that atma or soul has been realised in its true transcendental essence. Lord Krishna uses the word paramatma meaning in this instance parama or exalted and atma or soul and refers to the individual soul and not the Supreme Soul as normally assumed. Designating the individual soul in this way is to show special deference to one who is endowed with the aforementioned quality of being situated deep in meditation enough to perceive and realise the eternal and transcendental sublime atma.

Thiruppaavai Shri. Vellukudi Swaami 15th and 16th paasuram.

January 4, 2008

15th paasuram…thiruppavai yaahirathu epasuram yenbaar ethaiyum 29 vathu paasuramum..ethil baagavatharkal nadanthu kollum muraiyai sittram siru kaalai bagavaan nadanthu kollum muraiyaiyum arulukiraall..yaannai kontraan..maayanai pada azlikiraall..ezlam killi yenkiraal..pangaya kannanai pada yentru aruliyathum vullukkul solla ezlam killi yenkiraall..eruvarin pesukalaiyum vyakthiyaha arulukiraall..samvadam..pechin enimai erukku ennum vuranguthiyo.. nangaimeerkel potharkintren yenkiraal.. vun katturaikal panndy vun vaay arithom yenkiraar..valleerkal neengaley yenkiraar eval..krishna anubavam panna koopidukiraarkal eppadi pesinathu thavaru yentru naaney thaan aayiduha yenkiraall..ollai nee pothaay seekkiram vaa vunakku yenna verudaiyai? yellorum ponthaaro..goshti koodiyaachaa? yenkiraall.yellorum pontharo ponthaar ponthu yenni koll yenkiraall…vallaanai.yaanai kontranai kuvalaya beedam yaanau  ..maattrarai mattrazlikka vallaannai mayannai.. 5th mayanil thodangi mayanil mudithaall.. ezluppi vaithathaal maayan..naaney thaan aayuduha.. ellatha kutrathai ethinaalum othukolluvathu baagavathanin darmam..baradan nadantha maathiri..kekaya desam poyerunthaan..uthishto rajan yentru kaikeyi sonnathum thaay vuruvil vantha pey yentraan..raman kaattukku povatharkku yaar kaarannam..”kalakkiya maa..manathannallay kaikeyi varam veynnda .mannavanum marathuozliya..kula kumara kaaduraiya po yentru vidai koduppa”..manothari,kaikeyi, dasradan, raman, ellai ellai mad papam-yennudaiya kutram.. ramanai vittu maman veedu ponathu yentru than thallaiyil yetri konndavan..perumaan piraatti yaman nammum namathu thosham paarkka villai.. aduthavarkal kutram paarkirom..aduthavar kutram sollamalavathu erukanum..baktan vendiyavan veynndathavan eruvaraiyum samamaha raha dvesham entri erukanum..ennum vuranguthiyo?..naangal vantha pirpaadum..artha thonni ketta pinbum yelley yentrathum.. vishayam kai patta pinbum thoonga koodaathu..bagavath vishayam kai pattathu adutha paasuram naayaganaay ennum thoongalaamaa?..bakthi paravi vulla edam gokulam..eruvarukkum bakthi muthi erukku..mohanasthiram..mayakkam adainthu thudikka pannum asdram mattru ontru..jirmanaasdaram ethu..uranguthal=krishnaanubavam..paramatmaanubavam thani anubavam..endriyangal adangi pohum thookathin pothu..jagrada disai villithu erukkum.. svapana disai manasu mattum villithuerukkum..enthirangal adangi aduthu susikthi thisai ..moorchai thisai .mayakka thisai.. naanku thisai…sri baashyam 3adyaayam 2nd adikarannathil villakukiraar..namathu kanavai aduthavar paarkka villai.. karmaadeenamaha svappanam..athaiyum paramatma srushtikiraar..thoongukira sareerathilaa svapana sareerathilaa.. atma? thoongukira sareerthil thaan..swapanam ninaithaalum thirumbi paarkka mudiyaathu.. sushkthi disai..adutha nillai..atma moontru edathil thoonguvatha naadikalilum paramatmavilum thoongukiraan…kanavu vanthaal kalakkam.. ellatha pothu thellivu erukkum..thookathin prayojanam?..povaan pohintraar nonbu norbatharkku pohintraarkal..4.5 manniyaavathu susikthi disai thookkam venum..kalakkam entru naadi visheyathil jeevatma thoongu kiraan hrudaya kamalam thalai keezl erukkum thaamarai pola..thaathukkal otti konndu erukkum 72000 nunniya allaikal -naadi- 101 mukkya naadikal..101si sushktinaadi..ethai pidithu archiraathi maargam pohanum..thirumeni vellitcham kaatti ethai therivippar..maamisa pinndathil naadi mudiyum edathil puri dathe sesha purusha ethu erandaavathu edam..paramatmavidam thoongukiraan..vikalpayamaha moontril ontril thoonguvaan.. engeyo angeyo yentraal..moontru edathilum ..maallihai kattil padukkai thoonguvathu pola..naadiyiley puri dathiley paramatmavil yentru nirubithu kaattinaar..aham suhama avapsam..suhamaha thoongineyn.. thoongum pothu suham ..eyarkkai nillaiyil avanudan ontri ponathaal suham..avanidam erunthu ezlunthu vanthathai therinthu kolla villai..karma sambandam thollaiyumaa avanidam sambandam pattathum?..ninaivu karma ..anusmirthi..darma bootha gjanam villithu erukkum..krishna anubavam=thookkam ethai jeyakkanumaa?..kangulum pahalum .kann thiel ariyaal.. eravum pahalum thoonga mattaal.. kollaal ellai ariyaal thookkamey theriyaathu vundariyaal vurakkam pennaal thirumangai…lakshmananum .thoongaamal.guhan paarthu..avanum thoongaamal..urahal urahal yentru yaaraiyum thoonga koodathu yenkiraar periaazlvaarum..aaravaram athu ketti azlal umizlum aadiseshanai paarthu pongum parivaal arulukiraar.. vuranguvaan pol yogu seyvaan evanum jagad sinthanaiyodu..jagadradshanna sindhai..enthriyangal oyvu pera thonngu kirom..dyaana maargamaha thoonguvathu vera..agjanathodu thoonguvathai vittu gjanathodu dyana maargathil avanodu thoonganum.. padanjali yoga sastram..aadi seseshanin avadaram.. rishikal maargam ethu.. srirengam poey motsham vidatha periya nambi avaney ubaayam yentru erukkanum.. svayam prayojanam dyanam..thirunamam sollum prayojanam sahasranama archannai..thaay thanthai kittey arimuham thevai ellai..vunnaal allaal yaavaraalum ontrum veunndeyn yentraar nammazkvaar..nada muni yoga sastram kai vanthavar..kuruhai kaaval appan kai vanthathu nada muni valli thontralaha..pinam kidakka manam kolvaar vunndo.puriyalamaa yentraar vuyakonndaar.. yoga sastram vitti prabandam yetru konndaar..svayam prayojanamanathum veynndaam avanai anubavikkum enbamum veynndaam yentru nammai vujeevikka..kuruhai kaaval appan sannidhi sentraar aazlavanthaar ..koopitaar sotta kulathil uthithaar yaarenum vunndo yentraar..adiyen yentraar..vanthathu eppadi theriyum.. dyanam daila daarai pola thodarbudaiya yennangal..kettu ninainthu edai vidaamal erukkanum…aazlavandaar varuvathai emberumaan etti paarthaan..karuthu vuyira veetrirunthaan munnam eppo..kedu edara kesava yenna 10-2-thiruvantha puram allahu eduthal kainkaryam pannanum ..perukkunaal azlukku povathu pola papam pohum.. nadamino namarkal yentrathum thiruvanatha puram ponaar..ollai suvadi antraya dedhi athodu vittaar..mattra perin nalan kai kooda svayam prayojana yogam vittaar..edai vidamal dyanam panni vuyarnthu athai anubavithu sadva gunam vallarthu nammudan sambandam adaivaarkal..eravil thiruvaaymozli anusandhithu ninaithu thyanam pannindu erupparkal.. aadi sesha roobathil eruppar maa muni..eravu pozluthil sevai saathithaar..gjana dyanathaal konnda oyvu ethu..ennum vuranguthiyo yenkiraall..paramatma suham ethu..ollai nee pothaay vanthu kalanthu kollanum yenkiraall..

..16th paasuram..dvara seshikal ..pradana seshi avan..avannai katti koduthu anumathipavar dvara seshikal..aasdanam kovil kappon vaayil kappaan ..shedra palahar  dvara palahar.. jayan vijayan..kaatti koduthavarkalukku nantriyoda ..vedam vallarkallai konndu vinnorai konndum avannai anuhanum..vedam valla pennkallai ezlupinaal bakthi vullavarkal evarkal.. eppo vinnor mudalil kovil vasal kappaannai..nee nesa nillai kadavam neekku.. kadavum nesamudan erukkum..pradanan nayagan.. nanda gopalanin kovil..kovil kappanaiyey naayagan yentrum sollalaam..kannan yennum nayagannai tharuvar ellorum naayagan..kodi thontrum thoranna vaayil.. nithyam thorannam.. kamsan therinthu kolluvaan yennum payam. manni kadavam..panniyil eruppathey avannai paathu kaappatharkku..sirumiyar yenkiraal soorbanahaiyum penn aayar sirumiyar.. poothanaiyum edai penn..sirumiyarom chinna edai penn aballai pennkal..villamballam asuran.. nennaley vaay nernthaan yentrathum.. vuruthi koduthu erukiraan.. avan yengalidam aasai pattu sonnathu.. thooyomaay vanthom veru ontru kettu vara villai..arai parai endran vanthu mazlai pozliya vaithaan..veynndiyavarkallaiyum vida maatteyn yentrathum.. endran thooymai yillamal -avanaiyey kettu varanum..–madi thadavatha soru surul marada poo, manam ellatha sandanam..-erukkanum..vithuran tholl koduthaalum piriyamaha koduthathu pola..than kaariyathukkaha paarkadal kadaiya moovulaham azlakka solla villai.. thueil ezla paadu vaan vanthu erukirom..thiru palli ezlutchi..dasaradan-kaikeyi samvadam ..thirupalli ezlutchi.. thoongatha rajavukku etherkku ethu? adimai kainkaryam panni konndu erukkanum..kala damadam panninathum sugreevan meethu raman kobam konndathu pola kannanum pannuvaan yenna..vaayaal munnam munnam maattrathey..amma .swaami–vunathu poruppu yengallai serthu vaikkanum..neengaley thiranthu konndu pohalaam yentraar..nesa kadavam.. thallu ezlu muhathil padum ..kamsanaa yentru ninaikkum.. nee neekku yenkiraall..kadavai thirakka yogyathai ellai neeyey thirakkanum..acharyar raamanujarai arulukiraar yadi rajar=nayagar..naayaga kall evar radnathin varisai guru parambarai harathil thollkalil anikalam.. eranndu pakkamum olli mur pattavarkalukku mudi sambandam pada sambathaal pin pattavarkalukku vaazltchi…edakai vala kai theriyatha evarkal sasthrartham eppadi therinthu konndaarkal.. 6 pathu patchi thoothu.. kadaisiyil ahalahillen piraatti kaalil pattri avannai.. serpaarai patchikalakki..acharyar.. gjana karmangallai sirahu..vulahumuna permaaya kadaisiyil adikeezl puhunthaar…kaarthihai kaarthihai thorum vudambaiyum thalaiyum nanaipaarkal…poopudai punithan-kannan theertham aadi punithan aandaaludan mannam puriya–rik yaju sama 6000 to 8000 years yenkiraar dvabara yugam veda vyasar pahuthaar athu varai ontraha erunthathu anathiyaha erukkum..srudhi solla kettu vaithathu..acharyar ubedasam peratha evarkalukku -eppadi therinthathu.. avannai sastram pin pattri sellum..manu shadriyar.. vedam brahmanarkalukku yentru ellai..periyorkal-bakthiyil siranthavarkal. gjanikal pesuvathum anushtipathum vedam.. seyyathana seyyom..raha prapdam ethu vidhi praptham athu aasaiyodu rusiyodu seyvathu ontru.. vidhithirukku yentru seythaal ..arintha pinbu raha prasdanama erukkanum..vidhi rusiyai thaandi pohaathu.. elakkyam elakkanam pola.. kavithai anbu nirainthu peerittu varum..evarkal seyvathu sastram.”. vedathin mun selka….pgjanathu brahma rudaran erumaal-aazlvaar paasuram yengal then kuruhai punithan paadathin pin selvan “.kambar..parangusan..yaannai aadum pothu angusam pottaal thaandi pohaathu.. evar 4 angusam pottaar..yaannai thaandavillai thirunedumthaandahathil yaannaiyaha arulukiraar.. anugrahathaal rusi kidaithathu..aazlvarudan kooda avatharkka villai gopikaludan kooda erunthu rusi koduthaar.. rasa kuzlihai -prapyam kai vanthaal athu thaan saastram..nirheduvaha kadatchitaan mayarvara madi nalam arulinavan.. vuyarvara vuyarnalam vudaiyavan mudalil aduthu mayarvara than petrathu ayarvara amar adipadi meenndum avan perumai.. perumai varisai.. arulinaan yetharkku yentru sollamal viseshannam eintri avanaha arulinaan..yennantri seythen yen nenjinil puhunthaay?..pundareham nameyl orungey vaithaar.. vadakkey varaha avatharam therkkil aazlvaar.. thirupulli adiyil ella kadatshamum evar mela vizunthathaam..rasavadi kai rasa kuzlihai pola gopikallai aakkinaan..vanathidaraikulam vettiyathu pola kaathu konndu erukkanum yen vunarvilil erukiraan athuvum avan arulinan..avaa kadal vetkai anbu naangum raagam..arjunan ther otti..varum pozluthu yaar vieir pattathu vaari konndu villunguvan yennai ..mothama yennai -yennil munnam paarithu..thaan yennai muttram parukinaan.. bagavaan jeevatmavin meethu aasai vaikka acharya moolam ellai ..velli manndabam kottaaram pottu vaipaarkal 1000 aakkuvatharkku.. 5-6 lakhs selavu aahum..koodaathu nithya viboothi leelaa viboothi pottu pottu kallattanum..nammazlaar vul manal velliyil ezlunthu eruppaar.. panthallil ..puli paaytchallil varuvar ..nammazlvaar 4 adi povaar..avar vehamaha vanthu yennil munnam paarithu 6 adi pinnam varuvar..vaari konndu vizlunguvaan ..velli manalil povaar..pin thodarnthu aazlvaarum povaar raha kaariyam..motsham pohanum aathan thiru mohoor vazli koottinndu povaar. kaala mehathai kadiyaakki..thiru maalirum solla pakkallil vanthaar..pohalaamaa pohalaam.. sareeramm kazlinthu pohanum yentru kelvi.. maranam adainthaal vaikundam..yenkiraar..sareethoda azlithupoha erunthen.. prakruthi manndallam engeythaan..meyai poey azlukku vudambu..gjana bakthi yoda neer eruntha eruppai kaattanum yentraar.. maazlatha kaadal yentraar..kaadalil vedam pattri kavallai ellai..thyajaya deha ..thirumaal vanthu yen nenju nirai vanthaan pereyn yentru nenju nirai vanthu nintraan..aazlvaar aasai patta padi nadapom..naanera vaattartaan panni vahai naan yera ..than aasaiyai yenathu aasaiyaha konndavan..thiruvadi thozluthathum.thiru thullay namm sadagopannai thantharula thirumbi koduppar..pattayam vaasikirathu ..thirumbi vara anumathi vudan varuvaar..my vannam narum kunji ..thirunedum thaangaham 25..eppaal kai vallaiyum mehallaiyum kaanney evvallavuvunndu emberumaan kovil..kettathum poeyvittan..nananthaa naathanaar nallathu pattal santhosham adaiya mattaal..ethu vanno..ezlil aazli.. vummidaiya edam thaan yenakku..vuruha arambithaar.. thiruvadi kattai virallai thottu vummil yentraan ethu thaan yenakku aasai murai keda parimaarinaan..vanthaan yen munney nintraan..varuvenaa yentru kaal kadukka nintreer vudkaarum keezl vdkaralaamaa seshadvam yen vullapadi nadakkanum..thiruvadi pidithaar 32 varusham pala janmaakkal.. kannum vaayum thuvarnthu..varudi vidalama yentraar..aadkolvaan othu yen vueir vunnda maayan..kattaiyaha amarnthaar ethir vizli kodukka villai aanandam vallarkka edathu kaallai pidi yentraaraam..vidi meeral ethuvum..acharyaridam kaleshebam petru vaanginavarkal..perumaanin thiruvullathil edam pidithaarkal.. suhachariyar uthamar edai pennkal thiruvadi patta mann thuhallil ontraha aasai pattaarkal….acharyar kadavai thiranthu ..dasaradar paarthu pannina thiru kalyannam pola..

Thiruppaavai Shri. Vellukudi Swaami 13th and 14th paasuram.

January 4, 2008

..13thpaasuram..vedam vallorkalai konndu vinnor mudalvannai pattranum.. vedam vallavarkal 10 aazlvarai vinnor yentru adutha 5 paasurathaalum 21st paasurathaal avannai anukukiraal..pothari kanninaay yenkiraall..pullin vaay keendaannai.bahasuran kookku vadivam.. pollatha arakkannai killi killainthaannai..siriya poosalil killi killithaan.. keerthimai paaduthal..perumaikallai paaduvathu..paavai kallam pukkaar.. povaan pokintraar yennam munnam solli eppo pukkaar yenkiraal pozluthu pulara pulara adaiyalam maarukirathu..vidinthamai adaiyaallam vunndu ethilum..velli ezlunthu sukiran vudayam ..vyaazlan vurangitru..6th pullum silambina eppoyum pullum silambina yenkiraall..kala mayakkam ellai pedaiyudan pesi konndu erunthana appo koottukkul eruntha patchikal.. eppo eppadi erai thedalaam yentru pesikirathaam.. pothari pushpathin azlahaiyum sancharikkum maannin azlahaiyum thorkkadika kann azlahu konndavall..kalyanna gunnangallil neerada azlikiraall..paavaay padumai pontravall..entha nall nalla naall..mazlakku nonbu kannanai sandhika othukonnaarkal.. ethai ubayoha paduthanum yenkiraall..kallam thanithu anubavipathu..kalanthu koodi..naallai naavudaiyaay vaayin yetram.. gjana koormai kann azlahu..acharyarkku gjanamum vuraikkum vanmaiyum ethaal arulukiraall..

12th paasuram..ramavatharam pesukiraal..manathukku eniyaan.. shadrukkalum vidaamal konndaaduvaarkal evannai.. kannanukku yentru piranthaalum  maareesanum raavananum kooda vuyarvaha pesinaarkal..ellatha gunathai ninaithu manathukku eniyaan yenkiraall..kanaithu mudalil solli..ezluvaau payanillai seyapadu porul..vinai soll ellatha paasuram pallaanndu mudal paasuram vaika villai ..elakkanna padi kutramaa vaazl naazl muzluvathum pallaanndu pala kodi yentru solli konndu erukka aasai pattaar mudichom yentru thirupthi ellaathathaal vinnai soll vaikka villai..kanaithu yentru vinnai sollil arambikiraal vulla kumurallai manasu sareeram mattum ellai kanaithu..eranguthal.adutha vinnai soll.. thavithal..sinathinaal vinnai soll manathukku eniyaan peyar soll..raman kanaithaar..eranginaar..radshikka peratha kaalathil kanaithaan..gajendranai kakka kala damadam aanathaal kumural pola draupadi thozlai thadavi aasuvasa padutha mudiyaamal kannan kanaithaan.. seethaiyai radshikka mudiyaamal kumurinaan.. eranndu nimisham kumiraan narasimhan.. engum erukkum avan yentha edam kai kaattuvaan yentru vullam kumirinaan..jagad shrishti pothu kanaithaan.. nithya nymithika..4 vida pralayam..,janam maranam nithya prallayam..moola porul maarinaal layam adaiyathal.. earkkai sareeram konndavan ellai ponaal layam ..nymithikka prallayam moontru lohamum brahma pahal pozluthuponaal mudiyum ..1000 chadur yugam.. 400000years i chadur yugam..nimitham karannam kurithu yerpattathu..prakritha prallayam 14 lohamum eim boothangalum moolam adaiyum..perutha prallayam jalamum erukkaathu pancha boothangallum poey vidum thirumeniyaha ellam erukkum..sooshma disai ..achitkkum atmaavukkum ontraha erukkum ..ontri erukkum..shrushtikku mukya kaarannam thirupaar viboothil anadthamaha erunthaalum..vunndathu vurukkaattathey.. varutham/..bojanam sappittathu  theriyamal ..kanaikiraan..srivaikunndam vara yogyathai panna ..settriley etta pola vuzlalum..vanney paal ney ellam sappittay kanndu pidithom yenkiraar ..mann vunndaay jeerannikka neyvunndaay..aatraamaiyai kanaithu..benchil vudkaarnthu pesivaarai pola kanaikirom..erangi yentru adutha vinnaisol..srushtikka pohireyn yentru erangukiraan.. adyantika prallayam..janam marannam ellatha meezla enbam kittinaal ..srishtithaal thaan sadanam panna mudiyum.. sareerthodu pirappithu saastram pala konndu..desaandra puthiran pakkalliley ..needhi vaanavar erunthaalum..aneedh mannavar naam..vanavar vuyya amarar vyuaa..mannulahil manusar vuyya ..krubaiyaal ..erangi..athanaal thaan mamathukku eniyaan..gjana soonyamaay kallu mann pola erunthom..sinthaiyodu karannangal yaavum sithainthu munnaal antham muttri aazlnthathu kanndu..amudhanaar..saha kudumba sahodadaraay ..thapaha saha eranndu thadavai ..varathavarai pattri thaan ketbaar.. koodi erunthu kullira..pithru hrudayam  desaandraha puthiran pakkal kidakkumaa pola..anaadhi kala sambandam namakkum avanukkum..samsaari pakkallil yeedu pattaan..angaheenanidam erakkam konnda ..gjanamum bakthiyum thollaitha..prakruthu mahan ahan  ella dadvankallaiyum jagad athanaiyum pannukiraan..erangi..sinthai thannil neenga erukkum thiruvey..sinthanaikku eniyaan ..thirumangai aazlvaar arulinaar..nera ketta arjunaney sarannagathi panna villai..swargam thaan ponaan..narasimhan ..yengumulan .mahanai kaaynthu .engillaiyaa angey appozluthey thontrinaan..singa perumaan.. varathukka thakka roobam naram miruham kalantha roobam..thoon paattiyanathaam..brahma appa narayannan avan ethil garbam ..thoon thaan pitha mahan brahmaa.. thoonnai thattinaal angum eruppaan eranndu nimishathil kumurinaan..vaarthai poeyaha koodaathu yentru pillai kai kaatta ..engum eppozluthum erukiravar ellaa thoonilum vanthu ella miriha manusha kalaiyudan erunthaaraam kanaithu.. erangi..thoonil eranginaaraam..vaikundathilirunthu erannginaar erakkam erunthathaal eranginaar..abisheham panna padatha muruham simham.. kaattuuku raja simham..perumai vittu kodukkaamal rajavaha vanthaar.. pesinathu kettathaam..singam yaanaiyai mudikkum pola yentru sonnaan eranniyan..vullaintha ariyum maanidamum ..mahasuran edathil eranginaan sthambam yenkiraar sollukku thaan paal sanskrit..penn paal prasava prakrannam desikan..adimaanusha stavathaal..himarthya simha vahusu-naram kalanda singam-azlahana avathaaram..thelliya singa perumaal pirai yeiru anal vizli -agni yerikkanum ponnai pottu -manathukkueniyaan.. anukoolanukku aasriyamana sevai…azlahai paarthu bakthi ..kobam oru kann kadi madiyam pol muhathaan.. erangi sinathinaal..hiranya kasibai kurithu..srishti pothu sinam ellai..kobam evallavu thooram–pradhi pimmbam kobam kannai maraithathu prahaladanin kamam kannai maraithathu…nirusimhar ahasa agni devar allavu ponathaam..singam kutti kooda mahizlnthu paallai koduthu konndu yaanaimela kobam kollumaa pola..adiyavan vaarthai meyppikka thontriyavan.. vedam sonna padi brahma vaarthaiyum meypithu endran mudaliya avarkalukkum baktarkalin paadallai meypikka koopitta kuralukku varuvaan yenkirathai meypithaar..sarabesvaran sarithram kattu kathai.. kobam adakka yaaraalum mudiyatha pothu prahaladan -asura kuzlanthai koopitta kuralukku vanthaay.. yeriya neruppukku thaneer pola kobam adanginathu..para brahmam yaaraalum adakka mudiyaathu.. bakthi mattum kattupadutha mudiyum.. sarabam vunnmai neruppil pona vittilpootchi  pola erinthasthu..saramam sanndai pottu ..yentru kattu kathai  ettu sarithram thiruthi..paravai piraarthaal adanginaan yentru sollalaam..adiyaar thunbapadukiraan yentru kananthaar sinanthaar eranginaar manathukku eniyaan.. gajendra motsham..thiru kooda parvadam sollai potramarai kullam..malar parithu kodukka aasai saba vimotshanathukku adiyaar kaallai pidithathu kamaru poyhai 9th pasuram..thiruvellikeni.. menar poyhai nan malar vetkaiyody sentru..atma sareethil kaallai vaiththu pola 10 mudal.. emma veettu paasurathilum arulinaar 1000 deva varusha poraattam..svadandriya abimanam.. narayanna o manni vanna yen aaredarai theeraay yentrathum karainthaan..namathu kathai erumaappu thaan yaanai..koopida kaathu erunthathu kanaithal.. koopidathum vaikundathilirunthu kulakaraiyil kuthithaar kanaithaar garudanaiyum thookki konndu vanthaar..para parappu sri vaikunndathil avan killambiyathum..padil sollaamal sridevi..gajam azlikirathu ga arambithu jam yentru karaiyil sonnaaraam..panchaydam eppothum vaithu koddu eruppaan ..vehamaay vanthaan radshikka..purappaadu kanndarula ..thalli vittaan.. vishvaksenar kodutha manni paduhai yetru kolla.. thavippu yentru poritaano antrilirunthu thavithu konndu erukireyn.. sothu sothu thaan.. kanaithu..kai eduthu alara..kanaithu eranginaar mudalai mela sinanthaar gajendra varadan manathukku eniyaan.. vehathukku namaskaram yenkiraar desikan..kannan kumiraan..kadannalli pola nenjam..drovbadi 81 vaarthaikal thiru kolur vaarthaikal..eru kaiyum vittano draubadi pola engu vunnden sonneyno prahaladan pola..eruppavarkalukku yenna yogyathai yentru vulley vara solli koottu sappittar..eru kaiyaiyum vidum varai kumuri kanainthaan..dwaraha nilaya radshaha yentrathum vudaney vanthuerukkanum..nera poha villai gajendranukku ponathu pola.. maanusha deham.. erangi sinanthu aabathu.. engey vanthaal ..pancha paandavarkal meethu mudal seetram erunthu erukkum.. govinda pundareekasam avarkal sothu ellai gjanam ellathavarkal..drubathi mangala soothrathukku bangam varatharkku neraha varavillai..thannadi jothi pohum pothu viritha kuzla sahikaamal pannina kainkaryam.. kadan vaangi vattiyum mudalum kodukka villai yentru arulinaan..evanum manathukku eniyaan.. raman 30 naalkal kedu vaithaal hanumaanidam..radshithaal avarukku nalam yentrathum hanumaan ravananidam pattathum sinanthaar kontraan kollaiyaazli manathukku eniyaan.. devarkalukku seethaikku aandaalukku raavananukkum eniyaan..endriyangalukku vasa pattu papangallai melum pannina ravannanin deham parithaar..avan atmavukku eniyaan..

..14th paasuram..vaikundam.shreebthi. vibava..narayannaney namakku paar kadalil paiya thueintra paraman vada madurai mainthan yentraall..ungal pullakadai paasuram..semkazluneer vaay nehizlnthana malarnthana ambal koombina yenkiraal adaiyaallamaha..poochoodu padihathil malarum kaalamum porunthi aruli erukirar..neengallaha alarthi erukkanum ..koomba vaikkanum.. ungal pullakadai yenkiraarkal..kadavai thirakkamal erukkum pothu eppadi theriyum yenna vuoor ellam erunthathaal vunathu pullakadaiyum athey pola erukkum yentraar.. sangiduvaan pohintraar yentraar adutha adaiyaallam.. sanyaasikal..venn pall senkal podi koorai vudan.. thiru kovil thirappa..saivarkal kovil..sangam yentraal saavi yentra arthathaal jeeyar periya kelvi chinna jeeyar saaviyai kaiyil eduthu thirumallai kovil thirakka pohintraarkal..eintrum appadiyey..kolla manndabam santhithu saavi parimaattram panni kollukiraarkal..vaay pesum nangaay nannathaay naavudaiyaay..sangodu ..pankaya kannanai paada..pothari kanninaay eppo pankaya kanninaay yenkiraall..naavin azlahum arulukiraal. pechu aatral ..

13th..pothari kanninaay..gjanam vullaval..maanum kannai paarthu vetka padum.. azlukku edam ellatha gjanam..aazntha gjanam..baagavatha seshadvam therinthu kolluvathu..pushpathai abaharikkum kann arivu vullavall.. kalakka thisai thiruppa mudiyatha gjanam..vanndu pushpathilirunthu thennai grahikkum pola gjanam kolla veynndum..rahasthiya granda gjanamaruli seyal gjanam ethellam kolanum..aanatham arivin nillai vishaya gjanathaal adaikirom..gjanam thaan aatharam..kannan raman eruvaraiyum pullin vaay keendaanaiyum polla arakkanai killi killanthaanaiyum paadukiraal..ramanaiyum kannanaiyum paadukiraal..polla arakkan nalla arakkan eranndu vahai..naru mannam vasam..naattram thur naattram yentru ninaikirom.. thur naattram naru naattram adi mozli venum.. hiranya kasibu prahaladan pola raavannan vibeeshannan pola..predikoola ahangaram tholaithavan saadviha ahangaarathai..dehatma abimaanam.ahangaaram..ahangaaram=arakkan..deha enthiriya manas pranna -vaayu puthi vida etharanaay jeevatma..pranna vaayu vera atma vera..gjanamayamaay ananthamayamaay nithyamaay sesha boodamaay anumayamaay erupathu atma..dehathodu erupathu pirivathu erappu pirappu..atma daisanam sama darisanam..ahangaram tholaiyanum adipadaiyaha..deham atma latchiyathukku karuviyaha erukkanum..varanasura darmam mukkyam..atmavin eayarkkai nillaiyai adaiyanum.. meezlatha nillai sri vaikunndam povathu thaan..thukkam karmaavin thaakkam kidaiyaathu..anatham mattumey erunthathu eppo..anantham thukkam kalanthu..nithya anubavam eppo kaallai mattum ethu pola erukkaathu..manasil azlukku erunthaal deha atma ontru yentru ninaikka..sadvam raja damas gunathaal.. aahara nyamathaal ,poojaiyal kattu paduthanum..anahamana dehathai aham yentru ninaikirom abimmana thunnkan selvannai -peraazlvaarpola abimaana bangamaay.-aandaal .venumaa koodaathaa..avanudaiya sambanthil abimaanan koodum..bagavanin sothai rashikkanum..yennudaiya ninaivinaal varum abimaanam koodaathu..amudhanaar kaattu azlahiya singar sannidhiyil raamanusa andaathi panninaar..mudalil panninathai raamanusar othukka villai.. perumaiyai aazlvaarin perumaiyudan kootti aruliyathum othu konndaar..yellorudam sambandam solli aruliyathaal marukka mudiya villai periyavarudan koodiya ahanharam koodithu..yaamuacharyar, nada muni yai nenjaai vaari paruhum.. bakthi vellam kudi konnda raamanusan yentrathum..saayai embaarai konndaada avarum perumaiyai othu konndathu pola .raamanusan thiruvadi sambathaal..battarai nanjeeyar aruliyathu pola..madiyil thalaiyai vaithu sayanithaar dvayam parisu thanjamavathu vaarthai thanthaar parisaha..thiru katchi nambi azlithu vanthaar raamanusanarai aazlvanthaar kadashikka..”aa mudalvan evar”..ezlaiyaazlvaanai kettu petraar..perumaikku acharyar sambandam yentru yaavarum kolluvaar..saadvika abimanam ok –pradikoola abimaanamkoodaathu..polla arakkannai yenkiraal..yendha sambathathaal ravannan aahirom..kulasthiya maharishi brahmavin puthran..sabithu ..avarin penn vanthu yaarumm varamal..garbam tharithaal thirannabindhu purinthaar ..theriyamal setra kuttram..manaiviyakki konndaar.. mootha kuzlanthai visravasu..vaisravannyan kuberan ..thik balaharakalil oruvar..vadakku thisaikku evar.. therukku yaman endran varunnan eranndu thisaikku..pushbaka vimanam.. thiru kooda parvadam koduthaar thirukonnamallai kuberan aandu vanthaan..pura visvarsu puthirar arakki pillai raavannan..radshasa gunnam.. kuberanudan porittu ..pushbaka vimanamum vaangi konndaan.. orey kulam visvaravasu vedam therinthaum sadva gunnam kuberan rajo gunam raavannan..darma bootha gjanam vullathu atma..manasodu sanbandam mudalil..kadavu pola ..kudathukku vulla villakku pola manasu endriyam ellatha pothu..dvarathin valliyey pohum ..rajo guna sambandathodu vanthaal kaamam..vishaya vasanaikal thoonndi vidum..rajo, gunam sadva gunam eayarkkaiyil ellai..damo gunammmayakkam thookkam kodukkum..vaatham pitham kabam sama nillaiyil erunthaal vudambu nalam..aayrvedam moolathai nokki thelliya vaikkum..mukkunamum vuyarum thaazlum ovuontraha..athodu sambatha pattu atma gjanam..sadva gunathaal nalla gunam krishnaguna kamam..manasu einthu vasr padi enthiriyangal..kannai kaathai mookkai naakkai thollai..roobam rasam muyartchi sabdam sparaisam ..ethaal vasthu kitta pohirathu..sooshma vehathaal pohintrathu..manasum kannum vyabithaal paarkirom..polla arakkan nalla arakkan ..rajo dama gunam eppadi thollaikanum?..sadva gunam vallarkanum..paarthu pirikkanum..aahara sudhi..mukkyam..”neer numathu …ver mudal maaythu …ner nirai ellai..” paasuram.erattai maram pinninathu pola..kamathukuu ver rajo gunam athai maaykkanum..sadvikar koodinaal durpalathodu erupparkal..mudal ver aahara sudhi..anaathi papa vasannai aduthathu.. nithya thiruvaradanam deva poojai thyanam archannai moolam..entha eranndu vazliyilum nalla arakkan aahalaam..maha sanaha kaamam ..kamo akarshid mannyu akarshid namo namaha…prayachittam..aasai pattu thaduthathum krodam varum….seethaiyidam kaamam pattu ramanidam kobam pattaan.. kuberanum ravannanum ..hiranya kasibum prahaladanum..thuyar adi thozlu ezlu manamey yenkiraar mudalil..manasai sari paduthi vaikkanum..avarkuu polla arakkannai killi killaiya mudiyum avanin thiruvadi patranum.. arul yennum olvaall vuruvi..papangallaiyay vetti viduvaar..

.14th paasuram..ungal pullakadai..pangaya kannanai padanum..aaydam paadum pothum kannkallaiyum paaduvaar ..kariya vaahi neenda aperiya aaya kannkal.. 16 adi sayanithu erukiraar pada kamalam.. vattamil kannkal yentru arulukiraar..sangodu chakaram yenthum thada kannan pangaya kannan.. kaathum kaathu -ellai-yentru kann peruhukirathu..manathoonnai pattru kombu..therkku nokki sayanam..vudal vuruhukirathu..pani araumbu vuthirum..kadatcham oodi varukirathu kaaveri vida..ethir neetchal poda mudiyaathu pravahathil adi padamal erukka mannathoonai pattri nirkanum..viraja nadhi thaanndiyathum thiruparivattam maatti kolluvaan.. namm perumaal adyana udsavathil..kullirntha paarvaiyaal yeerkiraan..kottaarai vasalil nadai poduvaar..manal velliyil muzluvathum..gokulathil eppo sanghodu chakaram sevithaall.. angulla gopikalukku sevai saathithaan..pirakkum pothu devakikku sevai saathithu pola.. draubathikkum sanghu chakrathodu sevai.. rajasdanathilum eppadi sevai..pennkal mudal varisai.. ubanishad gayatri solla koodathu yentraalum avalukku sevai saathithaan..arjunan thenaiva roobena chadur bujey yentru kettu..visvaroobathil kaattinaan..”mechoodu appochi kaattu kintraan..”..kannai puratti kaattum paasuram.. embaar tholkalil sangu chakaram kaattuvathu yentru kaattinaar..embaarey eruntheero yentraar emberumaanaar..sangamidathaan yentru paasurathil erukirathu..kuzlanthaikal payanthathunpaarthun sirithaan..

Geethaa Saaram 5-27 to 6-2.

January 3, 2008

.sloam 5-27.,5-28….poyhai attrangarai ..maram..karannda maadu poyhaiyul ..kaakkai aadum panam pallam villunthu puraanu vazla paay meenkal kurunkudi..nedum thahaay..thirumazlisai..noey nodikal theerum..aazlvaraha avatharithaar nambi…naangu aazlvaarum aruli erukiraar..yogam surukkum..endirayam jeyithavan motsham adaikiraan..velli vishaya thodarbu villakki.. yogasanam panna-eranndu puruvangalukku naduvil kannai vaithu ..mookku kul pirayanam pannum prayanna apana vaay samanamaakki–atma vishayangalai thavira mattravatril adakkinaal munivan.. ninaithu konndu eruppavan gjana vadivamana atmavai ninaithu konndu muyalubavan.. atma sashadkaramey payanaha kollubavan.. sada mukta eva saha–muyatchi thodangina thisaiyiley muktanakiraan..eravil thoongum pothu velli vulaha thodarbu vidukirom.. brahmaandam perukirom aayasathaal. yogathaal arivudan mudiyum.. aasanam thernthu eduthu kollanum mudalil.. ambience veynndum..padmasanam eduppu keezl narambu kattu paadu padum..ethaiyum villakki .kannkalaal puruvathin nuni mookkin nuni paarkkanum..paadhi moodi paathi thirantha nillaiyil pirana apana vull mootchu samamaha aakkanum.. mel nokki keezl nokki pohum .. naduvil niruthum neramum vulleu ezlukkum neramum velliyil vidum neramum samamaha vaikkanum.. vudal reethi nillai ..nenjai atmavidam vuruthi atma vidam seluthanum..vuyarntha nillai pattri ninaikkanum..munivan evan..viruppu etchai ellai bayam krodam ellai.. payan atma sashadkarm yennum motsham thaan..sadana nillaiyil muktanukku samamaha eruppom..muthirtchi adainthathum ellam pannum pothum ethai adaivom..

sparshan kritva bahir bahyams
caksus caivantare bhruvoh
pranapanau samau kritva
nasabhyantara-carinau

yatendriya-mano-buddhir
munir moksha-parayanah
vigateccha-bhaya-krodho
yah sada mukta eva sah

“Shutting out all external sense objects, keeping the eyes and vision concentrated between the two eyebrows, suspending the inward and outward breaths within the nostrils, and thus controlling the mind, senses and intelligence, he is a muni constantly thinking of atman to attain atman sakshatkaram. One who is always in this state is certainly liberated

..Bahya = external, sparsa = contact [listening, seeing, touching, tasting and smelling], bahir kritva = pushed aside or out, that is our sensual experience from outside contact are expelled, bhruva antare = in the middle of the two brows, chaksus = keeping our sight..Nasabhyantara = in the nostrils [or nose], carinau = travelling [or passing], pranaapanau = the prana and apana airs [ vayu], samau kritva = equalising them..yata = such, indriya = sense organs, mano = mind, buddhi = intellect or resolve, muni = [by controlling organs, mind and buddhi] he becomes a muni or one always thinking of atman, moksha parayana = with atman sakshatkaram as the sole objective, vigata = dispelled, iccha = desires, bhaya = consequent fear, krodha = and consequent anger, ya = such a person, sah mukti eva = he is always in a state of liberated.

5-27..Ramanuja’s Commentary..Stopping all activities of the external senses prepares one to qualify for practising meditation. Sitting in an erect posture, focusing the eyes half closed between the eyebrows or the tip of the nose, equalising the breath until suspended rendering the mind and sense incapable of moving to any other location except to the atma or soul. Due to fulfilling the above meditation one is automatically freed from desire, fear and doubts. Whose sole goal and aim is moksa or liberation. Determinedly intent on achieving atma tattva or soul realisation such a person is considered to be liberated even before fully accomplishing the goal as it is a certainty it will be achieved. The ease which this karma yoga or selfless performance of prescribed Vedic activities with its nitya or daily duties and its naimitika or occasional duities having yoga or the science of the individual consciousness attaining communion with the ultimate consciousness will next be revealed.

5-28..Ramanuja’s Commentary..Stopping all activities of the external senses prepares one to qualify for practising meditation. Sitting in an erect posture, focusing the eyes half closed between the eyebrows or the tip of the nose, equalising the breath until suspended rendering the mind and sense incapable of moving to any other location except to the atma or soul. Due to fulfilling the above meditation one is automatically freed from desire, fear and doubts. Whose sole goal and aim is moksa or liberation. Determinedly intent on achieving atma tattva or soul realisation such a person is considered to be liberated even before fully accomplishing the goal as it is a certainty it will be achieved. The ease which this karma yoga or selfless performance of prescribed Vedic activities with its nitya or daily duties and its naimitika or occasional duities having yoga or the science of the individual consciousness attaining communion with the ultimate consciousness will next be revealed.

..slokam 5-29..paal pola geethamurudam tharukiraan..thiru kurungudi mallai mel nambi.. sindhu aaru mahendra parvam.. merkku thodartchi therkku ..Hanumaan thaavina mallai mahendra ..7 sikaram vunndu ethil..nambi aaru..sala sala yentru odum ..neeraattam vunnavu savai moontrum kittum.. moolihai konndu varukirathu paarai thaandi ponaal 3 mile raman seethai thiruvadi vullathu ..kishkanthai karnadakathil vullathu hambi pakkam..malai moolam vanthathu..kudahu malai kaveri vurpathi..lakshmana theertham neelagiri merkku pakkam vanthaarkal..hanumaan sambandam varaha shedram.. parasuraman thotru marupadi davam eruntha edam..gjana karma yogam ethu siranthathu yentru kettaay..karma yogam yenakku aaradanam yenkiraan.. yagja dabas yellavatrukkum aaradanam naan..piramanai kurithu hiranyakasibu saaha varam pettrathu pola ellai motsha reethiyaha pannuvathu ellaam..sarva loha mahesvaram.. periya devan naan ellorukkum antaratmavaha aatchi seybavan naan..nuyamikiravan-entha sakthiyai  earkkaiyaha petravan..sarva boothaanaam sukurudam.. maam-yennai..arinthu shanthi adaikiraan yennai pattri eppadi therinthu konndu karma yogam pannubavan shanthi adaikiraan..namathu aandaan nallathu ninaipavan vallal azliyatha nithya palan tharubavan yennum yennam vallara vallara kashdangal pohi aanantham adaikirom..seykintra kirikal yellam yaaney yennum paasuram pola..sadana thisaiyiley enikkum..surukkamaha yogam pattri arulukiraan..

..

bhoktaram yajna-tapasam
sarva-loka-maheshvaram
suhridam sarva-bhutanam
jnatva mam shantim rcchati

“A person in full consciousness of Me, knowing Me to be the ultimate beneficiary of all sacrifices and austerities, the Supreme Lord of all planets and demigods, and the benefactor and well-wisher of all living entities, attains peace from the pangs of material miseries.”

..Yajna = yagna or homam or yagam, tapasam = meditation, performed, bhoktaram = objective or beneficiary, is Sri Krishna…Sarva = all, loka = worlds and the people residing in all these worlds, Maheshvaram = the greatest Isvara, is Sri Krishna..Ishvara means, Isha = commanding power, vara = that is natural ..Sarvabhutanam = for all creatures or living beings, suhridam = welfare..Mam = [such] I [Sri Krishna]. The ‘I’ here denotes the great Commander He is and the great Donor He is capable of granting anything to anyone. Jnatva = understanding [Sri Krishna], rcchati = attains, shantim = peace..

slokam 5-29..Ramanuja’s Commentary
..Knowing Lord Krishna to be bequeather of all rewards for all actions. The sovereign lord of all existence. The intimate friend within all beings and wellwisher of all beings attains moksa or liberation from material existence. What this means is that if karma yoga or the selfless practice of prescribed Vedic activities and are the sum total of all duties are performed consciously as offerings of worship to Lord Krishna then this in itself is enough to grant moksa. This is the easiest and most practical as it is so simple to do. Moreover who would not be inclined to offer such service to a dear friend especially when this friend is such a universal benefactor existing within and without every living being throughout all of creation.

slokam 6-0….rishikesan mallai mel nambi..antaratmiyaha namakkulley erukkum nambi.. thina padi mallai yeri varanum.. 5 garuda sevai.. koodal azlahar srivilli puttur pola ..kannal paal amudaha vanthu neezl mudi sevai saathithaar aazlvaarukku.. penn bavathil  ..kaiyul nan muham vaithum..yen kaiyai yen muhathil vaithulleyn..nammai avan thaan radshikanum yenkiraal thaat..siru kuzlanthai thaayai ethir paarkkuma pola..5th adyaya mahimai.. paarvathi sivan vuraiyadal..pinkallan kathai..devai attra arunaa penn thodarbaal thunba pattaan..kazluka evan killiyaha aval..ottukkul vizlunthu piraannan ponathu.. yama darma rajan manndai odu 5th adyayam thyanam panninavanin manndai odu sambandam..yama darma rajan sonnathai sivan arulinaar..aallavandaar seekiram palan naan seybavan allai sama darsanam vunnarkiraan yellorukkum nanmai seyya viruppam kolluvaan..vulakamey vaazlum ..6th yogam arulukiraar..sidha purusharkal vullaarkal engey..surukka sangraha slokam..5 karuthukkal ..arumai perumai sonnaan..yogathai apyasa murai naangu vida yogi villakkam yoga sadanam sinthanai vairagyam ..yoga sidhi yerpadum thadangal vanthaalum.. kannanai pattri bakthi yogathin sirappu.. eppadi 5 karuthukkal arulukiraan.

.yogaabhyaasavidhiryogii caturdhaa yogasaadhanam .
yogasiddhiH svayogasya paaramyaM ShaShTa ucyate .. (10)
Chapter 6 conveys five things to us. In Chapter 5, yogam was indicated. It was told that by dedicating the yoga to the Lord, we can never feel tired by performing Karma yoga and peace would prevail. Now, how this Karma yoga has to be performed is explained. With unbiased mind and with an objective to achieve, we can try to understand and practice the Yoga as detailed in Chapter 6. Let us first see the five things this Chapter is to convey:

  • vidhi – procedure, to perform Yoga.
  • yogi caturdha – four types of yogi
  • yoga sadhanam – the tools required to perform yoga viz. chintanam– thought and vairagyam detachment
  • yoga siddhi – attaining the objective by practicing yoga, even if interrupted in between.
  • svayogasya paramyam – the yoga on Sri Krishna, that is Bhakti yoga, and paramyam– its eminence.

..In chapter six Lord Krishna reveals astanga yoga, and the exact process of practicing such yoga. He explains in detail the difficulties of the mind and the procedures by which one may gain mastery of their mind through yoga which reveals the spiritual nature of a living entity. Thus this chapter is entitled: The Science of Self-Realization

..slokam 6-1..vanamaa mallai ..srivara mangala naatchiyaar ..yena paasuram dodatri naanguneru srivara mangai vaanamaa mallai svayaravara shedram srirengam sri mushnam thiruvenkadam 4 ..badri saklagramam pushkaram nymisaranyam vadakkey..svayam,deivam, aarsham ,maanusham naangu vahai ..azlahu laavanyam padaithavan bakthi kolla ethuvaha ruchi yerpaduthukiraan..thiru kurungudi pola vanamaamallai avdaaryam vallal thanmai kaannalaam..anbu piranthathum avalodu erukkum namakku pathamey saran aakkukiraan engey..jeeyar..kalliyan raamanuja jeeyar..yoga apyasa yogam ….eppadi apyasam pannanum yenkiraan ethaal..mudal 9 slokathaal karma yogathin yetram arulukiraan..nell kuthum pothu vyarvai varum karma yogam palamahiya atma sashdkarathukku pannanum mattra palam thaanaha varum.. karma kaariyum pannanum palan karuthi panna koodaathu..sanyasiyahiraan gjana yogi poli yogiyaahiraan karma yogam pannuvathaal..naan selbavan ellai yennum gjanathaal pannuvathaal sanyaasam yentraal nantraha vittu viduvathu yentru porul..agni-sastra neruppu konndu yaga yagyam  -seybavan seyyathavan allan..karma vittu poha villai gjana yogi pola..nasa agriyaha seyalkallai seythu konndu erukkathavan allai…seyum pothu kainkaryam yennum gjanathodu pannukiraan..pattratra karma yogam seyyanum..

sri-bhagavan uvaca
anasritah karma-phalam
karyam karma karoti yah
sa sannyasi ca yogi ca
na niragnir na cakriyah

“The Supreme Personality of Godhead said: One who is unattached to the fruits of his work and who works as he is obligated is in the renounced order of life, and he is the true mystic, not he who lights no fire and performs no duty..

..

6-1..Ramanuja’s Commentary..Karma yoga or the performance of prescribed Vedic activities and all its separate constituents has so far been expounded by Lord Krishna as well as jnana yoga or the cultivation of Vedic knowledge. Now the method for practicing yoga or the science of the individual consciousness attaining communion with the ultimate consciousness while being in renunciation will be explained by means of meditation to achieve atma tattva or realisation of the soul. This verse is a brief reassertion of what has already been previously stated that karma yoga unaided has the capability of bestowing atma tattva and that within the performance of atma tattva is the special quality of renunciation and that karma yoga in its mature stage also has for its goal meditation which precedes atma tattva.Whosoever performs karma yoga without hankering for rewards or desiring results, performing all activities as a matter of duty with no other conception except that it is a humble service rendered to the Supreme Lord Krishna who in every way is the best well wisher and dearest friend. Whether one is a sannyasi or celibate brahmin in the renounced order or a performer of jnana yoga or karma yoga such a person may be considered a renunciate following the path to atma tattva. Its not that a sannyasi is one that simply abstains from activities such as agnihotra or offering ghee or clarified butter and food grains into the fire. Nor is one renounced merely because they do not perform activities enjoined in the Vedic scriptures. One is renounced who engages in prescribed Vedic activities at the same time abandoning desire for rewards while fulfilling the requirements of action and renunciation. The next verse describes how within karma yoga there is found renunciation as well.

..slokam6-2..notra nonbileyn nun arivileyn ..srivara mangai deiva nayaga perumaalidam ..setru thaamarai sennolodu .malar .kulam ellai kadal pola erukkum..thothri..pokkukiraan paapangallai pokkukiraan erukkum mallai..malai pola asangatha thanmai padaithavan evan..naathan vudaiyavan mallaikkum avanukkum athey peyar.. vanam allavu vuyaramum puhazlum vudaiyavan..sri vara manghai nahar mangala nahar..vara =sirantha ella varamum tharbavall..sri padam paanndiya raja mangalam maha pala vuoorkallai yerpaduthinaan..sri para mangaa puri.. naanguneri.. 4 vallaivi 4 pakkathulum vallainthu 4 pakkanmum kooraahi erukkum yeri..yathontrai gjanam yentru -sanyasam-solluvaarkalo athey gjanathai karma yogathil adanginathaha therinthu koll yenkiraan..sankalpaha vuruthuopadaithavan sankalpa vittu vittavan asankalpa -vittu vidathavan..asanyasya sankalpanaha ..na yogi pavathi..dehamey atma yennum puthi kollubavan .mayakkam thollaikadavan karma yogi aavathu ellai..karma yogathukku ethu entriyamaiyaathathu..gjanam karma yogathil adanginathu yenkiraan..aazntha vunnmai vulla padi arivathu vudal veru atma veru yentru therinthavan..vunnmai arivu karma yogathil adangi vidum ..

yam sannyasam iti prahur
yogam tam viddhi pandava
na hy asannyasta-sankalpo
yogi bhavati kascana

“Scholars acclaim the gyana sans karma in Karma yoga as Gyana, know thus Oh! Son of Pandu. One who has not cast off the gyana [ that body and soul are different] can never become a karma yogi”

Yam =that which, sannyasam iti = is called Gyana by, prahur = learned people would call, tam = that Gyana is, yogam = [in] Karma yoga, viddhi= understand so, pandava = the Son of Pandu…Asannyasta= unabandoned or unfailing, Sankalpa= determination or resolve.. na yogi bhavati= never becomes a Karma yogi.

..

slokam 6-2..Ramanuja’s Commentary..Lord Krishna is declaring that what is known as sannyasa or renunciation and what is known as yoga or the science of the individual consciousness attaining communion with the ultimate consciouness are all leading to atma tattva or realisation of the soul and are only different forms of karma yoga or prescribed Vedic activities. No one can perform yoga who is infatuated by delusion. The words asannyasta-sankalpo means without renouncing the desire for rewards Without renunciation is not possible to be free from delusion for the error is there of mistaking the physical body as the atma or soul. One who by the power of self introspection gleans knowledge by meditation of the atma within the etheric heart of their physical body is freed from this delusion. No one who has failed to shake off the binding fetters of hankering for rewards and desire for sense pleasures is under the sway of delusion is never regarded as performing karma yoga nor considered a real renunciate.

Thiruppaavai Swapadesam Shri. M.A.V Swaami 11th and 12th paasuram.

January 3, 2008

..11th paasuram..nottru yanbathaal emberumaanai adainthavanukku panna veunndiyathu ellai.. sarannagathi vanammamalai notra nonbileyn nunarivileyn pathiham..srivara mangai..emberumaannai vaana maa mallai yentru azlikraar..seytha vellviyar vaiyathevar– yaagam panninavarkal evarkal..agni gothra kudumbi..chadur vedi kudumbam..ethai seythaalum velliviyai seythavar avannai saranamaga adainthavarkal..krishnanai vulla padi therinthavarkal..memaamsakan yagam pannum pothu apoorvam vanthu palan kodukkum.. palan kidaithathum poyidum..marunthu pola kaariyam mudinthathum poyidum.. achedanam ethu emberumaanaar thirupthi avanukku vunndupanni palan peruhiraan.. achedana kriyaa alaabangal..sarvesvaran sandosham pettru sankalpathaal palan kittum..standing instructions computeril kodukkumaa pola..yagam pannaamal santhosham vunndaanaal palan kittum ethu thaan sarannagathi..sarva darmaa mandram pola vittu avanai patrinaal pothum..kaariyathaal palan ellai..panthu adithu vudainthathu vasthu ontru..thappai othunndu thavaru yentru sonnathum mannithaar..santhosham kuzlanthaikku..porullai vudaithaalum kobam yerpada villai..mattru oruvarin vunnartchikal thaan palan..papa kaariyam seythaal avanukku kobam vanthu kutram.. thappu othunndu gjanam sakthi ellai mannithuvidu yentrathum santhoshithaan..sidha sadanam ethu..instant coffee ready made dress pola…kalam virayamum ellai..nalluvathalukku vaayppu ellai.. kaisika puradanathil barahma raashasu aanathu pola aaha maattom.. adimai thanmai avanai konndu radshannam pannikanum..singa piraan sishya emberumaanukku.. punnya kaalam..jeeyarey..puthu varusham santhoshamaa yentraaraam..prapannathikaarikal..jan 1st kumbal vaikunnda ekadesi kooda ellai..odunga avan kann odungal ellaam vidum yentraar..kaalam kallikaamal vittu vaithaan..artha prapannarkal aalvaar acharyarkal ..loham thiruthi panni kolla nyamanam..sarannagathi panninathum kovina kaalathiley palan..erukka nyamannam..ethu thaan thadai athil ontru thollainthathu yentru santhosham yentraar..kallivathu uthesam..maamballam sanndai..loham suttinaan oruvan thaayaar thahappanaarai sudhi pazlam petraar..sisdhathai pattri konndaar..ethu thaan nottru  yenbathu..sombuthal oru kaariyamum seyaamal ethu yeri vudkaarnthathu evan meyl.. marameri pola sombali mela yeri vudkaarnthaan..vaazlum sombar evar..varnnasrama darmam pannanum.. konndi pasuvukku thadi katti vidumaa pola..vishaayantharangalil thiriyaamal erukka karmaanushdaanangal vunndu..kovalar tham por kodi..edaiyarkal kattru karavai kannangal pala karanthu ..kovalan gobalar pallai karappathu theriyum daramam anushtikiraarkal..naan yennavan ellai kaappathum kadamai ellai kathathaal palamum yenakku ellai..ellam sriyapathikkey..atmaa avanathu athai naam samarpikkanumaa? ..avan vasthuvai avanidam kodupathaa ..udavi kaimaaru yen vueir yennai vittru yennil athum mattru angu avanathu yenkiraar aazlvaar..yaaney yen vudaiyumey yentri erunthen ethuvum seyvathu ellai..paapam thavirkka karmaa pannanum.. sandyaa vandanum pola..nithya nymithya karmaa..thiru kanna manghai aandaan..yellaam vittu erunthaar..makizla marathin thiruvalahu theendi erunthaar -thudapam samprayada paachai- thanjam yentru eruntheer yenna prayojanam..kainkarya uthesam thiruvulla vuhappu..karmangallai kainkaryamaha pannanum..sampallathukku pannubavarkal work to rule pannuvarai pola..kamo akaarishad  namaha..mannu akaarishad namaha..kamam kobathaal panna villai yenaal allai yenkirar..pala karanthu yentru karmaa panninndu erukkanum..desikan attrangarai akkarai poha padahu -vittam-200 per padahu 30 per kollum.. konjamaha pohalaam..vara kaathukonndu erukka sokkattan villaiyaadinaarkal..pannnam katti .. pothu pokka villaiyaadikiravarkal padahu vanthathum ponaarkal adutha tripil ponaar panam sampaathikka..karaiyil vutkaarnthu.. prapannadthikaarikal samsaarikal..pana pandam vyuhathil ezliyaatha viharathvathil ezlivaarai pola yenkiraar desikan.. vaikunthan yennum thonni..murai thappaamey villaiyaaduvaarkal eruvarum..sasra vidhikalai anusandhithu erukkanum erukkum naallil yellaam..setraar thiral azliya–kattru mudalil kantrahiya kaalathiley karaivai pasuvaha erukkum..oru artham..karaival acharyar jeevadaramana paallai kodukkum atmavadaramana gjana paalai tharuvaar..karappathu kettu therinthu kollanum.. pala pala acharyaridam ketkanum..pala pala davai ketkanum..pesithey pesum gurukkal erunthaalum.. kattru karavai pola paarkka siriyavarkal pola erunthaalum..sirumaa manisar kattru karavai..panchaacharyar raamanujarukku..artha vishayangallai kettu kathukkanum..karanthu yenbathaal..karavaamal pirakkum pasu nallaikku krubaamadram acharyar..18 thadavai poey kathunnaar Raamanujar..artha vishaya virithikallai kanndikanum.. PBAswaami pola..thappu ezluthiyathum mai vullarum munnan ezluthuvaar..sentru seru seythavar evar..marvadam panninavar.. kuttam ontrum ellatha seyal.. yagya moorthyyai thedi battar nanjeeyarai sentru thiruthinaar pola..angeu aruppathey karumam kanndaay yenkiraar thonndar adi podi..aallavanthaar 5 vayasu aakki aazlvaanai jeyathaar..yaanaiyin un pakkam sentru poridum singam pola thuthikkai mela thallai mel yeri kolluvathu pola ..por kodi emberumaanaraiyum ..puttraavu alkul ..putravul nullaiyum paambu pola surukki kollum ..gjanam bakthi vairakyam..bakthi edai piradesam siranthu villanganum..puna mayil..thushda janchukallai vara vidaathu.. pootchikalum varathu mayil thohai.. muhil vannanai kanndu makizlum mayil pola acharyar.. thohai virithu aadum pozluthu gjana vihassam virinthu pesum acharyar..potharaay.. sutrathaar thozlimaar yaavarum koodi eruppaarkal..deha pandhu parama baagavatharay erunthaal suttramum mukkuyam.. mudaliaandaan embaar pola..koorath aazlvaan kidaambi atchaan vaduha nambi ananthaazlvaan pola.. muttram thirumaazlihai ..thiru muttra vazli aayiram kaal manndam munnam thiruvadi patta edam yentru maraikka koodaathu..muhil vannan per pada ..mayil varanum..sitrathey pesaathey.. asaivu kooda ellaamal erunthaar 16 varusham nammaazlvaar..sushyanthi ramanthi ..eranndu santhosham.. sollum santhosham ketkkum santhosham eranndaiyum geethaiyil arulinaar pola..sela penndaatti thiruvullathukku vuhandavar evar..sastra anushtaangallai panninathaal vuhantha..kettu solli arulubaval..notru paasurathaal peyaalvaarai vunnarthukiraal..muruhanndi maharishi rellaiyil koodiyavarkal..mattrum thaarathaar vasal thiravathaar evar..notru svargam puhuntha perumai.. thiru kanndeyn pon meni kanndeun yentru villakku yetraamal kidaithathu evarukku.. baagavatha nerukkam thaan svargam evarukku..thiru thullay 2nd,..vandariyum than thullay kadaisiyilum thiru thullaay 15 paasuram.. raman kathai aneham aruliyavar.. kumba karnnan–ahasthiyar therkku vanthathum tamil thalaivar ..avarum thotrum padi tamil thalaivan..thueil bagavath anubavam..manniya perull ..maamalaaal thannodum kanndamai kaattum tamil thallaivan yenkiraar amudanaar.. pey periyavar yennum artham peridar pey mazlai pola ..perinbamum pola..romba periyavar thiruvai solli thodangi thiruvil mudithavar.. saarvu vubaayam ..thenarum thiru thaan saarvu yenkiraar..poyhai jagad kara boodan sarvesvaran yentraar.. booth narannarakku yentru peyar sonar sriya pathi yentru evar arulinaar..attra anandal romba somberi thanam thirumazlisai anandal evar attra anandal..athu nantru ethu theethu pothu nintra ponankazlaley erukkanum..yentravar.. arum kalamey thirupathiathvam aruliyathaal thetramaay vara sollinaar..azluthu kuthithu paadinavar..thetramaay vara sollukiraall..

..12th paasuram..mattrinam kamangal.. pura vishyangallai vasanaiyodu vidanum.peru thapaathu yentru thunninthu erukkaiyum editcha pulli pola erukkanum ..perukku thudikkaiyum veynndum….aaru vaarthaiyil oru varthai ..antha sareeam mudiyum pothu mukthi saranagathanukku..mudivu eppo? kettkum athikaariyai poruthu..artha prapannarkal ..poy nintra gjanamum..azlukku vudambu enimayl kolla mattom yenbaar..paasuram vaangindathum thanthaan avarkalukkum..vazliyalla vazli sentru peru adaiya thudikkanum..kaaman kaallil vizlunthaal aandaal..thuvarikkaiyaal..ethai thintraal pitham thezliyum vunnaiyum vun vummbiyum thozlutheyn..kaaman thambi sammbanaiyum thozluthaal ..thudippu avanin vylakshanyathukku nirnnayam..madal eduthallum athi pravarthi..thappu yellam vuraar ehazlalum vurrathu ozliyeyn ..thappy yellam solluveyn yentru mirattiinaar.. black mail panninar..bayanthunndu koduthaan petrai.. thiruvaalli thirunagari thirumeni..srivilliputtur sriperambudur kanchi nammazlvaar.. kai kooppi naduvil konjam edam madal vaithu konndu erukiraar kinchu vaithu konndu erukireyn anughraham niruthinaal kaatti viduveyn yennu maa pola vigraham..karanthathu entha thudippin kaarannam..kanaithu ezlam kattrerumai paasuram..nar selvan thangaay yenkiraal..nar selvan karakka villai..mullai kaduthu vedanai varamal erukka paallai sorinthu vidum..ellam seru aakkum..ninaithu erangitraam..nanaithu seraanathu..vibarannam etharkku?..sollum avidu suruthi..vullaralum vedanda artham..selvan..nar sevan.. seer malhum aaypaadi selva srimeerkaal yentraal munnan neengaatha selvam vullavarkal..gjanam yennum selvam..bagavath kainkaryam selvam.. baagavatha sesha gjanamum anushdaanamum vudaiyavan- narselvam..adaman, madyan pola ellaamal uthamanaha eruppavan narselvan..gunaanubavam thaan kainkaryam..vuhanthu aruliya  nillangallil-edangalil -archai adiyaarkal-ellam kainkaryam..vuoonum vurangamum eintri divya desa yatrai pannanum..koshti saathumurai 7-12 varai panni vittu kaanchi sentru PBA swaami udsavathukku neraha selvaar..eravu 10 manni gruham povaar..evar nar selvan graha darmam panna mudiyaamal ponavan.. emberumaanukku andaranga kainkaryam panni konndu erukiraan..”thuthi kaiyum theri villum thanndu kollum melaadaiyum thozlanmaarum oru kaiyaal ..thozlai vunntri..evan kannanudan eppothum erupavan-“Periaazlvaar paasuram..notru anushtikka veynndaam aduthu anushtikkanum eppo anushtikka vittaalum kuttram ellai..athaani sevahathil pothuvaanathu nazluvum..agni kothram pannanum nithyam saathi asrama darmangal..brahma shadriya vaisiyar sandhya vanndanam pannanum..grahsramathil darpanam sanyaasikku kidaiyaathu..samidaa danam brahmachari..deetshaiyil –yaagam pannum pothu kaappu samanya karmangal kidaiyaathu..theettu kidaiyaathu..vilakku koduthathu kaappu ponathum vunndu..dabaha-sanghu chakram, pundaraha thirumann.. nama ..mandrayam.. yaagam einthaavathaha thiruvaaradanam deva poojaiyai yaagam yenkiraar..pancha samskaaram ethu..sthreekal poorvaanga kainkaryam pannukiraarkal..jaladaramgam pannivittu pohirom namm..PBA swaami aruluvaar..athaanni sevahamum asthana kainkaryankal pannum pothu..nazluvum vuranguvaan kai panndanam pola –kaalam theriyaamal-yeedupattu mattra visheyangal nazluvum..manathu arinthu karmam vida mattaan aanaal yeedu pattu than anushdanam nazluvum yenkiraar maa munikal..evan kai vidavillai athu evanai kai vittathu..emberumaaney sillarai nyamippaan evarkalukku..namm mudalikal perya thirunaazlilum anushdanam pannuvaarkal..saashad kainkaryam  mudalathu..sandayavandanam andaryaamiyahi avanukku devathaikalukku-devathaathram moolam kainkaryam..thodarnthu kutrevel pannubavanukku ethu thaan mukkyam..baagavatharum thaaney paaley pol seer pola varshippaarkal..kanaithu kumari artha vishayam solla mudiyamal vedanai vunndaahi..koorathaazlvaanidam solla aasai pattaar thiru viruttam..pathari vanthu arulinaar emberumaanaar..battar nanjeeyarai thedi sentru mel naadu sentru koduthaar..ezlam kattru erumai namm pola samsaarikal damasa prakruthi..karumbu erukka kallaiyai saapittu kazluneeril erukirom.. ezlam kattru erumai..naharaathu thooki konndu vazli kollanum.. pasumadu ezal pasi erumai ezlam ezlam erumai. naangu vahai..nanaithu mullai vazliyey nintru paal sora ..emberumanarai pattrum paasuram anaithu ellathaarum ariya aasai pattaval eval..thaaney artha vishyam varambu aruthu koduthavar..meyyay kattuvithchi  meyyey soll yenna sonnaall..kurathi  sonna vudaney sonnaal geethaacharyanum emberumaanaarai pola..artham therivi yentrathum porum yentru sonnaalum 700 slokam sonnaar.. booya yeva marupadiyum kezlu yenkiraar geethaiyil..sollathey yentru sonnal pothum yentru..arjunan kannukutti pola avanai katti namakku koduthaan..rahasyarthangallai evar arulinaar..nanaithu ellam seraakkum..kannummkanneraaha erupparkal sollum pothu..pazluthey pal;a pozluthey yentru anchi azluthen kaazlaalum nenju azliyum pola..narsevanum avarey thangaiyum avarey.. pani thallai veezl vasal kadai pattri..aviveha kanaanda thin muha thukka varshni ..aazlavandaar ..varsha drayam ..aadi boethiham ,aadi deiviham mudaliyana..kaarunnya maarudam acharya kadatsham mazlai athil naiyanum ..vasal kadai pattri avarin thiruvadikalil puhunthu erukkanum..sinathinaal then elangai komaanai settra  manathukku eniyaannai..enthirangal ellam raavannan 11 manasai serthu gjana karma enthirangal..atmaa vai siraiyil vaithu emsikirathu athan virupathukku esaiya.. mothiram abaya hasdam..atma kai kolluvathu thaan ramayannam..acharyar manathukku eniyan.. “yennakkal annikkum amudhroom yen naavukkey”-madurakaviyaarum amudanaarum  aruliyathu  ummai solli acharyarai paadavum thoongalaamaa?..eni thaan ezlunthiraay ethenna per vurakkam acharya gjanam vanthathum eppadi erukkalamaa? antru naan piranthileyn piranthathum maranthileyn yentru erukkanum..anaithu ellathaarum arinthu..ellorum jagad muzluvathum thiruntha veedu mun muttravum yentru paada arambithaar nammazlvaar..ubadesikka thodanginaar.. seethai -ravananukkmahan -prahaladan,thambi vibeeshannan evar adi panninthavar  emberumaanaar pola..kovalar tham por kodi thiru kovalooril anubavithaar..villi puthooraar muhunthanai thozlum ponnaadu..mudalvaril por kodi edaiyavar gjanam bakthi siranthathu..thammai kol thedi odum kodi mallai thedi sellum manam yentravar.. putrarvu bakthi arulinavar anbaal arambithi anbaal mudithaar.. mayil pola gjanam vullavar kadal mallaiyil piranthavar..nin muttram suttrathaar eruvarum thozlimaar mattraiya aazlvaarkal.. vutru vannangi..muhil vannan thirunaamam sonnar.. bootha..boo thaathu sathai eruthal emberumaannai ninaithu erunthavar..sitrathey pesathey erukka koodaathu..selva penndaatti vuhanthavar.. odi thiriyum yogikal pola divya desam sentru paadinavarkal..karavai kannangal pala karanthu mudalil azlahiya tamilil paasuram veda vedaantham saaharam-athanai arthamu karanthu veda ananthvan karavai kannangal. paalaha namakku karanthu koduthaar..ethara mada nirasanam panninavar..anya seshadvam azliya kaattinavar ..brahma sivanaalum yenna mudiyaathavan yentru arulukiraar.. endisaiyum  pethaikaal theertha kaarar..paranthu madam parappanum yentru arulukiraar..

Thiruppaavai Svabedesam Shri. MAV swaami 13th and 14th paasuram.

January 2, 2008

..13th paasuram..saasthirikal theppa kaiyar pola..karai yera mara kattaiyai pidithu kolluvaan..eranndaiyum edakki prayadanam pannanum mattru oru kaiyaal..saragyagyar vittathil erupparai pola -padahil eruppar pola prayadnam panna veynndaam..saram vunarnthavarkal thulaavum veynndum karai adaiyum kaalam yenni erupparkal..samsarathai thaanuvatharkku onnum panna veynndaam..akkarai  samsarathai ..ekkarai yenbaar motshathai sollukiraar..peraazlvaar..pinnum akkai vidum pothu yenney paasuram pola..svadandariyam konndu namathu prayathanaal pannina palan anubavikkanum..veynndam yentru thiruppi oppadaipathu sarannagathi..svarooba thyaaham ellai ubaayadaam yennum ninaivai vidanum .kaariyam seyyanum..qualification -yoghyathai means-saadanam pola ..vanathidarai yeri vetti vaithaal thekki vaikka vudavum sadanam ellai yoghyathai vunndaahum.. namathu anushdanamum athey pola..krubai villum pothu thangi kolla yoghyathai namathu karmaanushudaanangal..bakthi yoga nishdan thaila daarai pola yennai vizlum pothu edai vidaamal vizlum pola..dabasu pannum pothu puthu kattum valmeeki yentraal puthu..varusha kannakkil dabasu pannuvaarkal.. nithya nymithya karmaakal kidaiyaathu evarkalukku..ezlaiya perumaal panninaar nodi pozluthilum kainkaryam panninavar..seethai sandayavanndanam panninaal yenkiraar..entha moontraiyum 10,11,12 paasurathil arulinaall..eppo pothu ari kanninaay yenkiraal..pushbathai jeyikintra ,pontra ,kann ,parikintra kannkal vullaval..manathukku eniyaannai paadavum nee vaay thiravaay yentraal munnam ..vummai solli ramannai padum pozluthum nee thoongalamaa..kannanai pada nee thoongalaam yentra arthathil..kuri kuzla mangai oruthi paasurathil niraiya oruthi arulu kannan ..kurumbu seyvaanor mahanai petra nanda goban..vaithiyan vaasal pola nandan maazlihai erunthathaam-battar..kattannam-toli-thuvalumaay..velkaaya vallarthaaley ..vembu avan evan manasukku eniyaan..miruda sanjeevanam raman..kuyil kannan raman namam solli vaithu erunthaall prannan pohum vueirkku athu kaalan yentraar..piratha varutham athikamahi kaalam athu..yeedu paadu appadi..oru sol oru vil oru eil avanukku..devimaar sala vudaiyavan evan..16108 devimaar panni seyya ..thoothu pona perumai ellai yentru solla battar munnor thoothu vanor vaayil mozlinthu ..avaney pinnor thoothu adi mannarkkuaahi..thiruvalloor sayana chakravarthi thirumaham thirupulaaniyilum thiruvallorilum..hanumaanukku prasitham ramanukku kooda ellai..adutha vaayppu varum pothu naamey pannanum yentru panninaam..pirantha kulam esvaahu yenbathaal vasudevan edukulathil piranthaan..aayarkulam vudaney ponaan ethanaal thoothu pohum pozluthu aadshebam panna villai..kurungalin sahavasam theriyum pudavai kodu yenkiraal aandaaley naatchiyaar thirumozliyil..pullin vaay keendaanai bahasuran polla arakkannai killi killainthaaney raamanin kathaiyai aduthu arulukiraal..eranndum acharyarai kurikkum..eranndu vahai mandra ubadesam panni thiruthubavar oruvar..uthaarahan evar..thaanndum padi seybavar.. artha visesham seythu ubakaram panninavar.. manathukku eniyaan yentrathu visesha ardam arulu villakinavar..periya thirumandirathai ubadesithavar acharyar..ubakaraha acharyar manathukku eniyaan.. eruvarum veru alla..maannikka maallai gradthathil ethai villakukiraar..munnam solla veynndiyathu mudalvar ..acharyar thaniyan mudalil solli..thathyarathanaiyilum appadi thaan..periya perumaal maa muni varai 19 thaniyan vanamaa mallai 30 pattam ella thaniyanum arulanum..pullin vaay keendanai..bahasuran vadam..alpamana kaariyum..kalla vasuran pothukku yentru killithaan-periaalvaar..pradana visesham ellai..polla arakanai killi killanthaanai..ethu visesham..yeedana sarithiram arula villai..ellam avan panninathaal athu ethu vuthu ..ellaam vun seyhai..avan panninathaal ellaam pradanam..avan pannuvathaal ellam gunnamahum..maadu meyka thaan laayakku..kannan gopalanam gunamaathu..vennay thirudinathum nalla kaariyamanathu..pancha samskaram chinna kaariyam pola erukkum artha visesham killi killainthaanai pola..athai munnam sollanum..bahasuran- kokku pola hamsam..eranndum velluppu jalam palaiyum pirikkum hamsam..paallai saappittu jalathai vittu vidu kokku athai panna mudiyaathu.. kuyilum kaakkaiyum karuppu koovum kathum.. pandithanum muttaalum paarkka ontru samsarikalum acharyarum ontru pullin vaay keendaanai parama hamsar acharyar.. polla arakkanai endariyangalin vasam pokkubavar..pillaikal=baagavathar..kana puram kai thozlum pillaikal..paavai kallam arangan kovil thiru muttram goshti..velli ezlunthu sukiran vyaazlan-guru..vurangitru..asuran deva guru..aasura vargam thallai yedukkum acharya ubadesam ellamal ponal..neer ezlunthu ethai maattranum..vettri yentravar thallai allal kaimmaru ellai yenbathai nampillaiyidam kettu therinthu konndaar..pullum silambina kaann.acharyar azlikiraar.kumuri erupparkal.. pothu ari kanninaay gjanam thaan pothu..potham sanskrit.. pothir kamal sennithidar pada elatchinai periaalvaar..kulla kulira kudainthu neeradanum bagavatha,baagavatha,acharya  visesham..sekka sivanthu pola ..viraghni kothithu eruppathaal oruthi eranginaal yamunai vattrumaam..sernthu eranganum anaivarum..thaniyaha erukka koodaathu..koodi erunthu kuliranum..palli kidathoyi =yehanthamaay avanai anubavipathu.. goshtiyaha anubavikkanum.. paavaay=padi virathai acharyarai vida elloraiyum alatchiyam pannubaval..indifferent to all..vaduha nambi kidambi atchaan ananthaalvaan pola.. koorathaalvaanaiyum mudaliyaanndaanaiyum erukaraiyar yenbar..emberumaanidamum emberumaanaaridamum kolluthalaal..thiruvaradana perumaalaiyum evarin paathuhaiyum sernthu yezla panninaar vaduha nambi..vummudaiya perumaal ennudaiya perumaal yentraar..paavaay evar..nannaall-maarga seershathukku nalla naal ethu thaan..gjanam kidaitha naal ..kallam thavirnthu=thanni anubavam thavirnthu..kalanthu vara allikiraall..kanaithu poyhai aazlvaar..adiyavarkalukku mudalil pesinathaal kanaikanum..moovaril mudalvar evar..elam kattru erumai naam.. millai valliyay ketkamal thanathu kirubaiyaal thanthaar..pazluthey pala ..anchi azluthen yentraar..seraakkum.. nar selvan evar thodangi vaitha kainkaryam nar tamilaal noor seythaar..piraatti pola thaamarai poovil pirantha thaal nar selvan.. pani thalaiveezla..thukkamahiya mazlai gjanam thanthu kaathaar..vasal kadai pattri..sinathinaal manathukku eniyaan..”poomeya madavathon-brahma-thaazl pannitha padam athaal yeninaan panbu”..paasuram..anaithillathaarum ariyum padi arli thodagi vaithavar..

..14th paasuram..pranavathaal ..jagadin aadhi ..avaney ratchahan..yella jeevatmaakkalukkum..luptha chadurthi bagavaan.aaya yeri kazlinthathu..vettrumai thohai..ku yennum naankavathu vettrumai thohai..bagavanukku mattumey jeevatma vuriyavan..eranndaam vetrumai -yai-vellaiyai adithaan pola..thirumaaley naanum vunakku pazla vadiyen yennum pola..rashahan aval venum purushakarathirkku..pirikka mudiyaatha svaroobam..thiruvilla devarai pattraatheer ..radnathin olli pola..kanna puram ontru vudaiyaanukku adiyen vuriyen mattru oruvarkku vuriyeno..aval vuhanthaanaiyum vuhakkanum.. adiyaarkalukku adiyaar aahanum..acharyar, baagavathar, bagavaan moovarukkum yentru erukanum..kariya kola thiru vuru kaanban naan yenkiraar..viseshannam ..kai kollum padi seyya kolam panninndu thiru vuruvudan vanthaan paarvai visesham paarpathu pola parthu vittaar glance only..aazlvaridam thaan preethi avar thiru vullam vuhappa glance yenkiraar..acharya abimanamey utharaham.. ezlu paasuram ubadesa radna maallaiyil  arulukiraar…gjanam anushdanam vulla guruvai adainthakkaal.. thaaney vaikundam tharvaan kodukka veynndiyathai koduthaal thaaney tharvaan..mudal edai kadai nillai pola bagavaan, baagavathar acharyar pattruvathu..naduvil sooryam praypathukku pradama parvam acharya parvam yenkiraar.. maa muni naduvil orey padam nullikkanum..acharya kainkaryam nyamithathai pannanum..eranndu sishyar thiruvadi pidithaarkal nee pannu yentru avan solla.. valathu kaal nee edathu avan yentraar.. valathu thiruvadipiditha  sishyar varavillai virothi thiruvadi puzluthu nasamaay pohattum yentraanaam..emberumaanukku pannu yenbaaraam..ananthaazlvaan mottu viruvatharkku munnam kattanum kainkaryam avan koopitathum poha villai.. acharyar nyamanam yentrar..kunnamendhi ..paran senrtu ser thiruvenka maa mallai neeyum vanthu sernthavan ..acharya preethi yaha pannina kainkaryam pradana kainkaryam..madya bagavath kainkaryam ethuvum adiyavarkku seyvathu bagavaanukku pidithathu.. ethai maa muni aruli seythaar..moontrumey amaiyanum namakku..ontraiyum vida koodaathu ..moovarin preethaiyum mukkyam..nangaay naanaadaay naavudaiyaay yenkiraal ethil..gunangal  ellaam poornam vullaval namgai nambi pola.. nambi.yai kaana nangaikku aayiram kann venum..kambar..naa vannmai vullavall..vasaa kainkaryam pannanum..navasainthaal nadu asaiyum..5-12 vulley 2 angulam naakku sirama paduthinaal pir kaalam sowkyamaha erukkum..naavu thaan gjanam vudaiyavanaha aakkum..naaney thaan aayuduha yenbaal.. naanaathaay vetkam kooda ellaathavall..nangaay–baagavatharin poorthi gjana bakthi poornnar aazlvaar..gjana sakthi poorthy avan..mithuna seshadvathil aasai padanum..soorbanahai raavannan pola ellaamal kaakaasuran pola..piraattikku ethu kittathu..eha seshadvam thaan vunndu avalukku..erupidam vaikundam venkadam..avai thanidam erupidam maayan raamanusan manathu ..yenthan ethayathulley yenkiraar ethil thaan poorthy..vetkam ellathavan baagavathan ellanam seythaalum..govindaa kathuvaarkal..i was able to provide amusement without effort yentraar..govinda namam solla kaarannam aaneyn..athaa ariyey yentru naan azlikka pithaa yentru pesukiraar muthey manni maannikamey..thiru naamam solli tharithu kollukirom athanaal namam..kadan vaangi thiruppa kodukka mudiyaathu sanyasam vaangi kolluvaarkal thirumann ettaal parama baagavathar namam pottu konndaar yenbaaraam..naanaathaay ethu..ahangaram ellaathaval naan aadaay..naan periyom allom namakku yentru nallathu seyvaar edam sentru kathuppom ..desikan arulukiraar..naiachanu sandaanam..embaar raamanujarin perumai yenbathaal esaintheyn yenkiraar..dasa dasa ganangalukkul dasanaha aasai kollanum..pullakadi thottathu vaaviyull..senkazluneer sooriyan vuthithathum malarum chandran vudayamanathum aambal..damasa prakruthi eravil mullithu pahalil thoonguvaan.. asura gunam..nisarahar evarkal.. asura raadsarkal manusa gargam radjathan..devasri asuran..sadvika prakruthi malarvathu sengaluneer..ungal pulla kadai thottathil eruppar evar..sengal podi koorai..kaavi vasdram anninthavar..vasdram pena kooda maattar..padasobam padam=vasdram adobam vastrathaal mirattuvathu..thiru vaakku konndu mayakkanum.. vidvaan saalvai yenbaar munnam..ottaham yaanai yaathirai vunndu kaattu valliyil pohum pothu..elli kadithu saalvai gangaiyil poda sonnarkal.. parisarahar ketkka neengal vaithukolla koodaathu yenbaaraam..raamanin anda puram kaaval kaakkum .vayasanavarkal dasaradarai madiyil pottu vallarthavarkal..kaashayano viruthaarkal yenkiraar vaalmiki..andaranga kainkaryam pannubavarkal vasdram pena avakasam ellai..ethanaal neer kaavi anathaam..aalinganam panni alangaram petravarkal..venn pall davathavar..pallai vellukanum ..velluppu parisudam kaattum..avanai thavira mattravaridam pallai kaatta maattarkal..battar kaiyai marithaalum vara maatteyn yentraar rajavidam..loha vibareedam ..pall sengal vasdram velluppu ..ethara viseshadam veruppu erukkanum.. thangal thiru kovil sangiduvaan pohintraar..sanyaasi gramathil oru naal thanga koodaathu saasdram.. madaathipathi maattri vaithaar thirumallai periya jeeyar madathil saavi vaippar sanghu=saavi..srirenga narayanna jeeyar madathukku saavi varukirathaam..thangal thiru kovil sangiduvaan -rahasya drayathai tharuvaarkal..gavanathodu ketkanum yentru rahasyam..thiravu kollai pottu arthathai velli paduthuvaar acharyar.. thangal thiru kovil=rahasya drayam.. thangal el namudaiya svaroobam thiru mandram..thangal thiru el dwayam..kovil sarama slokam..moontraiyum sollvathaal rahasya drayam..battar ubadesikiraar..nanjeeyar velliyil vanthaar..nammai eru yentru solla villai.. avarai vara solli..oru thadavaiyum ketkaamal poha koodaathu yentru erukkanum..yengallai munnan  ezluppuvaan vaay pesum ..sangodu chakaram yenthum thada kaiyan..acharyar tholil poruppa vaithu eruppar avarin acharyar porithavar appanukku sangaazli azlithavan thonnaimaanukku koduthathum. pangaya kannaan thaamarai kannan kadasham villanum..dadaham niraiya thaamarai poo kaathu adikka thaamarai pakkam saayum..”vangaarkku araiya ..thadam pol pollinthana “-paasuram..pada ezlunthiraay yenkiraal..pullin vaay thondar adi podi aazlvarai vunnarthukiraal..mayarvara madi nalathaal pin vanthoraiyum vunnarthukiraal.. nandavanam kainkaryam..pullum silambina kaan yentru eruvarukkum arulukiraall..pothu ari kanninaay pushbam parikka kann thidaiyatha thuvallavum adaiyaallam evarukku..kulla kullira kudainthu neerada..anushdanam vittu deda deviyidam kullithu ollithitten yentraar evarey..kallam thavirnthu kalanthu..kallavaal pon vattil koduthu pinbu kalanthaar aazlvaar goshtiyil..pullin vaay polla arakkan krishnan raman sarithiram kattrinam meytha enthai sillaiyinaal elangai setra devaney devanaavaan yenbaar periya perumaal kannan nam perumaal raman.. venney saappitta perumaal avan vasistar nyamithu vaarnthu vadintha vinaythodu eruppar..paavaay karbu athiham evarukku.. nanaallal..markazliyil kettai avathaaram..thirupalli ezluchi paadinaar pillaikal ellorum paavai kalam pukkar.. loha sarangar munivar sengal podi koorai venn pal thavathaar..munnam ezluppuvaar mudalil baagavath seshadvam sonnavar..amalan aadi piraan adiyavarkku aadpaduthum vimalan..naan=vetkam, ahangaaram erannum evarukku poruthum..avarin nirbandathaal vudkarnthu naanaathaay erunthaar..velliyil erunthaar pillakadai..naitchyam vullavar.. naavudaiyaay surukamaha sonnaar radna surukamaha..pazla maraiyin porullaiyum ethil arulinaar kanni nun siru thaambu 11 paasuram evar 10..kaiyinaar suri sanghu anal aazliyaar avarkku naanghu thirukaikalai kaattinaar..sangodu chakaram thadakaiyan pangaya kann–kariya vaahi varunnanai..

Thiruppavai-shri Vellukudi Swaami-11th and 12th paasuram..

January 1, 2008

..11th paasuram.. kovalar tham por kodi eval..ella pasu maadukallaiyum thaaney karakkum kovalan..koottam koottamana pasukkalaiyum..kattru karavai -kantrukalodu koodiya karavaikal..kootam yethanai yentru yenna mudiyaathu..emberumaaney elloraiyum kaappathu pola evan oruvaney pannuvaan.. varannasranama darmathai vidaamal pannukiravan..naamey seyvathai aal ettu seyyaamal pannanum..setraar=bagavath virothikalai..sentru seru seyyum avarkal erukkum edathil sentru azlipparkal..ramanin vazlithontralo..kuttram ontrillatha..aayudam ellamal erunthaal eintru poey naazlai va yenbaan.. moontru thiral vulla kovalan..porkodiyum entha mukkunangallaiyum konndavall ethodu azlahum konndavall por kodi yenbathaal.. kodi marathil suttrum.. kannanidam ..sowndaryam laavanyamum konndavall..puttru aravu pola siriya azlahu.. puna mayil pola ..eranndaiyum arulukirall..nin muttram puhunthu thozlimaar ellorum vanthom.. kannanin aasai entha muttram..sitraathey asaiyaathey ,pesaathey vaayaal padil sollavillai, selva penndaatti..mudal aazlvaridam sernthaar evar..muhil vannan meham pola svabam vallal thannmai..ethu porulukku vurangum yenna prayojanathukku vurangukiraay yenkiraall..

..9,10 thoonga vendum yentru thoongubavarkal..sarannagathi panninaalum vellai pannuvaarkal..ollai suvadiyil ellam namakku venndum yentru ezluthi vaithu erukiraarkal..seyvippavan avan..sangha dyaham pala dyaham..seyyamal erukka maatarkal.. kai padaitha payan pannanum..sales person virkkum pothu kidaikkum porul sales personakku ellai parisu vunndu.. einbam namakku yentru ninaithaal samsara sirai..sandosham namakku peru  veedu appuram tharuvaan..thayaar kuzlanthaikku pannum kaariyam pola..yetharkaka yentru ketkka mudiyaathu..konjara payan thaan konjuvathaal..muha vullasathukku palan..thookam yentru namathu radshanathaiyum, palathaiyum namathu yennum yennam kollaamal eruppathu..karma pannuvathu thaan namathu yoghyai..kurangukal ellam eravil thoongumm raamanum lakshmananum sudhi sudhi poey paarthu koluvaanaam..sala pala naal vuhandhu vueirkal kappaan..aasaiyudan seyyanum kadamaiyaha panna koodaathu..aananthamaha kurangukallai radshithaanaam..thurumbu narkka prabthi ellai sarannagathanukku..ethu thaan thookam maarbil kai vaithu thoongu kiraall.. ammanaay swaamini yenrathum..nottru pera venndiya krishna anubavam nonkaamal petravalley yenkiraal. vasal kadavai adaithaal vayaiyum adaikanumaa yenkiraal..eruvarum paraspara nalla ninaivudan pesukiraarkal..rahasyangalukkul naan mownamaha erukireyn yenkiraan 19th adyaayathil..adiyaal yennum peyar vaanga aasai avalukku ..rajannu ezlunthueru yentrathum thirudan pola varutham konndaan baradan raja pattam vanthathum..battar kalashebathil vaithavannaukku saalvai pothinaar..thanal killarinaal eriyum..svadandra abimanam thoobam poduvathu pola erunthaal thudippaan.. raja ramanin para dandriyam vullavan..hanumaan seethaiyai paarthathum nava vyagram kattravan yenna pannanum yentru yosithaan..onbathu naallil kathunnavar..madura vaakyam pesinaar vaithehiyai kurithu pesinaar..yenna pesinaar yenbathu mukkyam ellai  enimai thaan mukkyam ..miruha sanjeevini pola rama mandram ..seethai kattunndu erunthaall..vakyam parama maduram.. nintraal.. athu pola. maa mayan madavan vaikundan yentru madura soll kettu pesa villai eval.. vaay adaitchu potchu evalukku..raman jeyathithathum seythi sonnathum vaay thiranthu pesa villai..santhosham thonndai adaithathu..yenna kutram seythen yentru hanumaan kettathu pola maattramum thaaraaro yenkiraal..kannden seethaiyai yentrathum paaraimela vudkaarnthaar simhasanam pola..vibaramaha sollum yentru kettaar..seethai enimaiyaha pesuvaal ellam solu yentru ethir paarthu kettathu pola..vaivathum nantraha erukku mela pesattum enimaiyaha erukku ..ashda puja emberumaanidam vanchi-ontru pannitha thunndu..moontru ezlutha peraal ..ketka povom yentru maraithu sonnaar..yenna sonnar yentru thaayaarukku theriyaathu..avan antru yenna sonnaan yentru naan sollukireyn yenkiraar perivatchaan pillai..munnor sonna murai thappaamal-aruvaarkal..edai soll namaha..yennai radchikkum poruppu yennathuellai..siruthu erukkum edai  yenbathai ashda buja paasurathil arulinaar..vaayai thirantha azlahil yeedu patteyn yenkiraar..adidhi thithi paarthu varadavarkal..chola naadu soru vudaithu erunthathu parimaattam vittu koduthom..vattam kuruha ..udsavam pothu paiyai vaithu povaarkal..thangi kolla bagyam yentru eruppavan vaishnavan..vaikasi chitirai brahmotsavam pothu mallai vasam povaarkalum vunndu..adiyaarkallai vittey kodukka koodaathu..ollivil kaalam ..paasurathil pushba kainkaryam panna vallaar vunndo yenna ananthaazlvaan..veduvarkalukkum kaaduvaalvarkalukkum ananthaalvaan pillai yentraar..yeri vettum pothu garbini penn..siruvan vadivathai eduthu konndu raamanujar kainkaryam panna aasai kolla..avalidam ketkka..vehamaha vellai nadakka..gadappaarai abradadshanamaha oodinaar muha vaayil pattu eratham..patchai kalpooram ennum vunndu..baagavathanidam adi pattathai kaatta maha dvarathul nullaiyum pothu gadappaarai vunndu..novu saathikonndaar oru naallil..poey paarthaar thiruvenkadamudaiyaan..paarkka villaiyaam..avarkal ninaivu yenna eval ninaikiraal..pesaamal udaaseenam panna koodaathu..kutram seythavar pakkal poraiyum -poruthu kollanum-kirubaiyum ..perumaal baagavatha abacharam panninaal porukka maattaan..oru nimisha abacharam panninaalum porukka maattaan.. kirumi kannda cholan kann ponathum ..vasalil pona nethi thiruman kaappu neraha ellai yentru ninaithu eruppeyn athu thaan kann ponathu yentraaraam..pesuvathu svarooba laabam..adalmaa kudhiraiyil poey kainkaryam panninaar thirumangai..vedupari udsavam..nammalvaar olivil kaalam ellaam..vazluvilla adimai seyya veynndum yentru paasuram mattum panninaar..vaasihamaay anghu adimai seythaar..sorpanni sey aayiram..22000 sorkal mattum ubayogham panninathaal naan munney yentru sollumaam.. divya desa perumaallin varisaiyum sollkallin varisaiyum nintrathaam..paada mudiyaathu yentru solla 1000 naakku venum yentraar battar.. mazlai peythu samudra jalathil kalakka perumai mazlaikku..stotrathukku appaarpattavan..namathu naakku kainkaryamaha stotram pannukiraarkal..eruvarum vuyartchi panni pesukiraarkal..”ma susaha “yentru solla kaathu konndu erukiraan..nivedayada yentru pannmaiyil sonnaan vibeeshannan..seekiram poey sollungo ..sugreevanidam..raamanidam maha visvasathudan vanthu evan muniduvarai avan munniduvaan..yennai adaiyanum yentru raaman thudithu konndu erukiraar  baagya labathai tholaikaathey seekiram sollu yenkiraan..

..12th paasuram..narselvan thangaay yenkiraal ethil..anaithillaarum arinthu yenkiraall..naithu ellam seru aakkumaam..paal vellathaal..karavamal vittathaal.. kantrin vaayaal pohanum edaiyan kaiyaal pohanum eranndum ellaamal kumuri ..ninaithu mullai valliyey kottinathaam..varnnasrama darmathai vittavan ..erunthaalum evannai narselvan yenkiraall..pala karanthaan keezl paasurathil..thallaiyil pani vellam, keezley paal vellam naduvil krishna anubava maal vellam.. moontru vellam..sinathinaal then elanghai komaanai setraan manathukku eniyaannai..sandaiyaal ellai..gobathaal yenkiraall..sinam virothikalidam namakku manathukku eniyaan..raman gunnam yaaraiyum vida villai roobam gunangalalum yeedu pattu..eni thaan ezlunthiraay..ethenna per vurakkam.. kumbakarnna thotru kodutha thookkam ontrumey ellai yentru aakkinaval.. per vurakkam..

..anushtitha paasuram 11th..setraar..virothi yengu erunthaalum sentru..munbolaa raavannan paasuram..saadhu sanathai nalliyum kanjanai saadipatharkku..kashtapaduthanum yentru eyarkkaiyaha kashdapaduthinavan..selva vibeeshannan yenkiraar yellam vittu raamanidam vanthavannai..nija selvam therinthavan..sadru pakkathilirunthu vanthavan yenkiraan sukreevan ..avanukku setraar yaarum ellai..aazlvaarkalaiyum aruli seyalaiyum thaazlvaha ninappavarkal thaam  narahil veezlvaarkal ..nee our paal sellaathey yenkiraar maa muni..nenju thirinthaal athuvum setraar aahum..pattrulla manasu virothi.. pattratra manasu nanban..kamsanaiyo raavannanaiyo thedi sella veynndaam setraarai paarkka..visvaroobam kaattum munnam visvaasam erunthaal sevai yentraan Kannan Arjunanidam..gokulam maadukallai yenna mudiyaathu yenbathai..veedu mun muttravum padhiham ..pidithathai vittu vittu patraathavanai pattranum..neer numathu tholaikanum..thurumbu velliyil varuvathu ethrkku thimngalam kadalukkul adakkam yentru erunthaal thalla maattaan ..yenberukku annalathu onn porul yeerillai..kalyana gunnangallai yenni mudikka mudiyaathu namathu thoshangallai yenna mudiyaathathu pola..kalyanna gunna ganaha adisaya niravadhiha adhisaya asangeya yenkiraar..aanatham allakka aasai ubanishad..alavu koll. manushya aanadam therinthathu 100 deva,100 endra,100 prahaspathi 100 brahmaa..einnum usadhi..ethu pola 100 brahma vanthaalum  mudiyaathu ..vuyarvara vuyar nalam vudaiyavan yenkiraar..antha gunnangallai yennallam entha karavai kannangal pala yenna mudiyaathu yenkiraar..battar adimedaavi..sarva dandra svandarar yentru peyar..thirumanna thoonnil thottil katti thoonga panninaaram..abimana puthrar..amudhu paaraiyil prasadam thavillnthu vanthu allainthathum thaan avanukku prasadam..sarvagna battan vanthaan..elloraiyum jeyitheyn yentru  ..kai manal ethanai yentru soll yentru pidi manal yentru solla theriyathavan.. thahappanaar eppadi eruppar raamanujar eppadi eruppar yentru purinthu sentraanaam.. vargamaha pirikkallam kalyanna gunnangallai  maadu kantrukallai pirikka mudiyaathaam..kannanai daraha boshka boghyamaha konndavarkal.. nayaa gokul puranna gokul yenkiraar..paradvam sowlapyam yentru eranndaha pirikkalaam…”para avaran” -vuyarntha thaazlntha eranndukkum mel ellai ..asrenna yedhuvaana ezlimai otha gunnangal..asridhanin kaaryam nadatha sakthi vallamai padaitha gunnangal eppadi eranndu vahai..asridha kaariya..maa meham yentrum thannai thottu solkiraan..angi paasurathaal paartha sarathy erukiraan..pasallai noy kanndu velluthu povathu pola erunthathaam arjunanidam seraamal erunthaal..aham dvaa sarva paapam nenjai niminthu sonnaan..svaroobam roobam sollum gunnangal..eyarkkai thannmai sowree raja ,sowndara raja perumaal pola.. thirumeni pattri sollum gunnangal..chitathaal pidikka vuruvam venum..manasai oru nillai paduthanum ..erilla vann puhazl narannan thin kazlal serey atmaavai yennalaam karavai kannankallai yenna mudiyaathu.. bakthar, muktar, nithyar yentru pirikkallaam..divya visva roobam aaydam, maalaikal, abarannangal thollkal aayirathaal kannkal aayirathaay yentru yenna mudiyatha nillaiyai vinmeethuruppaay, kadal vuyyoham, andaratmi archai yentru pirikallaam..paravasudevan kaarya vaikunndam sadya loham thaandi erukkum sanndhanyaha loham..rishikal engey thaan poey vittu varuvaar..prapannan mattum vulley poha mudiyum..nithyodidam sandodudam..vuyaha vasudevan sangarshannan pradyumnan anurudyannan ..moontru per oruvarin pirappaar kesava 12 thirunaamamum eppadi pirinthathu mukya avatharam avesa avadaram balaraman, parasuramam eranndum..sakthi avesa avathaaram vunndu..sanmam pala pala seythu yennintra yoniyumaay piranthaay..divya desam pirikirom..nintra eruntha kidanda..27 sayana divyadesam..amarntha 21.. nintra 60..kizlakey79..merkey19 ..vadakkey 3 salagramam ayodya thiru vuraiyoor.. therkku 7.. thiruvarangam ethil ontru..yennil adangaatha yennil kallithaal yennil adangaathathu varum..thiruvida chedana ..baktar mumukshu bhubukkshu eranndu vahai..muktaril baghvallabaarthi ,atmaa anubavam kaivalyaarthi.. yedu nilathiduvathin munnam thirumbi varathavar evarum..eisvarthharthi kaivalyaarthaarthi bagavalaabaarthi moontru vahai….ezuvaar -eisvaram vidai kollvaar-solli konndu povaar yeen thullaay pola vilahaamal eruppavar..tholaisa sothai puthiyana sothai..andakulathukathipathi..asurarkallai pokki andakulam eranndu vahai naankku vahai chadur vidam yenbar..gunna nishtar kainkarya nishtar munivar yogi..lakshmananum(kainkaryam) baradanum (guna)pola..thirunamangalukku kuraiyo?..gunathukku solla thirunamam.. vyabahangal narayanna vishnu vasudevan.-ella edathilum-.avyabaha mandram..thamar vuhanda perum avanathu..svarooba thirunamam vishnu easvaran pola.. roobam kesava pola suseela vatsala kaarunnya gunnangal seshtitham damodaran naangu vahai paduthidalaam..pramaannam vedam yenna mudiyaathu vyasar pirithaar kattru karaivai kannangalukku yeedaha koodaathu..pradyadsham anumaanam sabdam moontru vahai..neraha, anumaanam-parvatham mela puhai paarthu neruppu erukkum yentru therinthu kolluvathu..sabdam vedam..kannal parthu ,kaathaal kettu .mookkal muharnthu ,rusithu,enthirangallaal therivathu.. thuvabaraha yugathil vedam naankaka pirithaar saahaihal pala..rik artham anusarena padam..sadyam gjanam anandam brahmam..yajur artham anusanthithum padam ellamalum paadam..gaanathodu saamam.. kalanthu vanthal adarvannam..vysambanar yajur..jaimini ..krishna yajur 86 saahai..smirthi ethihasam..6 angangal..ubaagangal 8..meemaansai pola..puraannangal..vidya saanangal entha 14..sudha misra kaala moontru vahai achit..sadvam raji damas kalanthu..anandam kala dadvam..erantha nigazl kadantha kaalam.. manni nimisham pirikkalaam..sothu ethannai avanukku..nithya leelaa viboothi..prakruthi vikrithi..moolam mahaan ahangaaram pancha boothangal einthirangal gjana karma einthiriyangal..10 manasu ethellaam..24 vargam..annda gadaha mayam evai 14 loham..7deebangal jambodeebam9 baarada varusham kanndam..pirikkalaam..kattru karaikal koottam pirikka mudiyaathu..