Thiruvonum's Weblog

திருக் காவளம்பாடி மங்களா சாசன திருப் பதிகம் —

தா வளந்துலகம் முற்றும் தட மலர்ப் பொய்கை புக்கு
நாவள நவின்று அங்கே ஏத்த நாகத்தின் நடுக்கம் தீர்த்தாய்
மாவளம் பெருகி  மன்னு மறையவர் வாழும்  நாங்கைக்
காவளம் பாடி மேய கண்ணனே களை கண் நீயே –4-6-1-

தாவளந்து -தட்டித் திரிந்து -தாமரைப் பூவை சம்பாதிப்பதர்க்காக
அன்றிக்கே உலகம் முற்றும் தாவி அளந்த திரு விக்ரமன் என்னவுமாம்
நா வளம் -நாவுக்கு அலங்காரமான திரு நாமங்களை
ஐந்து முதலைகள் இந்த்ரியங்கள் இடம் அகப்பட்ட நம் போல்வாரை காத்து அருள இங்கு நித்ய வாசம் செய்து அருளுகிறான்
இவன் ஒருவனே நமக்கு ரஷகன் –

——————————————————–

மண் இடந்து ஏனமாகி மாவலி வலி தொலைப்பான்
விண்ணவர் வேண்டச் சென்று வேள்வியில் குறை இரந்தாய்
துண்ணென மாற்றார் தம்மைத் துலைத்தவர் நாங்கை மேய
கண்ணனே காவளந்தண் பாடியாய் களை கண் நீயே -4-6-2-

முந்திய கல்பம் -பாத்ம கல்பத்தின் இறுதியில் மகா வராஹ ரூபியாய் -ஸ்ரீ வாமனனாய் திருவவதரித்த அவனே
இங்கே நித்ய வாஸம் செய்து அருளுகிறான் –
ஆக்ரமிக்க வந்த மாற்றலரை தொலைத்து ஒழித்த அந்தணர் வாழும் திருக் காவளம்பாடி எம்பெருமானே நீயே ரஷகன் –

————————————————————

உருத்தெழு வாலி மார்வில் ஒரு கணை யுருவ வோட்டிக்
கருத்துடைத் தம்பிக்கு இன்பக் கதிர்முடி யரசளித்தாய்
பருத்தெழு பலவும் மாவும் பழம் விழுந்து ஒழுகு நாங்கைக்
கருத்தனே காவளந்தண் பாடியாய் களை கண் நீயே-4-6-3-

உருத்து எழு வாலி -கோபம் கொண்டு கிளம்பி வந்த வாலி
எங்கள் கைங்கர்ய விரோதிகளையும் தொலைத்து கைங்கர்ய பட்டாபிஷேகம் செய்து அருள நித்ய சந்நிதி பண்ணா நின்றாய் –
நீயே ரஷகன் என்று உறுதியாய் இருப்போம்
ஒரு கணை -ஒப்பற்ற ஸ்ரீ ராம பானம்
கருத்துடைத் தம்பிக்கு -வாலி ராஜ்யத்தை ஆழ வேண்டும் என்னும் கருத்துடைய
அன்றிக்கே
தன்னோடு ஸ்நேஹம்   கொண்டதனால் ஒத்த கருத்துடைய என்றுமாம்-

கருத்தனே -எல்லா வற்றுக்கும் கர்த்தாவாய் இருப்பவனே-

————————————————————–

முனை முகத்து அரக்கன் மாள முடிகள் பத்து அறுத்து வீழ்த்து ஆங்கு
அனையவற்கு இளையவற்கே யரசு அளித்து அருளினானே
சுனைகளில் கயல்கள் பாயச்  சுரும்பு தேனுகரு நாங்கைக்
கனை கழல் காவளந்தண் பாடியாய் களை கண் நீயே –4-6-4-

துஷ்டர்களை ஒளித்து சிஷ்டர்களை பரிபாலனம் செய்து அருள வ்ரதம் பூண்டவனே
உன்னை ஒழிய வேறு ரஷகனை யுடையோம் அல்லோம் –
வண்டுகள் பூக்களிலே படிந்து மது பானம் பண்ணும் போது பெரிய கோலாகலமாக இருக்கும்
அது மீன்கள் காதுகளில் பட வண்டுகள் தம் மேல் விழுந்தனவாக நினைத்து அஞ்சிப் பாய்கின்றனவாம் –

————————————————————-

பட வரவுச்சி தன்னில் பாய்ந்து பன்னடங்கள் செய்து
மடவரல் மங்கை தன்னை மார்வகத்து இருத்தினானே
தடவரை தங்கு மாடத் தகு புகழ் நாங்கை மேய
கடவுளே காவளந்தண்  பாடியாய் களை கண் நீயே -4-6-5-

காளியன் போன்ற கொடியவர்களை இன்றைக்கும் தண்டிக்க வேண்டி இங்கே சந்நிதி பண்ணி அருளுகிறாய்
புருஷகார பூதையான பிராட்டியும் உனது திரு மார்பில் நித்ய வாஸம் செய்து அருளுகிறாள்
இப்படிப் பட்ட நீயே எமக்கு ரஷகன் –

————————————————————–

மல்லரை யட்டு மாளக் கஞ்சனை மலைந்து கொன்று
பல்லரசவிந்து வீழப் பாரதப் போர் முடித்தாய்
நல்லரண் காவின் நீழல் நறை கமழ் நாங்கை மேய
கல்லரண் காவளந்தண் பாடியே களை கண் நீயே -4-6-6-

மலை புரை தோள் மன்னவரும் மாரதரும் மற்றும் பலர் குலைய  நூற்றுவரும் பட்டழிய பெரியாழ்வார் -2-1-2-
மண்ணின் பாரம் நீக்க இங்கே நித்ய சந்நிதி பண்ணி அருளுகிறாய்
நீயே எமக்கு ரஷகன் –

—————————————————————

மூத்தவருக்கு அரசு வேண்டி முன்பு தூது எழுந்து அருளி
மாத்தமர் பாகன் வீழ மதகரி மருப்பு ஒசித்தாய்
பூத்தமர் சோலை யோங்கிப் புனல் பரந்து ஒழுகு நாங்கைக்
காத்தேன் காவளந்தண் பாடியாய் களை கண்நீயே –4-6-7-

ஆஸ்ரியர்கட்கு பரிந்து கார்யம் செய்யும் குணமும் விரோதிகளை முடிக்கும் குணமும் நிறைந்த நீயே எங்களுக்கு ரஷகன்
மாத்தமர் பாகன் -மஸ்தகம் -மத்தகம் திரிந்து-மாத்து என சிதைந்தது-

—————————————————————

ஏவிளம் கன்னிக்காகி இமையவர் கோனைச் செற்று
காவளம் கடிது இறுத்துக் கற்பகம் கொண்டு போந்தாய்
பூ வளம் பொழில்கள் சூழ்ந்த புரந்தரன் செய்த நாங்கைக்
காவளம் பாடி மேய கண்ணனே களை கண் நீயே -4-6-8-

புரந்தரன் செய்த  நாங்கை காவளம் பாடி -இந்த்ரனால் ஏற்படுத்தப் பட்ட -ஸ்வர்க்க லோகத்து கட்டளையாக திரு நாங்கூரை அமைத்தான் என்பர்
ஏவு இளம் கன்னிக்காக -சத்தியபாமை பிராட்டிக்காக யுத்தத்திலே -ஏவின -முற்றத்திலே நடு என்று ஏவின-

————————————————————

சந்தமாய்ச் சமயமாகிச் சமய வைம்பூதமாகி
அந்தமா யாதியாகி யருமறை யவையும் ஆனாய்
மந்தமார் பொழில்கள் தோறும் மட மயிலாலு நாங்கைக்
கந்தமார் காவளந்தண் பாடியாய் களை கண் நீயே -4-6-9-

சந்தஸ் முதலிய எல்லாமும் நீயே -எங்களுக்கு ரஷகன்
மந்தாரம் -மந்தம் என்று சிதைந்து-

——————————————————-

மாவளம் பெருகி மன்னு மறையவர் வாழு நாங்கைக்
காவளம் பாடி மேய கண்ணனை கலியன் சொன்ன
பாவளம் பத்தும் வல்லார் பார்மிசை அரசராகிக்
கோவிள மன்னர் தாழக் குடை நிழல் பொலிவர் தாமே -4-6-10-

வேதாந்த விழுப் பொருள் -எம்பெருமானை கண்ணார கண்டு
எல்லை அற்ற செல்வம் மென்மேலும்  கரை புரண்டு வாழும் அந்தணர்கள் நிறைந்த இங்கே
நித்ய வாஸம்  செய்யும் எம்பெருமான்
விஷயமாக இத் திரு மொழியை ஓத வல்லவர்கள் சார்வ பௌமராய் இங்கே வாழப் பெறுவார் –
மோஷத்தை பலமாகச் சொல்லில் அதிகாரிகள் கிடையாது -என்று
அபிமத சாதனம் என்னவே கற்பர்கள்
பின்னை மோஷத்தில் கொடு போய் மூட்டுகிறோம் -என்று
ஐஸ்வர்யத்தை பலமாகச் சொல்லிற்று-

———————————————————

ஸ்ரீ கோவில் கந்தாடை அப்பன் ஸ்வாமிகள் திருவடிகளே சரணம் –
ஸ்ரீ P .B .A .ஸ்வாமிகள் திருவடிகளே சரணம்
ஸ்ரீ பெரியவாச்சான் பிள்ளை திருவடிகளே சரணம் .
ஸ்ரீ திருமங்கை ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம் .
ஸ்ரீ பெரிய பெருமாள் பெரிய பிராட்டியார் ஆண்டாள் ஆழ்வார் எம்பெருமானார் ஜீயர் திருவடிகளே சரணம் .

This entry was posted on March 23, 2015 at 3:25 am and is filed under Acharyarkall, திருமங்கை ஆழ்வார், பெரிய திரு மொழி, பெரியவாச்சான் பிள்ளை, Prabandha Amudhu, Thirumangai Aazlvaar. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.