முதல் திருவந்தாதி-பாசுரம் -23 -ஸ்ரீ நம்பிள்ளை படி வியாக்யானம் –

அவதாரிகை –

நாம் அஞ்சுகையாவது என்
நான் சிலர்க்குக் கட்டுண்கையாவது   என்
அது பின் நாட்டார் அறிகையாவது என் -என்று
அத்தை மறைக்கப் புக்கான் –
ஒரு தழும்பாகில்  அன்றோ உன்னால் மறைக்கல்  ஆவது
உன்னுடைய உடம்பு அடங்கலும் ஆஸ்ரிதர்க்காக கார்யம் செய்து அத்தால் வந்த தழும்பு அன்றோ
என்கிறார் –

————————————————————————————————————————————————————

தழும்பிருந்த சாரங்க நாண் தோய்ந்தவாம்  அங்கை
தழும்பிருந்த   தாள் சகடம் சாடி -தழும்பிருந்த
பூங்கோதை யாள் வெருவப் பொன் பெயரோன் மார்விடந்த
வீங்கோத வண்ணர் விரல்  ——————————————————23

————————————————————————————————————————————————————–

வியாக்யானம் –

தழும்பிருந்த சாரங்க நாண் தோய்ந்தவாம்  அங்கை –
அழகிய திருக் கையானது
சாகின கர்க்கசமாய்க் கிடக்கும்
ஸ்ரீ சார்ங்கத்தைப் பிடிக்கையால் வந்த தழும்பைச் சுமந்த –

தழும்பிருந்த   தாள் சகடம் சாடி –
தாள் சகடம் சாடி-தழும்பிருந்த  –
பிராட்டிமாரும் ஸ்பர்சிக்க பயப் படும்படியான
திருவடிகளானவை
சகடாசூர நிரசனம் பனி
அத்தால் வந்த தழும்பைச் சுமந்த –
அவன் மூரி நிமிர்ந்தான்
இவருக்கு குவாலாய் இருக்கிறபடி

இனி வீங்கோத வண்ணர் விரல் செய்தது என் என்றால் –
தழும்பிருந்த  –பூங்கோதை யாள் வெருவப் பொன்பெயரோன் மார்விடந்த
கிளர்த்தியை உடைத்தான ஓதம் போலே இருந்துள்ள
வடிவை யுடையரானவர் உடைய திரு விரல்கள் ஆனவை
பிராட்டிக்காக இ றே சிறுக்கனுக்கு   விரோதியான
ஹிரண்யனைப் பிளந்து பொகடக் கடவது –
அப்படிப் பட்டவளும் கூட விளைவது அறியாதே இது என்னாகப் புகுகிறதோ   என்று அஞ்சும் படியாக
ஹிரண்யன் மார்வைப் பிளந்து பொகட்ட தழும்பு இருந்த –

பூம் கோதையாள்-
ஆஸ்ரித கார்யம் என்றால் உகக்கும் அவள்
வீர வாசி அறியுமவள்
ருஷி வேஷத்தோடு திரிய வேணும் என்னுமவள்-

வீங்கு ஓத வண்ணர் –
அடலரியாப் பெருகினானை -பெரிய திரு மொழி -2-5-8-
உகரம் வீரம் –மகா விஷ்ணும் –

விரல் தழும்பு
கால் தழும்பு
கைத் தழும்பு
எல்லா அவதாரங்களிலும்
எல்லா வியாபாரங்களிலும்
தழும்பு உண்டு –

———————————————————————————————————————————————————————————-

பொய்கை ஆழ்வார் திருவடிகளே சரணம்
நம்பிள்ளை திருவடிகளே சரணம்
பெரிய பெருமாள் பெரிய பிராட்டியார் ஆண்டாள் ஆழ்வார் எம்பெருமானார் ஜீயர் திருவடிகளே சரணம் –

Leave a Reply


Discover more from Thiruvonum's Weblog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading