Srinivaasa Kalyaannam-Shri. Vellukudi Swami.

Srivastha-mole-amarnthu erukiraall–nivaasa-seat..vem kada easa-sins-burning-master-yellaa puraannangallilum vullavan..sri vaikunda virakthaaya-karunna, daya, shammai ,-kaatta mudiyaatha thaal–swami pushkaranni dadey-puhruhu maharishi–who is fitteset person to recievr the homa prasaadam..saadviha food-saadviha behaviour-stop eating onions-and see the result your self..cursed rudran-no prasadam-cursed brahman-no templu- vurangu vaan pol yuhu seythaan para brahmam..kicked his chest–oh to soft tender legs-started soothing him.. etharkku thaan kaathu erunthavan pol ..ellaiyavarkku allitha thiru adi vibeeshannan kettaan–kadaa radaanga -thirivikrama lotus feet-on my head-aallvandaar..sadviharyaar yentru therinthu konndaar..

..Maha lakshmi-was seated-why should you allow hin to kick me..bakthaas feet may be for you–daaraa-binduhu-7 -empti -8 kanaha sabdam-koshit kana kanaha sabdam koshit deadabu durlabam-in law’s house -renga mannaar entrum maamanaar veettil thaan erukiraan sri villi puthoor..kara veera puram-kolaapoor -maha raashdra-periya koeil entrum erukirathu..swami pushkarannikku evan vanthaan.koneyri-mistress of all pushkaranni–pushkarani of swami–who ever takes bath will become swami them selves..ramaya rama maannaaya vemkadesaaya mangallam..

..7 hills..as glory as perumaall-thadam koll saman kuntramey..-paran sentru ser ontrumey thozla nam vinai veyumey..ahimsaa piradam pushbam..ashda vidam pushbam..himsai-mentally physicallu vaasiha kaayiha maanasa aba chaaram -moontrum koodaathu ..carbarator with dirt -pola ninaikka koodaathu ..,,bagavatha abachaaram,baagavatha abachaaram,krythaan karishayaamaan kiriyamaanan-muk kaalam asakthyaa abachaaram-without reason..vedas-krithya akaranna -akrthya karunna ..8 types of abachaarams koodaathu ..doctor surgury–vaallaal aruthu sudinum.. vithuva kodu..temporary pain for permanant pleasure..positive intention ..pushbam endriya nigraha-second-control your senses–more you you control more you expand-vaaman aahi thiri vikraman pola..restrained person is cultured person..we have to re -channailaise our senses on Him..kadaashathaal nammai ezluthu kolvaan..alangaarams, prasaadams are all for this purpose..

..third-sarva booda dayaa pushbam-be mercy ful to all-rama evan wanted to samskaaram to raavannan–no enemity with him..viraadan, kabandan, sabari, jadaayu -yellorukkum panninaaney..marannaanthani vairanni nivrutham na pirayojanam–yentraan..i never thought of him as enemy-sarva booda dayaa–brahma appeared-rama wanted al dead mankies life–arakkarukkum kettaan–but their bodies were thrown into ocean–to avoid demotivation for the fighting asuraas..sarvabodaanam adveshdaa karunnaiyevasa-gethai..raamaa nujawith thiri thanndam went to the sishyaa’s-neer nammai vittaalum naan vunai vittaal ellai–oruvaraiyum vuidaamal.

.. forth -shamaa pushbam visesham-forget offences..battar garlanded one who abused -yeythavan erukka ambai novuvathu yetharkku nam kama tholaikka avan thoonndi vittu evanai vittu pannu hiraan..tolerance patience

..fifth, sixth, seventh -gjanam  pushbam dabam pushbam  dyaanam pushbam —knowledge matured wisdom -avanai pattiya gjaanam ..practise what ever you learnt..bakthi will push us into others by itself..dabam-proper aasanam..praanayaamam is essential..life stlye..daba aalochalanai eager to know more about brahmam. dyaanam is meditaation..neat place ..sthiram aasanam-no cushions..no armed chairs..recollect all his gunnams

..8th pushbam-piraatti sameytha vemkadesa perumaall himself -sadyam ashdavida pushbam..aaraa amutham..panguni vutharam-serthy vudsavam  seyvikkanum..seated periya  piratti commands standing nam perumaall to grand all our wishes..serthykku srinivasa kalyaannam

..aadi varaaha shedram-seshaa chala -seshaa-vaayu -fight-anchanaachala -drdaa yuham-hanumaan thaayaar -virushaachala -named after the suraa in first yuham ..vemkadaatri in kali yuham–naaraayaanatri garudaathri..7 hills..edathai koduthaal madathai konndaar–varaaha mudalil -pirasaadam-saathumurai yellaam enghu thaan mudalil ..dabas panna-ant hill moodi konndathu ..kara veera puram sentru devar veynnda–kora dabas erukiraan yentru solli –brahma -cow paramasiva-calf-naarayanna puram-foot step of the hill..cow when returneddid not give any milk–cowherd boy followed .. ant hill pall pozliya paarthaan..axe konndu yeriya .athai avan thaangi konndaan–raja erathathai paarthu -sandai poda -pisaasa sabam-appuram adutha janmathil -aahaasa raaja aaha pirappanyentra .. lotus -penn kanndaan-padmaa vathi -10 vayasu aanathum ..sakthi of thaayaar vunndu –not incarnation ..vahula maalihaa-yasodai in earliyar birtha.. 10 vayasukkum appuram madurai ponathal– engu anubavikiraall..veda vathi-rama avatharam-padmaa vathi -raavanna took-seetha- robathil-veda vathi-she plunges into fire and real seethai came back-north indiya version-not in vaalmiki –yeha patni virathaan-one arrow-oru sol-oru guru -krishnan pola ellai.. rukmini sadya baamai -shadriya kulam,edai kulam..padmavathi kaathil solli vunnarthinaan..vahulla maalihai vittu aahaasa rajaa edam poha sonnaar.. daarini devi edam poy soll–adi varahar blessings vaangi konndu ponaall .. avall varum mun kurathi vesham konndu evaney ponaan..penn kai parthu -kaathil oh veda thi-yentraall- thanaiyey ezlanthaall –proposal varum othukko-yentraan..pin vahulla maalihai vanthaall–kulam kothram theriyaathu..he is beyond all these. aaccharyar -suhaa chaaryar edamkettu othu konndaall..vaay-kooling .verunna -water agni-kitchan darma-law and order ..soorya-to go to mahaa lakshmi at kolapoor–wedding in naarayanna puram-33 muk kodi devadaas procession -kuberan loan thanthaan–bail out plan..raama nishkaamangal 11.4 millions..kadan koduthavanthaan wait panni vaangi konndu erukiraan.. suhaa charyar food thara evanvayiru romba anai varum vayiru niramba pettraarkall..brahmanni srinivaasa..eiyam padmaa vathi mama suthaa–ahaasa raja -saha darma paridvaja -darma chaarini –travels in right patha along with husband..seethai-did not accept with rama to stay behind in ayodyaa-she argued darma and followed him..ahalahilleyn eraiyum yentru avallum -thiru suhava nooril -thaayaar..yengum thiru arull pettru enburuvar..puhal ontrum ellaa adiyeyn vun adi keezl amarnthu puhuntheyney -kula thol adiyeyn koodu maaru arullaayey..

Sarva mangallam.

Leave a Reply


Discover more from Thiruvonum's Weblog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading