..Bagavanin sambandaa sambandam -baagavatha seshadvam sonnaar munnam.. ethil baagavatharkallukku pirithiyaana bagavath seshadvam solluhiraar..Battar-jaa maadaa thayidas thavethi bavathee sambanda drushdyaa hareem pasyamey-periya piratti mannavaallan yentru emberumaanai vuhappa thaahavum-asyey saanaa jagado vishnu padni-yentru deva deva divya mahishi yenbathaal piraattiyai vuhappathaha solluvathu pola..aabaasa banthukkallai nambi eruppaarim biramam neenga arullukiraar.avaney radshahan..-einthaam pthil-seley kanniyarum,perum selvamum, nan makkallum,melaay thaay thanthaiyum avarey eni yaavarey-yentrathai ethilvibarikiraar..easvaranai ozlinthavarkall radshahan alla-yentru para pantha parithraanna thilum, mumushu padi yilum sonnathu entha thiru vaaymozliyey moolam aahum..-vada mathurai pirantha-yentru sollvathaal, antha divya desathai mangalaa saasanam panum pathiham..paro vubadesa roobamaha solluhirathu..
..9-1-1..Konnda penndir makkall vuttraar suttrathavar pirarum..kannda thodu patta thallaal..kaathal mattri yaathum ellai..enn thisaiyum keezlum melum..muttravum vunnda piraan..thonndarom aam vuyyal allaal..ellai kanndeerthunnaiyey….konnda-adai mozli annai varukkum-vuyarntha vuravaha konnda -yentrum-porull mattra vubaathikallaaley konda-yentrumaacharyan, para devathai,selvam mattru yellaamumaaha konnda-yentrum kollalaam..thaayaathikall-janmathaal vantha vuravu, sambandikall..nannbarkall–kannda thodu patta thallaal-kaiyil kaasu kannda pothu-yentrum-neril paartha pothu-yentrum..praydshathai pola,paroshathilum, anbu kaattubavar allar..nirbaadiha banthu avanaiyey pattranum–oruvarin abeshai yinaal entri,thaan arintha sambandamey, heduvaha,radshithu arulliya avanukku-naam yethuvum thara veynndaam-avanukku adiyeyom- yentru solli konndu jeevithaal pothum..
..9-1-2.. Thunnaiyum saarvum aahuvaar pol..suttrathavar pirarum annaiya vantha aakkam vunndeyl..attaikall pol suvaippar..kannai ontraaley ezl maramum yeytha..yem kaar muhiley..punnai ontrai vuyya pohil allaal..ellai kanndeer porulley….ariyana seythu adiyaarai kaathu arullum antha mahaa gunna vaaney-ovdaaryamey vadivu edutha kar muhiley- namakku thunnaiyum, saarvum..mattravarkall porull vulla pothu mattum, attai pola otti konndu kolai kollvaarkall..evano-yen kaariyam vunakkey kadamai-yentru vaayaal sonnaaley-punnai yentru -manam, mey -evattraal kooda venndaam-vuyalaam..
..9-1-3..Porull kai vunndaay sella kaannil..pottri yentru yettri ezluvar..erull kolll thunbathu enbam kaannilyenney yenbaarum ellai..marull koll seyhai asurar manga..vadamathurai piranthaarkku..arull koll aallaay vuyyal allaal..ellai kanndeer aranney….sva prayojanamey kannaay eruppaarkall..panna kaaranai suttri pathinaaraayiram per yenbar..pottri, pallaanndu, jidamdey-pontra kallva mozli pesuvar..porull kai pattathum ezluvar..namathu radshanathukku yentru avatharippavan avan..-arullaay- yentru kooda solla veynndaam–arull koll aallay-yentru avan arullum pothu vilakkaamal erunthaal pothum..krubaa baadaramana sesha boodaraay konndu vujeevikkal allathu-arull pannubavanai-vilahaathu ozliyum athanaiyey veynnduvathu..poornnan aahaiyaaley sambandamey-evanpuhara nintra amsam vunndaahil-than peraaha ninaithu erukkum avan..evan oruvaney arann namakku
..9-1-4.Arannam aavaar attra kaalaikkuyentru yentru amaika pattaar..erannam konnda theppar avvaar..entri ettaalum ahthey..varunnithu yenney.. vada mathurai piranthavan vann puhazley..sarann yentru vuyya pohil allaal ellai kanndeer sathirey….attra kaalathuku vuthava yentru selvam koduthaalum, antha selvathai thirumbi kadaney yentru salithu konndu thantharuvaar..evarkallai-nantri ketta varkallau-varunnithu yenna payan–etharkkaa vaay petrom..sarva radshahan avaney thanjam–ellai kanndeer sathirey-Yeedu-nettri peruthu palam ontru entrikkey erukkum ennum athu enimbarey..nettri albamaay palam kanakka perum athirey sathir aavathu..nama yenna lirey nettri..saman koll veedu erey palam..enghu nettri aavathu -nerthy aavathu-prayasam..
..9-1-5..Sathiram yentru thammai thaamey sammathithu(sathirai vudaiyavar yentru thammai, thaamey pahu maanithu konndu ) ein mozliyaar ( verum pechu enimai vudaiya maadarkallin )..mathura boham thuttravarey (anubavithavar kalley ) vaihi (mattru oru kaalathil ) mattru ontru vuruvar (vaay konndu solla mudiyaatha ava maanangallai adaivar )..athir koll seyhai asurar manga vada mathurai piramthaarkku..ethir koll aall aay (aabimukyam pannum adiyavarka llaay )vullal allaal..ellai kanndeer enbamey…. vayathum tholainthu, porullum tholaintha-vaihi mattru ontru vuruvar..-ahavaay mayir kathiyaay erukka seytheyum,prannaya sarasa maana pechaaley vaseeharikka valla varkall-Yeedu..saastra vishayangall mattumey arbutha maaha arulli seybavar allar..lowhiha vishayangallaiyum appadiyey kideer..vayasum, danamum, ezlantha pinbum, avarakallai kaalai pidithu erukkum, evanai sollum sudu sol vaay vittu sola mudiyaathu yentru -mattru ontru-yenkiraar..em mada vulahar kannda thodu patta -a baakthva,–a raasjhaha..-a boghya–a soosa..–a nubaaya..pontra thai kaatti-avaney radshahan,parama bogyan yenkiraar-Aacharya Hruthayam..avaney mel vizlum pothu, vaimukyam panni ozliyaamey, varuha varuha yentru solli, aabi mukyam kattuvathey-ethir kollal..avanukku seyya veynndiyathu yellaam ethu ontru thaan ..Drudraashran-Sanjayan..sila porull kallai kodutha vasa paduthi kolla sonna avanidam Sanjayan-kudikkum thanneerai kullira vaippthu vundey..kudathil neerai vittu avan kaal kazluvu vathu, pallaanndu paaduvathu-merpattu ontrum virumba maattaan..seyya veynndiyathu kooda ellai..seyya venndum yentru nenjinaal kothinaal porum..aabimukya soosuha maathrathiley santhosham villaiyum..evanai thavira vera suha roobam ellai..vueir kazluvil erukiravanukku,thanneer koduthu thaabam samikum suham..aaduhira paambin nizlaliley othungi athu alli kollum yentru ariyaathu, veyyilil erunthu thappinom yentra suham pola vishyangallin subamgall
..9-1-6.. Ellai kanndeer enbam (ev vulahil suhamaay eruppathu ontru ellai kideer ) antho (eiyo-ethai naam eduthu solla venndumo )..vullathu (saasvadamana purushaarthathai )ninaiyaathey..thollai yaarkall yethanaivar(yethanaiyo pazlaiya kaalathil eruntha varkall ) thontri kazlinthu ozlinthaar..mallai (selvam ) moothoor vada mathurai piranthavan van puhazley..solli vuyya pohil allaal..mattru ontru ellai surukkey..pradyashamum, akinchitkara maay erukirathai vudadesikkavum vennumo-yenkiraar antho !..vullathu ninaiyaathu-samsaarathil enbam yellai yentra vunnmaiyum, suha roobamum, nithyamumaay eruppathu bagavath vishayam ontru thaan-yenkira ninaippu..samsaaramo anaathi.vivehamo thurlabam..avi vivehikallaaha maanndu ponavarkall asangeyar-thontrina edathiley theeynthu pohum poonndukall pola..bagavathsambandam anaathiyaha vulla -moothoor–Sithaasram maay Vaamanan ezlunthu arulli–Sri Sadrugnan padai veedu seythum..Sri Krishnnan avathari thathum-bagavath sambandam maaraatha pazlam perum desam..mannu vada mathurai mainthanin puhazlai vaayaara solli vuyya venndum.
..9-1-7..Mattru ontru ellai(vuba yaandaram ellai ) surunga sonnom..maa nilathu ev vueirkkum..sittra veynndaa(aayasamana pra viruthikallil nintru vuzla veynndaam ) sinthippey amaiyum (maanasiha maana adyaa vasyamey pothum )..kanndeerkall antho..kuttam antru yengall pettrathu aayan vadamadurai piranthaan..kuttram eil seer kattru vaihal vaazlthal kanndeer gunnamey….avanai pattruvathu elliyathu, eniyathu..maa nilathu ev vueirkkum-entha arthathukku anniyaar paramapathil vullaar aahilum, vubadesathkku athi kaarikal samsaarathil vullaar-Yeedu.sittruthal-parakkaoru vyaabaaram veynndaam-sarva darmaan paridyajya-sahala pravarthi niv ruthi yey vennum.sinthippey amaiyum-.vaayaaley solli piraarthikkavum veynndaam..anchali parama muthraa shipram deva prasaadanee-anchaliyum venndaam.kuhan, kaaham pontru evan erukkum edam pohavum veynndaam..gjaanaan modsha-gjanathaaley modsham..thinnamana adyaa vasyamey pothum..sittra venndaa sinthippey amaiyum -yentru mattru ontru veynndaam surunga sonnom yenkiraar..vaayal solla sonneerey-yentraal-svayam prayojanamaha-bogyathukku-seer kattru–vaihal vaazl–gunnam kanndeer-ahila heya pradya neeha kallyaanna gunnangallai karppathu oru kaal..athan palanaha vaazlchi nithyamaay erukkum–ethuvey praaptham..ethai thavirnthau yellaam ap praaptham..
..9-1-8..Vaazlthal kanndeer..gunnam ethu antho..maayavan adi paravi..pozlthu poha vullam hirkkum..pinmai elaathavarkku..vaazl thunnaiyaa vada madurai piranthavan vann puhazley..veezl thunnaiyaa pom ethanil..yaathum ellai mikkathey….avathara hethu-avan adi paravi pozlthu pokka–punmai elaatha varkku vaazl thunnaiyaa—kaar kalantha meniyaan,kai kalantha aazliyaan,paar kalantha val vayittraan,paambannaiyaan..seer kalantha sol ninainthu POKKAAREYL soozl vinaiyin aazl thuyarai yen ninaithu pokkuvar ep pothu-Peria Thiru anthaathi–saadukall viruppam porthy seyyavey-parithraannaam saathu-avatharam seythu, thiru gunnangallai kaatti–seer kalanthasorkall solli pozluthu pokka..vaazlthal kanndeer gunnam ethu-Yeedu-karumbu thinna kooliyaa..evarkallai abeshikka veynndiyathey yenakku–vaazlchi vungallathaha erukka,eranthu thiribavan naan aavathey-..evan adi paravu vathai-soothu sadurangam pontra kaala shebam pannaatha -punmai elaathavarkall..-therithu ezluthi, vaasithum,kettum vannangi vazli pattum poosithum pokkineyn pothu-Thirumazlisai..brahma aanantha robamaha gunna anubavam pannuvathey punmai elaamai..
..9-1-9..Yaathum ellai mikku athanil..yentru yentru athu karuthi..kaathu seyvaan koothai seuthu..kadai murai vaazlkaaiyum pom..maa thuhilin kodi koll maadam vada mathurai pirantha..thaathu ser tholl kannan allaal ellai kanndeer saranney….avanai thavira veru ontrai radsha hamaha pattru vor eruppa thaiyum ezlanthu thavippar..kan kuzlai yida kaathai perukki, pannu eruntha yogyathaiyum kettathu pola..kaivalyam periya puru shaartham yentru ninainthu samsaaramum kudu maa pola–athu karuthi–vaay koosi athan peyarai sollaamal,kannaney parama praapyan..thollum tholl maalaiyum aana azlahil yeedu padannum.
..9-1-10..Kannan allaal ellai kanndeer saranney..athu nirkka (athai nilai naatta vum )vanthu..mannin paaram neekku (boomin paaram neekkavum )tharkkey ..vada mathurai piranthaan..thinna maa vum vudaimai vunndeyl..avan adi sernthu vuymmino..uenna veynndaam numathu aathum ..avan antri mattrathu ellaiyey (vum vudaiya yellaa porullum ava nathu thaan-mattra padi ellai )….easvaran avatharithu pannina yaanai thozlil kall yellaam baagavatha abacharam poraamai-thushkrutha vinaasamum kaarannam.. munnam parithraannaaya saadho naam kaarannam yentraar..thush krutha vinasanum saathu parith raannathil sernthathu..radshannam yenbathu-anishdam thavirppathum, eshda praapthiyum thaaney..krushnam darmam sanaadanam-ramo vigrahavaan darma-yenbathaal-darma sthabanam panna piranthavan thaaney yellaa sarva darman gallaiyum vittu yennai pattru yenhai yaaley sashhad darmamum thaan yenkirathu-Mumushu padi..ethaiyey -kanan allaal ellai kanndeer sarann athu nirka-yenkiraar mudal adiyil..entha artham nilai nirkka,ethai sthaabithum, atharkku vurupp paaha boomi baaram pokku haikkum -thiru avathaaram panninaan-Yeedu..num vudai mai vunndel-Aazlvaar thiru vulla thaal athu pola thaal ethuvum ellai–namodu nam vudai maiyum ,vaasi ara avanukkey sesha pattu erukkum..avan antri-avanukku sesha boodam aaha vallathu–ennum-eni seyya veynndiyathu vungall thalaiyil sumai pola ontrum ellai..yellaam avan pakkal-pala sithikku yeedaana saadanamum avanai ozliya ellai..samidai paathi saavithri paathiyaha,neengallum oru thalai koottu pada veynndiyathu ellai..
9-1-11..Aathum ellai mattru avanil yentrathu vey thunninthu ..thaathu ser tholl(maalai annintha thollkallai vudaiya) kannanai..kuruhoor sadagoban sonna..theethu elaatha onn thamizlkall..evai aayirathull ep pathum..votha valla pirakkallnammai aall vudaiyaarkall panndey…. baagavatharkallai vasa paduthi koll vathey palan-porull vunnarnthu anushdippavar kallukku entha palan..aazlvaarukku evanai thavira veru ontrum ellai yenkira thunnivu piranthathey–avanathu thollum tholl maalaiyum thaan..avanudaiya sowndaryam aayittru, evarai eppadi thunniya pannittru..onn thamizl-vull etta arthathaivelli ettu kodukka vallathaay erukkai-Yeedu..theethu eil-bagavath kathai kallai thavira ethara ontraiyum sollaamai..
..81st Thiruvaaymozli Noottru Anthaathi….Konnda penndir thaam muthalaa koorum vuttraar kanmathaal..anndinavar yentrey avarai vittu ..thonndar vudan serkkum thirumaalai serum yentraan..aarkkum etham paarkkum puhazl panndu maaran.
Aazlvaar Emberumaanaar Jeeyar Thiruvadikalley Sarannam.
Leave a Reply