..Aaraathanaikku elliyavan-yenkira gunnam ethil vellipadutha paduhirathu..aadu pali kodu kozli pali kodu yentru entri -prema poorvamaha-ettathai yettru konndu thirupthi adaikiraan..kadalil meham varshippathu kadai niraippatharkku ellai..kallaar thullaayum,kannavalarum,koovillaiyum,mullaar mullariyum,aambalum mun kanndakkaal,pullaayor yenamaay kidanthaan,pon adikentru,vullaathaar vullathai vullamaay kollomey-thirumangaiyarum arulliyathu pola..-bakthi perum kaadaley mukkyam-porullin vusathi ellai..jagannaatha perumaallukku raja kumaaran rajyam koduthu poo saathiyathum-athan gannam sumakka mudiyathu erukirathu yentru kanavil aruliya kathai..geethaiyilum-padram,pushbam,palamthoyam,yo mey bakthyaa,prayatchathi,thathaham bakthyu bahrutha machnaami praya daadmana-eduhira porullin vaasi paarppathu ellai..eduhiravan nenjil yeeram vullathaa yenbathai ontrey paarppaan..
..1-6-1..parivathu eil=thunbam attra..easanai paadi..virivathu=svarooba vihaasathai..meval vuruveer=pera vennum yentra vuruthi vudaiyavarkalley..piri vahai entri=prayojanathai konndu,vilahi pothal eintriyey..nal neer thooy=nalla theerthathai samarppithu..purivathuvum=atharkku pinbusamarpipathum,puhai poovey=eyhenum oru thoobamum, eyhenum oru pushbamumey aahum..-avan akila heya pradyaneehan=heya gunnangallukku ethir thattu..thukkam ellaiyaa?srrthai pirinthathum?..athu abinamayam thaan..thayai-pirar padum thukkathai than thukkamaha kollubavan..antha thukkathai pokki arulla sakthi vudaiyavan..draubathikku evvallavu panniyum kuraivaallanaha thannai karuthi konndu varutham adaintha kannan pola..gajendranukkum than thiru parivatta thalaippaisurutti, thiru pavallathaal vuoothi avan punn vaayai vethu konndu,thiru kaiyaal kullira thadavi koduthaan..vikartha-yenkira thirunamathil-thanakku yentru enba thunbam ellai yentraalum, pirar enba thunbam kanndu vihaara padubavan..easanai=namakku yentru yerpatta swaamiyai..paadi-entha samsara nilathil erukkum varai setril azlunthiya maannikkam olli surunguvathu pola atmavukkum gjana aanandam surungi erukkum..athai virivu adaiya seyya-motsham pera- seyya veynndiyathu yellaam-ethenum oru theertham, poo, puhai samarpipathu thaan..kanndankaali poo pattri Battar Nanjeeyaridam mull kuthum yenbathaal than vilakki vaithaarkall yentraar..piri vahai entri-eranndu vahai pirivu–eisvaryam, sandanam,kaivalyam,pontra arbba palankall kettu pirivathu allathu naitchiya anusanthaanam panni pirivathu..eranndum entri neer,poo, puhai samarpithu avanai adaivom yenkiraar..
..1-6-2..am mathu vaar=azlahiya theyn ozluhintra..thann thullaayaan..muthu vedam muthalvanukku ..ethu panni..=thahuthiyaha seyya koodiya kainkaryam yethu..yen panni yethu=athilum naan seyya veynndiya kainkaryam yethu..yenaathuvey=yentru sinthiyaamal eruppathey..aall seyyum yeedu=adimai seyvatharkku oppu aahum..porull nyathi mattum ellai athihaari nyathiyum ellai yenkiraar..porull thodai anthaathi-poovil mudithu mathuvil aarambam..vathuvaar yentrum parimallam mihuntha thann am thullaay yentrum kollalaam..oru vaadal maalaiyai konndu vanthu thiru kuzlalil vallaiyamaha vaithaal ,thiru kuzlalin sparisathaal,selvi petru, mathu nirambi, sinai aaru pattu,vaarnthu vellamaha erukkum..
,,1-6-3.-.yeedum eduppum eil =kuttram paarthu thalli vaithalum, gunnam paarthu kolluvathaiyum ellaatha..yen manan..easan..maadu=sameebathai..vidaathu..paadum yen naa avan paadal..aadum yena angam annangey=yenathu vudambu aavesam konndathu pola aadum..adimai seyvaaril, jaathi, gunnam,thozlil evattraal niheenar yentru yaavaraiyum kai vida maattaan..devarkalludanum, asurarkallidamum, vaasi ara kalappaan..asura jaathi-prahladan,radshasa jaathi-vibeeshannan..
..1-6-4..annangu yena aadum yen angam..vannangi valli padum easan..amarar pinnangi=paraspara vyvaatham seythu..pithattrum gunnam kezlu kollhai einaanan=kodpaadu vudaiyavan aavaan.kollkalanaaney yentrum konndu paathiram yentru aaraayira padiyil Pillaan aruluvaar…niyhya soorikallai pola, thanathu,manam, mozli,meykall, avanudan niranthara yaathirai seyhirathu yenkiraar..ovoruvarum oru kallyaanna gunnathil yeedu pattu athanintrum meellamal, vaatham seythu -avattrin arumai perumaikallai eduthu solli -konndu eruppaarkall..
..1-6-5..kollhai..kollaamai..elaathaan..yellkal=kai viduhaikku vadiyaana mana nehizltchiyum..eraaham=kaikolluvatharkku adiyana aasaiyum..elaathaan..villhai=veru prayojanangallai konndu vilahi povathaiyum..villaamai=thannaiyey virumbi vidaathu eruppathaiyum..virumbi=ethir paarthu..vull kalanthaarkku=vinndu pohaamal,thannudan kalanthavarkadkku..oer amuthu=oppattra amuthamaay eruppavan..ananya boghyathvam vullavaridam amuthamaay eruppaan..adimai kollum edathil andaranga kainkaryathukkum ,pahiranga kainkaruthukkum yevik kolluvaan..thiru vullathaal silarai ehazlnthum ,silarai aatharithal seyyathavan..munnam yeedum eduppum elan yentrathu sveehaarathin pothu..ethil ellkal eraaham elan yentrathu parimaattrathil tharam ettu kollaathavan..avan paarppathu prayojanathai virumbuhiraaraa allathu thannaiyaa yenbathai mattum thaan..thannudan oru neeraaha kalaka virumbuvaaridam, appothaikku appothu aaraa amuthamaay eruppaan..vull kalanthaarkku-vull kalakka aasai erunthaal pothum yenkiraar..
..1-6-6..amararkadkku amyjam yeentha..nimir sudar aazli=vallarkintra olliyai vudaita thiru chakarathai vudaiyavanaay..nedumaal=yellai kadantha perumaiyai vudaiyavanaay konndu..nimir thirai neell kadalaan=alai yerikintra visaalamana thiru paar kadalil kann vallarunthu arullina..amuthilum attra eniyan ..amthathai kaattilum parama boghyamana thiruvaazliyum kaiyumaha eruntha evanai kanndum prayojanandarahi erunthaarkalley-yenna baaghyaheenarkall yenkiraar..
..1-6-7..neell kadal soozl elangaikon thollkall thalai thunni seythaan thaallkall thalaiyil vannanginaal kadalai kazlimin..kaalamahiya kadalai thaannda sri rama padam -hanumanai pola avanin veera sareethangallai solli, kettu pothu pokki-piravi kadalai kazlikkanum yenkiraar.naazl kadal yentru paapamahiya kadalai yentrum kollalaam..
..1-6-8..kazlimin thondeerkall-vishayaandara sangathai kazlikka thonndarkallai azlaikiraar..kazlithu thozlumin avanai..thozluthaal=thozlutha maathirathil..vazli nintra=janma paramparaiyaha thodarnthu nintra..val vinai maallvithu..vaasanai entri azlivu entri =saasvathamana..aakkam tharum=mukthi sambathai thanthu aruluvaan..
..1-6-9..(tharum) av arum payan aaya=appadipatta arum payanana purusharthathai..thiru mahallaar thani kellvan..periya piraattikku oppattra naayahan-piraattiyodu koodi..tharum=thanthu aruluvaan..perumai vudaiya piraanaar-lakshmi sambanthaaley menmaiyai vudaiya antha sarvesvaran..erumai vinai kadivaar=eruvahai patta-punnya,paapam-karumathai pokkuvaan..tharumathin parama prayojanamey oru vadivu konnda piraattiyin thani kellvan..-devyaa kaarunnya roobaa lakshmi-pola..punnyamum, paapamum, motsha virothi yenbathaal eru vinaikall..
..1-6-10..kadivaar theeya vinaikall..nodi aarum allavai kaann-oru nodi pozluthirkulley..kodiyaa adu(pahaivarai azlikintra) pull(garuda paravayai) vuyartha=dvajamaha eduthavarum..vadivu aar=vilakshamana divya mangalla vigrahathai vudaiyavarumana..maathavanaar=lakshmi pathiyanavar..entha thiruvaay mozliyil vazli nintra val vinai maallvithu,yentrathuaasrayithavarkall vishayathil ethu seyvaan yentrathaiyum erumai vinai kadivaarey yentrathu athai -purushakaram adiyaha seythu aruluvaan yentrum aduthu ethil athu nodi pozluthil seybavan yenkiraar..periya thiruvadiyai adimai kollvathu pola,nithya samsaarikalaahiya nammaiyum adi kollvaan yenkiraar..
..1-6-11..maathavan paal sadagopan ..theeu avam yethu entri vuraitha -thanathu menmaiyai paarthu vudaaseenamaayum, adiyaarkallin kuttrangallai paarthu kai viduthalum aahiya eru vahai kuttangallum entri yenbaar Battar..Pillaan pramannamahiya thiruvaay mozlikkum, premeyamahiya avanukkum, pramadavana aazlvaarukkum kuttram entri yenbaar..etham eil aayirathu=kuttram ellaatha aayirathull..ep pathu otha vallaar piravaar-acharyar muhamaha athikarikka vallavarkall meenndum piranthu varuntha maattaarkall..-emberumaan aaradanaikku elliyavan..desa,kaala, anga,athikari,porull nyamam ellai..bakthi nyamam ontreu venum yenkiraar..
Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar Thiruvadikalley Sarannam
Leave a Reply