..91 “pinnaal (sareeram vizluntha pinbu )aru naharam seraamal pethuruveer(manam kalangi erukkum manitharkalley )..munnaal vannanga muyalmino(eppozlutheu vannangu maaru muyartchi seyyungall )..pannool allanthaanai (pala vahai saastrangallaal nitchayikkka padubavanum) kaar kadal soozl gjaalathai ..yellaam allanthaan avan sevvadi “….entha paasuram thodangi, adutha naangu paasurathaal , vubadesam seykiraar..vannangumino yennaamal vannanga muyulmino yentrathu muyartchi vunndaana vudan naraham thavirum yenbathai kaatta..
..92 “adiyaal (thiruvadiyaal )mun kanjanai setru ..amarar yeththum padiyaan kodi mel pull konndaan(dvajathil garaudanai vudaiyavan )..nediyaan than naamamey yethuminkall yeththinaal thaam veynndum(thaangal abeshikkum ) ..kaamamey( purushaarthathai ) kaattum kadithu (viraivaaha antha thiru naamam peruvikkum )”….avanathu thiruvadikallai vannanga muyantraal naraham pohum yentravar, ethil,thiru naama sangeerthanam panninaal, naam veynndiya purushaardam kai puhum yenkiraar..kamsanai thalai mayir pattri ezluthu greedam sithari keezley thalli thiruvadiyaal vuthaithu mudithathanaal ,entha veera seyallil yeedu pattu ,devarkall thuthikkum ,garudathvajanudaiya,thiru naamangallai sonnaal, vaay moodum munnam ninaitha purushaardangall kai koodum yenkiraar..
..93 “kadithu (kann konndu kaanna onnaatha padi koramaay erukkum )kodu naraham pirkaalam seyhai.(atharkku melum ,anghu yama badarkall seyyum seyalkall ).kodithu yentru athu koodaa munnam (atha naraha vedanai neraatha padi )..vadi sangam konndaanai koonthal vaay keenndaanai (kesiyin vaay keenndu ozlithavan )..kongai nanju vunndaanai yethumino vutru (porunthu sthothram pannungall )”….
..94 “vuttru vannangi thozlumin..vulahu ezlum mutrum vizlungum muhil vannan..pattri poruthaathaan(prahaladanukku sadruvaana eranniyanai ) maarvu edanthu poom baadahathull..erunthaanai..yethum yen nenju “….paadu+aham =paandaham=perumai porunthiya edam paandava thoothan sevai..”aravu neell kodiyon avvavai vudasanathai ,anchidaathey eda,periya maa meyni anndam vuooduruva perum thisai adangida nimirnthon “-Periya Thirumozli ..
..95 “yen nenjam meyaan (porunthi erunthaan )yen senniyaan (thalaiyil vullaan )..thaan avanai (eranniya asuranai ) val nenjam keennda manni vannan ..munnam sey vuoozliyaan (nedum kalamaha vullavan )vuoozli peyarthaan (kaalam mudaliya vasthukkalaiyum vunndaakkinavan )vulahu yethum aazliyaan(thiru paarkadalil erupavanum ) aththi vuooraan “….Thiru vaay mozliyil “evaiyum avaiyum “ypathihathil emberuman ovuoru avayavathilum vanthu sernthu anusanthithathu pola, evarum nenjilum thalaiyilum aruliyathu anaithu avayavangallukkum vuba lakshanam..sri hastha giri keezl narasimha perumaanai”thaan avanai val nenjam keennda manni vannan”yenkiraar..vulahethu aazliyaan yenbatharkku vulaham puhazlum thiru aazli vudaiyavan yentrum kollalaam..dik gajangal vanthu perumaanai aaraathithathaal hasthi giri ellai aththi giri yenapadum..
..96″aththi vuooraan pullai vuoorvaan (periya thiruvadiyai vaahanamaha konndu nadathubavan )anni manniyin thuthi ser(pada porikall ) nahathin mel thueilvaan ..muthee marai aavaan maa kadal nanju unndaan thanakkum eraiyaavaan yengal piraan “….garuda sevai engey prasitham yenbathaal pullai vuoorvaan yenkiraar..”ananda sayam dvaam “yentru Koorathaazlvaanum Varadarajasthavathil aruliyathu pola,thiru paarkadalil thiruananthaazlvaan mel palli konndu eruppavaney engey sevai saathikiraar..muthi maraiyaan yentrathu vedathil solla padubavanum, mukthi tharubavanum evan yenkiraar..
..97 “yengal perumaan emaiyor thalai mahan nee ..sem kann nedumaal thiru maarbaa ..pongu pada mookkin aayiram vaay paambu annai mel sernthaay..kuda mookkil (kumba konna shedrathil )kovilaha konndu “..adiyaarkallai vishayeeharikka kumba konnathil vanthu sevai saathikiraay.. kumbam=kudam konam=mooku. vada sollin neradi tamizl…
..98 “konndu vallarkka(silar kaiyil eduthu, seeraatti valarkka ) kuzlaviyaay thaan vazlarnthathu..vunndathu vulahu ezlum vull vodunga..konndu kudam aadi kovalanaay mevi.(edaiyanaha piranthu kudangallai kaiyiley,tholliley,thalaiyiley, konndu koothu aadi -athanaal vantha aayaasam theera).yen nenjam edamaha konnda(nithya vaasam seyya ) erai “….
99 “erai emberumaan arull yentru ..emaiyor murai nintru moey malarkall thoovi..arai kazlala sevadiyaan (vollikintra veera kazlalai vudaiya thiruvadi) sem kann nediyaan ..kurall vuruvaay maa vadivin mann konndaan maal “….thiruvikraman, krishna avadarangallil evar thiru vullam yeedu pattathu ethilum aduthum saathu muraiyaha arulu kiraar..vulahu allakkum pothu devarkal thangalukkum arul puriya eranthu pushbangal samarpithathu mudallilum antha thiruvadi namakkum puhalidam yentrum arulukiraar..
..100 “maaley nediyaaney kannaney..vinnavarkku melaa viyan thuzlaay kanniyaney..melaal(mun oru kaalathil ) villavin kaay kantrinaal veezlthavaney..yen than allavu antru yaanudaiya anbu “… devarkallukku avvallavu panninaay..yenakku yenathu thaanga mudiyaamal vallarnthu erukkum vun mele erukkum anbai adakki thanthu arula venum ..vunnidathil adiyey vaithu erukkum anbu yen allavil adangi nirkkaathu..entha prabandam karpaarkkum eppadi patta anbu villaiyum yentru soosahamaha palan solli thalai kattukiraar..Thiru kurum thaanndahathilum “sithamum sevvai nillaathu,yen seyheyn thee vinaiyeyn,pathimaikku anbu vudaiyeyn aavathey panniyaay enthaay “-pola..eshdangallai koduppatharkkum, anishdangallai thollaipatharkkum,kadavanana emberumaaney anbukku vuriyavan ..
Aazlvaar,Emberumaanaar, Jeeyar Thiruvadikalley Sarannam..
Leave a Reply