Periya Thirumozli Amuthu -Shri.PBA.Swami–4-5..

Thiru Naanghor- Thiru Manni Koodam-Mangallaa Saasanam pannuhiraar ethil..

..4-5-1..Thoom budai panai kai vezlam  thuyar keduthu arulli ..mannu kaambu (ver vudaiya moongilkall )  vudai kuntram yenthi kadu mazlai kaatha yenthai..poom punal ponni muttrum puhunthu  pon varannda  (por kuviyal kallai konndu vanthu thalla pettrathum ) yenghum theym pozlil  kamazlu naanghoor  thiru manni kooda thaaney…. varannda-thalla-mazlai per aruvi  manni varanndi vanthu ezliya-Naan muhan Thiru Anthaathi-39-Thiru mazlisai piraanum pirayohithu erukiraar..

..4-5-2.. Kavvai (aaravaaram seybavallaay ) vaall yeyiru  val pey kathir mulai suvaithu  elanghai vavviya  edumbai theera  kadum kannai thurantha yenthai  kovvai vaay mahazlir konghai kumkumam kazluvi pontha  theiva neer amazlu naanghoor  thiru manni kooda thaaney…baadanai muditha kannanum, elanghai muditha raamanum evaney..

..4-5-3..Maa thozlil(kesi asuranin paraag rama seyal kall yellaam )  madangha settru  maruthu era nadanthu  val thaall sey (ezlu risha bangallin ) thozlil sithaithu  pinnai sevvi tholl punnarntha yenthai naa thozlil marai vallaarkall nayanthu aram payantha  (aasai yodu darmangallai anushditha) vann kai  (vuthaara maana kai kallaal) thee thozlil  (agni kaariyangallai )  payilum (edai vidaathu seyya paduhira )  naanghoor  thiru manni kooda thaaney….

..4-5-4. Thaanghu aru sinathu  van thaall thada kai  maa maruppu vaanghi  poom kurunthu vosithu pull vaay pillanthu  yeruthu adartha yenthai  maa kani nuharntha manthi  vanthu vanndu eriya  vaazlai theem kani  nuharu naanghoor thiru manni kooda thaaney….eruthu adartha-nappinnai piraattikku ezlu eruthu adarthathum..arishdan yenkira asuran eruthu vadivu yeduthu vara, athin kombukallai pidithu,kaalaal vuthaithu, kazluthai kasakki, oru kombai pidunghi kontraan -yenbathum..

..4-5-5..Karu mahall elanghai yaatti pilam koll (kuhai pontra ) vaay thiranthu than mel  varum avall seviyum mookkum  vaallinaal thaditha yenthai ..peru mahal  (perumai vaayntha piraattiyum) pethai manghai  ((adiyaar kallin kuttrangallai  ariyaatha vallaay erukkum -boomi piraattiyum ) than nodum pirivu elaatha  thiru mahall maruvum (porunthi erukira )  naanghoor thiru manni kooda thaaney….neesajaathiyil piranthavall-karu mahall..raavannanin  sahothari aahaiyaal elanghai yil vullaar adaiya konndaadum padi-elanghai aatti..raamasya dakshinno baahoo-raamanin vala kai ellaiya perumaall yenbathaal, avan seytha entha seyalum raaman panni nathaahavey aazlvaarkall anu bavippaarkall..

..4-5-6.. Kenndaiyum (madsya )  kurallum(vaamana )   pullum (hamsa pachi ) kezlalum (varaaham ) ariyum (nara simham ) maavum (haya greevan )–(aahiya ev avathaarangall vudaiya vanaay )–anndamum  (brah maanndamum ) sudarum (soorya chandrar kallum ) allaa aattralum (mattrum vulla  sirantha vasthu kallum)  aaya yenthai ..onn thiral then nan (paanndiya raajan ) voda vada arasu  (paanndiya desathukku vadakkey vulla cholla arasanai ) vottam kannda thinn thira laallar  naanghoor thiru manni kooda thaaney…. veera anndannarkall vaazlum edam..

..4-5-7..Kuntramum vaanum mannum kullir punal(kullirchiyey eyarkkai yaana neerum )  thingallodu nintra vem sudarum  allaa nilaikallum (nadshad raathi sthithum ) aya  (thaane yaay erukka pettra ) yenthai ..mantramum (periya veethikallum )  vayalum kaavum  (thottangallum )  maadamum  mannam konndu  yenghum thentral vanthu vulaavu naanghoor thiru manni kooda thaaney…. vaasanai yenthi konndu thentral veesu hirathu..

..4-5-8.. Sanghaiyum (santhehamum ) thunnivum poyyum  meyyum eth tharanni vombum  (radshi kintra ) ponghiya muhilum (parambina mehangallum )  allaa porull kallu maaya yenthai..panghayam vuhutha theyral (maharantha thai ) paruhiya vaallai (vaallai meenkall )  paaya  (kurukkum nedukkum paaynthu villai yaada ) sem kayal vuhallum (avattrukku anchi thullum )  naanghoor thiru manni kooda thaaney…. meyyarkkey meyyan aahum, poyyarkkey poyan aahum pola..sarvathukkum nyaa mahan enghey sevai saathikiraan..

..4-5-9..Paavamum aramum veedum (modshamum )  enbamum thunbam thaanum kovamum  arullum allaa gunnan gallum (mattrum vulla sadvam mudaliya gunangallum )  aaya yenthai moovaril yengall moorthy (naangall aasrayikka thakka  moorthy ) evan yena  (entha vishnnuvey yentru thellinthu ) muni varodu  devar (maha rishi kallum  devathai kallum ) vanthu erainchum naanghoor thiru manni kooda thaaney….sarva nir vaahanan enghey vurai hiraan..

..4-5-10..Thingal thoy(chandra manndalam poy padinthu erukira )  maada  naanghoor thiru manni kooda thaanai manghaiyar thalaivan  vann thaar (azlahiya maalai annintha ) kaliyan  vaay olikall vallaar  ponghu neer vulaham aanndu  pon vulahu (svarghha loham )aanndu  pinnum vem kathir  parithy vattathu vuoodu poy villanghu vaarey (parama padathil vaazla peruvar )….vann thaar-mulli  sezlu malaro thaaraan- mulli maalaiyai anninthu vullavar..parama padam povaar soorya  manndalam  pillanthu konndu povaar-vem kathir vattathu vuoodu poy-thangall viruppa padi, ev vulaha enbamo, svargha loha enbamo, parapada anubavamum pera peruvaar yentru palan solli thalai kattu hiraar.

Thirumanghai Aazlvaar, Aazlvaar, Emberumaanaar, Jeeyar ThiruAdikalley Sarannam.

Leave a Reply


Discover more from Thiruvonum's Weblog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading